Pratique du Shadowing: Unit 1 Lesson 3 Listening ex2 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

22 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
1. Good morning everyone and welcome.
2
My name is Giles Watson and it's great that so many people have signed up for training.
3
I look forward to spending the next few days with you.
4
The overall theme of our session this morning is customer satisfaction.
5
How to make sure our customers are happy and keep on coming back to us.
6
2. Now that we've covered the basics, it's time to turn to probably the most important aspect of keeping our customers satisfied,
7
making them feel valued.
8
Customers should never feel as if they are just another person to approach your business,
9
and they should definitely not be the ones trying hardest to get what they want.
10
Getting them what they want is your role.
11
3. According to some research we've done,
12
one of the main reasons that customers feel unhappy and take their business elsewhere is because of rude or uninterested staff.
13
In tomorrow's session, I'd like to give you some tips for how to encourage your staff to always be as professional and enthusiastic as possible.
14
4. Customers appreciate personal service where possible.
15
They don't like being treated like just one of many hundreds of other customers.
16
Yet this is perhaps the main challenge of customer satisfaction, making sure each customer gets some kind of individual attention.
17
5. The final, crucial thing I would like to remind you of is that the customer is always right.
18
Now, of course, you might not really think this is true, but you must act as if it is.
19
Needless to say, there have been many occasions when I've had to deal with a difficult customer, rude, problematic, and not especially easy to communicate with.
20
But I have always had to behave professionally and put them and their needs before my own.
21
Thank you.
22
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Unit 1 Lesson 3 Listening ex2 ». Cette vidéo contient 22 phrases et 298 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:44. Le locuteur parle lentement, environ 109 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
rude adjectif/ɹuːd/impoli, malpoli
satisfaction nom/sætɪsˈfækʃən/satisfaction
elsewhere adverbe/ˈɛlsˌʍɛɹ/ailleurs
encourage verbe/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/encourager
aspect nom/ˈæspɛkt/aspect
occasion nom/əˈkeɪ̯ʒən/occasion
remind verbe/ɹəˈmaɪnd/rappeler à
crucial adjectif/ˈkɹuː.ʃəl/crucial
communicate verbe/kəˈmjuːnɪkeɪt/communiquer
unhappy adjectif/ʌnˈhæpi/malheureux, triste
behave verbe/bɪˈheɪv/se comporter
satisfy verbe/ˈsætɪsfaɪ/satisfaire
problematic adjectif/ˌpɹɑ.bləˈmæt.ɪk/problématique
enthusiastic adjectif/ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/enthousiaste
professionally adverbeprofessionnellement

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
look forward to verbeavoir hâte de, attendre avec impatience

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme we've, don't, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/
  • Mots longs — placez bien l’accent: satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, problematic /ˌpɹɑ.bləˈmæt.ɪk/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: unhappy /ʌnˈhæpi/, behave /bɪˈheɪv/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rude /ɹuːd/, elsewhere /ˈɛlsˌʍɛɹ/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, remind /ɹəˈmaɪnd/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme rude, satisfaction, elsewhere.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →