Pratique du Shadowing: The Historical Influence of Jesus - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

12 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Who would you say is the most significant person to have ever lived?
2
Aristotle?
3
Caesar Augustus?
4
How about Winston Churchill or George Washington?
5
Or Genghis Khan or Mahatma Gandhi?
6
Or how about Chairman Mao?
7
Of all the influences that have shaped our world as we know it, even most skeptics agree that it was a simple carpenter from the nearby town of Nazareth,
8
who was the most influential person to have ever lived.
9
I'm Dave Stotts, and in this series of Drive Thru History, we're going to explore the extraordinary life in the order that it took place and in the places that it was lived.
10
This is the story of Jesus of Nazareth, also known as the Child of Bethlehem and the Man from Galilee.
11
This is Drive Thru History, The Gospels.
12
I'm sorry.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « The Historical Influence of Jesus ». Cette vidéo contient 12 phrases et 135 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:57. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 141 mots par minute, confortable pour le shadowing. 6 de ses 12 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 10 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
extraordinary adjectif/ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/extraordinaire
explore verbe/ɪkˈsploɹ/explorer
influential adjectif/ɪnflʊˈɛnʃəl/influent
carpenter nom/ˈkɑɹpəntɚ/menuisier, menuisière
skeptic nom/ˈskɛp.tɪk/sceptique
nearby adverbe/ˌnɪə(ɹ)ˈbaɪ/à proximité
significant adjectif/sɪɡˈnɪf.ə.kənt/significatif
agree verbe/əˈɡɹi/être d'accord, consentir
influence nom/ɪnˈflu.əns/influence
shape nom/ˈʃeɪ̯p/forme

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave shaped
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas lived

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme I'm, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: influential /ɪnflʊˈɛnʃəl/, shape /ˈʃeɪ̯p/
  • Mots longs — placez bien l’accent: extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, influential /ɪnflʊˈɛnʃəl/, significant /sɪɡˈnɪf.ə.kənt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme extraordinary, explore, influential.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →