Prática de Shadowing: Did Jesus really rise from the dead? - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
There's not much dispute, even among skeptical scholars, regarding the historical evidence surrounding this story.
2
Jesus of Nazareth was publicly executed in the first century AD
3
in Judea under Pontius Pilate by means of crucifixion at the behest of the Jewish Sanhedrin.
4
Now, then his body was laid into a tomb.
5
The tomb was sealed and guarded.
6
And three days later, the tomb was empty.
7
Now, the sum of these specific aspects of the story have been corroborated in non -biblical historical sources from Josephus,
8
Tacitus, and Lucian, and possibly even the Jewish Mishnah.
9
But here's where the controversy starts.
10
Where was the body of Jesus?
11
Let's see what happened next.
12
Some of the guard went into the city and told the chief priests all that had taken place.
13
And when they had assembled with the elders and taken counsel, they gave a sufficient sum of money to the soldiers and said,
14
tell people his disciples came by night and stole him away while we were asleep.
15
And if this comes to the governor's ears, we will satisfy him and keep you out of trouble.
16
So they took the money and did as they were directed.
17
And this story has been spread among the Jews to this day.
18
Matthew 28, 11 through 15.
19
Even though Twitter wasn't around in first century Jerusalem, I imagine that Jesus by this time was trending.
20
There probably weren't that many people who hadn't heard the buzz about him
21
and who weren't curious as to what on earth was going on.
22
It was at this point, after many people had witnessed Jesus being put to death,
23
that the tell us that he began showing up in different places very much alive.
24
How was this possible?
25
We'll be right back.
📺 Mesmo canal
B21
The Historical Influence of Jesus
University Students
B21
Was Jesus really the Messiah foretold in prophecy?
University Students
B21
Why did Jesus ride a donkey into Jerusalem for his Triumphal Entry?
University Students
B21
Where did Jesus first ask his disciples, "Who do you say that I am?"
University Students
B21
Dave visit the actual Garden of Gethsemane where Jesus was betrayed and arrested...
University Students
B11
Why was Jesus run out of Nazareth?
High School StudentsUniversity Students
B21
Incredible ruins above the Sea of Galilee connected to the ministry of Jesus
University Students
B21
Do we know where Jesus was crucified?
University Students
B21
Did Jesus really predict the destruction of the Temple in Jerusalem?
University Students
B12
Shepherds in the Fields near Bethlehem
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B22
Did Jesus really calm a storm on the Sea of Galilee?
University Students
B12
Who Was John the Baptist?
University Students
B22
Ruins in Jerusalem match the Biblical record related to Jesus...
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B11
Drive Thru History: THE GOSPELS Trailer
University Students
B21
Why was Jesus in Egypt?
University Students
B12
Do we know the location where Jesus raised Lazarus from the dead?
University Students
B12
Where did Jesus deliver his Sermon on the Mount?
University Students
B22
The First Nativity Scene
University Students
B21
What Really Happened at Jericho? |Holy Lands Series | Drive Thru History with Dave Stotts
University Students
B2The History of West Point | Drive Thru History with Dave Stotts
High School StudentsUniversity Students
✨ Vídeo recomendado
B11
205 frases
Truly EVIL Human Experiments That Actually Happened
University StudentsWorking Adults
B2517 frases
The Israeli Flight Hijacking Doesn't Make Sense
IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B11
128 frases
Rowena Akinyemi Love or Money 5
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
467 frases
She tried to Disprove the CRUCIFIXION of Jesus - She Fails Miserably
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
167 frases
How Every US War Ended
University StudentsWorking Adults
B12
21 frases
Jesus feeds the four thousand - Matthew 15 : 29 - 39
University Students
B21
96 frases
The Discovery of King Richard III
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B288 frases
Assassination Attempts on St. John Bosco | Ep.1
University Students
B12
28 frases
Jesus Tells Mary Magdalene to Look Up (The Chosen Scene)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B28
249 frases
The Jesus Problem
Daily ConversationUniversity Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Did Jesus really rise from the dead?”. Este vídeo tem 25 frases e 291 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:29. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 117 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| tomb substantivo | /tum/ | túmulo, tumba |
| behest substantivo | /bɪˈhɛst/ | comando, ordem |
| corroborate verbo | /kəˈɹɑbəɹeɪ̯t/ | corroborar |
| crucifixion substantivo | /ˌkɹuːsɪˈfɪkʃən/ | crucificação, crucifixão |
| disciple substantivo | /dɪˈsaɪ.pəl/ | discípulo |
| assemble verbo | /əˈsɛm.bəl/ | montar, juntar |
| skeptical adjetivo | /ˈskɛptɪkəl/ | cético, céptico |
| surround verbo | /səˈɹaʊnd/ | contornar, cercar |
| biblical adjetivo | /ˈbɪblɪkəl/ | bíblico |
| execute verbo | /ˈɛksɪˌkjuːt/ | executar |
| scholar substantivo | /ˈskɑlɚ/ | bolsista, bolseiro |
| satisfy verbo | /ˈsætɪsfaɪ/ | satisfazer |
| buzz substantivo | /bʌz/ | zumbido |
| elder substantivo | /ˈɛldɚ/ | sabugueiro, sabugo |
| counsel substantivo | /ˈkaʊn.səl/ | consulta |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was laid · was sealed · have been corroborated |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have been corroborated · has been spread |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was trending · was going |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will satisfy · We'll be |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como weren't, hadn't, wasn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: crucifixion /ˌkɹuːsɪˈfɪkʃən/, sufficient /səˈfɪʃənt/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: corroborate /kəˈɹɑbəɹeɪ̯t/, crucifixion /ˌkɹuːsɪˈfɪkʃən/, controversy /kənˈtɹɒv.ə.si/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como tomb, behest, corroborate.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.