Pratique du Shadowing: What's Your ENGLISH Level ? Take This Test! (2026 Edition) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

143 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
What is your English level right now?
2
Let's find out!
3
In this video, I'm going to ask you 30 questions.
4
Keep track of how many you answer correctly, because by the end, you'll know your CEFR English level from beginner to advanced.
5
Let's get started!
6
The first 10 questions are beginner level.
7
For each question, you'll see three sentences.
8
Choose the one that is grammatically correct.
9
Ready?
10
Question 1.
11
Catherine don't like spicy food.
12
Catherine isn't like spicy food.
13
Catherine doesn't like spicy food.
14
The correct answer is, Catherine doesn't like spicy food.
15
Question 2.
16
This car is bigger than that one.
17
This car is more big than that one.
18
This car is the biggest that one.
19
The correct answer is this car is bigger than that one.
20
Question 3 Alex has a meeting on Monday.
21
Alex has a meeting on Monday.
22
Alex has a meeting at Monday.
23
The correct answer is Alex has a meeting on Monday.
24
Question 4 Leo bought an umbrella.
25
Leo bought an umbrella.
26
Leo bought umbrella.
27
The correct answer is Leo bought an umbrella.
28
Question 5.
29
I think it rains tonight.
30
I think it will rain tonight.
31
I think it is raining tonight.
32
The correct answer is I think it will rain tonight.
33
Question 6.
34
That backpack is mine.
35
That backpack is the me.
36
That backpack is mine.
37
The correct answer is, That backpack is mine.
38
Question 7.
39
Did you watch the movie yesterday?
40
Did you watch the movie yesterday?
41
Have you watched the movie yesterday?
42
The correct answer is, did you watch the movie yesterday?
43
Question 8.
44
There is some rice in the bowl.
45
There are some rices in the bowl.
46
There is many rice in the bowl.
47
The correct answer is, there is some rice in the bowl.
48
Question 9.
49
Him called she last night.
50
He called her last night.
51
Her called him last night.
52
The correct answer is, he called her last night.
53
Question 10.
54
They have studied English for five years.
55
They have studied English since five years.
56
They have studied English from five years.
57
The correct answer is they have studied English for five years.
58
Congratulations, you've now finished the beginner section of the test.
59
If you got seven or more correct, you're likely A1.
60
If you got nine or more, you're at least A2.
61
Let's continue.
62
The next 10 questions are intermediate level.
63
Question 1.
64
You have must to complete your homework.
65
You must completing your homework.
66
You must complete your homework.
67
The correct answer is, you must complete your homework.
68
Question 2.
69
Lena never gives attention in class.
70
Lena never pays attention in class Lena never throws attention in class The correct answer is Lena never pays attention in class
71
Question 3 Have you ever visited Europe?
72
Did you ever visited Europe?
73
Have you ever visited Europe?
74
The correct answer is, have you ever visited Europe?
75
Question 4.
76
If we leave early, we'd arrive on time.
77
If we leave early, we'll arrive on time.
78
If we leave early, we'd have arrived on time.
79
The correct answer, if we leave early, we'll arrive on time.
80
Question 5 Emma speaks English fluent than her brother
81
Emma speaks English more fluently than her brother The correct answer is Emma speaks English more fluently than her brother Question 6
82
To read books is my favorite hobby.
83
Reading books is my favorite hobby.
84
To reading books is my favorite hobby.
85
The correct answer is, reading books is my favorite hobby.
86
Question 7.
87
My partner hardly never eats meat.
88
My partner never hardly eats meat.
89
My partner hardly ever eats meat.
90
The correct answer is my partner hardly ever eats meat.
91
Question 8 Alex often forgets to lock the door.
92
Alex often forgets locking the door.
93
Alex often forgets to locking the door door.
94
The correct answer is Alex often forgets to lock the door.
95
Question 9.
96
Daniel should have tell his parents sooner.
97
Daniel should have been telling his parents sooner.
98
Daniel should have told his parents sooner.
99
The correct answer is Daniel should have told his parents sooner.
100
Question 10.
101
Could you give me a lift to the station?
102
Could you give me to the station a lift?
103
Could you give me a lift at the station?
104
The correct answer is, could you give me a lift to the station?
105
Great job, you've now completed the intermediate section.
106
If you got seven or more correct, you're likely B1.
107
If you got nine
108
or more correct you're likely b2 now let's move to the
109
final section these last 10 questions are advanced level question one
110
it's freezing outside isn't it it's freezing outside isn't he it
111
freezing outside isn't it the correct answer is it's freezing outside
112
isn't it question two the author's explanation was deliberately leaving readers to draw their own conclusions obvious ambiguous clear
113
the correct answer is ambiguous question three by this time next
114
year she at her new job for five years will have been working will work worked The correct answer is,
115
will have been working.
116
Question 4.
117
Amelia's dream of becoming a singer never quite.
118
Turned up.
119
Panned out.
120
Kicked off.
121
The correct answer is, panned out.
122
Question 5.
123
To have wasted two hours, Mike finally started his essay.
124
He had wasted two hours, Mike finally started his essay.
125
Having wasted two hours, Mike finally started his essay.
126
The correct answer is, having wasted two hours, Mike finally started his essay.
127
Question six.
128
The guide suggests booking your tickets at least three months.
129
Ego In advance Beforehand The correct answer is In advance
130
Question 7 Jordan is such an inspiring individual Jordan is such inspiring an individual Jordan is so an inspiring individual
131
The correct answer is Jordan is such an inspiring individual Question 8 After reviewing the evidence,
132
the manager asked the team Decision Report Verdict
133
The correct answer is decision Question 9 When Liam received the promotion, he was absolutely asio.
134
Ecstatic Annoyed Confused The correct answer, ecstatic.
135
Question 10 No matter how difficult the project appears,
136
keep in mind that you are beats Confident Unprepared Careless The correct answer is confident.
137
Congratulations!
138
You've successfully completed the advanced level.
139
If you got 7 or more correct, you're likely C1.
140
If you got 9 or more, you're probably C2.
141
Great job for completing the test.
142
If you enjoyed this video, don't forget to like, subscribe, and share it with someone learning English.
143
Thanks for watching, and I'll see you in the next one!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

How to learn English fast (Even if you're a beginner)B1
32

How to learn English fast (Even if you're a beginner)

Daily ConversationWorking Adults
How Listening Can Make You Fluent in EnglishB1
7

How Listening Can Make You Fluent in English

Daily ConversationWorking Adults
Why English Movies Are So Difficult to UnderstandB1
19

Why English Movies Are So Difficult to Understand

Daily ConversationWorking Adults
Why You’re Not Improving in English (And How to Fix It)B1
5

Why You’re Not Improving in English (And How to Fix It)

Daily ConversationWorking Adults
How to Improve English Fluency Fast — The 5 Minute Morning HabitB1
8

How to Improve English Fluency Fast — The 5 Minute Morning Habit

Daily ConversationWorking Adults
How to Speak English FluentlyA2
15

How to Speak English Fluently

Daily ConversationWorking Adults
Learn How to Think In English ( Stop Translating in Your Head )B2
199

Learn How to Think In English ( Stop Translating in Your Head )

Daily Conversation
Speak English Fluently with CHUNKINGB1
15

Speak English Fluently with CHUNKING

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
No Grammar, No Memorizing — This Is How I Became Fluent in EnglishB1
8

No Grammar, No Memorizing — This Is How I Became Fluent in English

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
How I master English grammarB2
5

How I master English grammar

Business EnglishHigh School StudentsUniversity Students
How to build English SentencesC1
8

How to build English Sentences

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Start Speaking Now, Fix Your Mistakes LaterB1
5

Start Speaking Now, Fix Your Mistakes Later

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A Poor Boy Who Became Fluent in English – True StoryA2
41

A Poor Boy Who Became Fluent in English – True Story

Daily Conversation
How to learn English at HomeB1
4

How to learn English at Home

Daily ConversationWorking Adults
New Way Of Learning English | Picture Description | Learn English #listenandpracticeA2
4

New Way Of Learning English | Picture Description | Learn English #listenandpractice

KidsTeensDaily Conversation
How to think in EnglishB1
2

How to think in English

Daily ConversationWorking Adults
Speak Fluent English Without Memorizing Grammar RulesB1
4

Speak Fluent English Without Memorizing Grammar Rules

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
How to Improve Your English Speaking Skills ( by Yourself )A2
2

How to Improve Your English Speaking Skills ( by Yourself )

TeensDaily ConversationHigh School Students
How to Understand English Movies Without SubtitlesB1
36

How to Understand English Movies Without Subtitles

Travel EnglishTeensDaily Conversation
A Market With Fresh Food || New Way Of Learning English | Picture Description | Learn EnglishA2
2

A Market With Fresh Food || New Way Of Learning English | Picture Description | Learn English

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

Vidéo recommandée

How Good Is Your English? Take This 7-Minute Test!B1
8
105 phrases

How Good Is Your English? Take This 7-Minute Test!

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Learn English with Friends SeriesB1
6
5 phrases

Learn English with Friends Series

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
HCL Versant test Video 02B1
2
141 phrases

HCL Versant test Video 02

TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
Lis ngày 10/7 Tôi nghe tiếng anh thì đẳng cấp thôi rồiB1
187 phrases

Lis ngày 10/7 Tôi nghe tiếng anh thì đẳng cấp thôi rồi

TOEFL PrepTOEIC PrepBusiness English
IELTS LISTENING PRACTICE TEST | CAMBRIDGE 10 (PART 1) TEST 2B1
193
99 phrases

IELTS LISTENING PRACTICE TEST | CAMBRIDGE 10 (PART 1) TEST 2

IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
English Listening Quiz - Chip, Cheap, Ship, SheepB1
18
39 phrases

English Listening Quiz - Chip, Cheap, Ship, Sheep

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English Speaking Practice | Daily Conversation to Learn Vocabulary | Improve Spoken English SkillsB1
5
296 phrases

English Speaking Practice | Daily Conversation to Learn Vocabulary | Improve Spoken English Skills

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Basic vs. Advanced English B1
9
39 phrases

Basic vs. Advanced English 

Business EnglishHigh School StudentsUniversity Students
What is YOUR English level? Take this test!B2
6
120 phrases

What is YOUR English level? Take this test!

British AccentCambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
The Most Common English Questions (And Perfect Answers) | 35-Minute Real English Podcast (B1-B2)B2
2
955 phrases

The Most Common English Questions (And Perfect Answers) | 35-Minute Real English Podcast (B1-B2)

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
English Listening Quiz - Test Your SkillsB1
19
38 phrases

English Listening Quiz - Test Your Skills

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Pronunciation in Use Advanced, Unit 51, How embarrassingB2
2
112 phrases

Pronunciation in Use Advanced, Unit 51, How embarrassing

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « What's Your ENGLISH Level ? Take This Test! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : correct, answer, English, Alex, forget. Cette vidéo contient 143 phrases et 1045 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:52. Le locuteur parle lentement, environ 96 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
backpack nom/ˈbæk.pæk/sac à dos, cabas
spicy adjectif/ˈspaɪsi/épicé, piquant
umbrella nom/ʌmˈbɹɛl.ə/parapluie, parasol
hobby nom/ˈhɑ.bi/passe-temps, hobby
inspire verbe/ɪnˈspaɪə(ɹ)/inspirer
freeze verbe/ˈfɹiːz/geler, glacer
homework nom/ˈhoʊmˌwɝk/devoirs
essay nom/ˈɛs.eɪ/essai, rédaction
beginner nom/bəˈɡɪnɚ/débutant, débutante
ecstatic adjectif/ɛkˈstætɪk/extatique
fluently adverbecouramment
ambiguous adjectif/æmˈbɪɡ.ju.əs/ambigu
intermediate adjectif/ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/intermédiaire
grammatically adverbegrammaticalement
fluent adjectif/ˈfluənt/parler couramment

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
find out verbedécouvrir, savoir
turn up verbearriver, se pointer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Did you watch the movie yesterday?
  • Have you watched the movie yesterday?
  • Could you give me a lift to the station?
  • Could you give me to the station a lift?
  • Could you give me a lift at the station?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultatIf we leave early, we'd arrive · If we leave early, we'll arrive
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantHave you watched · have studied · you've now finished
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould have
Comparatifs -er than / more … than — comparer deux élémentsbigger than · more big than · more fluently than

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 26 contractions et formes réduites, comme you're, isn't, you've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: ambiguous /æmˈbɪɡ.ju.əs/, intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/, deliberately /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət.li/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hobby /ˈhɑ.bi/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: umbrella /ʌmˈbɹɛl.ə/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, freeze /ˈfɹiːz/, intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme backpack, spicy, umbrella.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →