Pratique du Shadowing: Did Jesus really rise from the dead? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
There's not much dispute, even among skeptical scholars, regarding the historical evidence surrounding this story.
2
Jesus of Nazareth was publicly executed in the first century AD
3
in Judea under Pontius Pilate by means of crucifixion at the behest of the Jewish Sanhedrin.
4
Now, then his body was laid into a tomb.
5
The tomb was sealed and guarded.
6
And three days later, the tomb was empty.
7
Now, the sum of these specific aspects of the story have been corroborated in non -biblical historical sources from Josephus,
8
Tacitus, and Lucian, and possibly even the Jewish Mishnah.
9
But here's where the controversy starts.
10
Where was the body of Jesus?
11
Let's see what happened next.
12
Some of the guard went into the city and told the chief priests all that had taken place.
13
And when they had assembled with the elders and taken counsel, they gave a sufficient sum of money to the soldiers and said,
14
tell people his disciples came by night and stole him away while we were asleep.
15
And if this comes to the governor's ears, we will satisfy him and keep you out of trouble.
16
So they took the money and did as they were directed.
17
And this story has been spread among the Jews to this day.
18
Matthew 28, 11 through 15.
19
Even though Twitter wasn't around in first century Jerusalem, I imagine that Jesus by this time was trending.
20
There probably weren't that many people who hadn't heard the buzz about him
21
and who weren't curious as to what on earth was going on.
22
It was at this point, after many people had witnessed Jesus being put to death,
23
that the tell us that he began showing up in different places very much alive.
24
How was this possible?
25
We'll be right back.
📺 Même chaîne
B21
The Historical Influence of Jesus
University Students
B21
Was Jesus really the Messiah foretold in prophecy?
University Students
B21
Why did Jesus ride a donkey into Jerusalem for his Triumphal Entry?
University Students
B21
Where did Jesus first ask his disciples, "Who do you say that I am?"
University Students
B21
Dave visit the actual Garden of Gethsemane where Jesus was betrayed and arrested...
University Students
B11
Why was Jesus run out of Nazareth?
High School StudentsUniversity Students
B21
Incredible ruins above the Sea of Galilee connected to the ministry of Jesus
University Students
B21
Do we know where Jesus was crucified?
University Students
B21
Did Jesus really predict the destruction of the Temple in Jerusalem?
University Students
B12
Shepherds in the Fields near Bethlehem
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B22
Did Jesus really calm a storm on the Sea of Galilee?
University Students
B12
Who Was John the Baptist?
University Students
B22
Ruins in Jerusalem match the Biblical record related to Jesus...
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B11
Drive Thru History: THE GOSPELS Trailer
University Students
B21
Why was Jesus in Egypt?
University Students
B12
Do we know the location where Jesus raised Lazarus from the dead?
University Students
B12
Where did Jesus deliver his Sermon on the Mount?
University Students
B22
The First Nativity Scene
University Students
B21
What Really Happened at Jericho? |Holy Lands Series | Drive Thru History with Dave Stotts
University Students
B2The History of West Point | Drive Thru History with Dave Stotts
High School StudentsUniversity Students
✨ Vidéo recommandée
B11
205 phrases
Truly EVIL Human Experiments That Actually Happened
University StudentsWorking Adults
B2517 phrases
The Israeli Flight Hijacking Doesn't Make Sense
IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B11
128 phrases
Rowena Akinyemi Love or Money 5
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
467 phrases
She tried to Disprove the CRUCIFIXION of Jesus - She Fails Miserably
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
167 phrases
How Every US War Ended
University StudentsWorking Adults
B12
21 phrases
Jesus feeds the four thousand - Matthew 15 : 29 - 39
University Students
B21
96 phrases
The Discovery of King Richard III
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B288 phrases
Assassination Attempts on St. John Bosco | Ep.1
University Students
B12
28 phrases
Jesus Tells Mary Magdalene to Look Up (The Chosen Scene)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B28
249 phrases
The Jesus Problem
Daily ConversationUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Did Jesus really rise from the dead? ». Cette vidéo contient 25 phrases et 291 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:29. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 117 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| tomb nom | /tum/ | tombeau, tombe |
| behest nom | /bɪˈhɛst/ | demande |
| corroborate verbe | /kəˈɹɑbəɹeɪ̯t/ | corroborer |
| crucifixion nom | /ˌkɹuːsɪˈfɪkʃən/ | crucifiement |
| disciple nom | /dɪˈsaɪ.pəl/ | disciple |
| assemble verbe | /əˈsɛm.bəl/ | assembler, rassembler |
| skeptical adjectif | /ˈskɛptɪkəl/ | dubitatif, sceptique |
| surround verbe | /səˈɹaʊnd/ | entourer, cerner |
| biblical adjectif | /ˈbɪblɪkəl/ | biblique |
| execute verbe | /ˈɛksɪˌkjuːt/ | exécuter, mettre à mort |
| scholar nom | /ˈskɑlɚ/ | étudiant |
| satisfy verbe | /ˈsætɪsfaɪ/ | satisfaire |
| elder nom | /ˈɛldɚ/ | sureau |
| counsel nom | /ˈkaʊn.səl/ | conseil |
| controversy nom | /kənˈtɹɒv.ə.si/ | controverse, polémique |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was laid · was sealed · have been corroborated |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have been corroborated · has been spread |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was trending · was going |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will satisfy · We'll be |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme weren't, hadn't, wasn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: crucifixion /ˌkɹuːsɪˈfɪkʃən/, sufficient /səˈfɪʃənt/
- Mots longs — placez bien l’accent: corroborate /kəˈɹɑbəɹeɪ̯t/, crucifixion /ˌkɹuːsɪˈfɪkʃən/, controversy /kənˈtɹɒv.ə.si/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tomb, behest, corroborate.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.