Shadowing Practice: A1 English Listening Practice - Homes - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

65 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hey everybody!
2
Welcome to this A1 English listening practice video.
3
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
4
Before we start, remember to subscribe to the channel,
5
click on the bell, and follow us on Instagram.
6
You ready?
7
So today, I'm going to talk about homes.
8
This is an important topic because we talk about our homes a lot.
9
Let's talk about the different types of homes.
10
Some people live in houses,
11
some people live in apartments,
12
and other people live in other types of homes.
13
Houses and apartments are the most common types of homes.
14
In big cities, people often live in apartments.
15
Apartments are very common in big cities.
16
They're usually smaller and cheaper than houses.
17
Some apartments are in really tall buildings.
18
These buildings can have 20 or 30 floors sometimes.
19
I don't want to live on the 30th floor.
20
I prefer living on the first or second floor.
21
If you live outside the city,
22
you probably live in a house, not an apartment.
23
People that live in the countryside usually live in houses.
24
These houses are usually bigger than apartments.
25
They also have backyards.
26
A backyard is the place behind your house where you can have grass,
27
trees, gardens, or a pool.
28
When I was a kid,
29
I loved playing in my backyard.
30
It was fun to play outside every day.
31
Most apartments don't have backyards.
32
They usually have balconies instead.
33
Okay, now let's talk about the price of houses and apartments.
34
In the U.S., houses and apartments can be really expensive if you live in a big city.
35
In my home state of California,
36
houses and apartments cost a lot of money.
37
The average price of a house in California is almost $600,000.
38
Crazy, huh?
39
It's also really expensive to rent an apartment in California.
40
In the U.S., people usually rent apartments,
41
but in some other countries, people often buy apartments.
42
When I was younger, I shared an apartment with other roommates.
43
It's common to have roommates in the U.S.
44
Sometimes you have good roommates and sometimes you have bad roommates.
45
Have you ever had roommates before?
46
Okay, now let's talk about other types of homes.
47
Some people live in condos,
48
which are similar to apartments.
49
Single condos are part of a bigger building or complex, just like apartments.
50
But in the U.S., many people buy condos,
51
but they don't buy apartments.
52
One more type of home that exists in the U.S is the townhouse.
53
Townhouses are similar to normal houses,
54
but they're often smaller and cheaper.
55
Also, they're usually part of a community of townhouses.
56
So, there are several different types of homes that people can buy or rent.
57
Some people prefer houses, some people prefer apartments,
58
and other people prefer condos or townhouses.
59
I think I prefer houses.
60
I hope I can buy a house in the future.
61
Alright, that's all for today.
62
Leave a comment and tell me what type of home you live in.
63
And remember to subscribe to the channel,
64
click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons.
65
I'll see you next time.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “A1 English Listening Practice - Homes”. המילים שחוזרות הכי הרבה: apartment, type, usually, roommates, prefer. בסרטון הזה יש 65 משפטים ו-528 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:16. הדובר שומר על קצב יציב של כ-124 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
roommate שם עצם/ˈɹu(m)ˌmeɪt/שׁוּתָּף, שׁוּתָּפָה
subscribe פועל/səbˈskɹaɪb/נִמְנָה
topic שם עצם/ˈtɑpɪk/נוֹשֵׂא
lesson שם עצם/ˈlɛs.ən/שיעור, שִׁעוּר
grass שם עצם/ɡɹɑːs/דֶּשֶׁא, עֵשֶׂב
balcony שם עצם/ˈbælkəni/מִרְפֶּסֶת, גְּזוּזְטְרָה
comprehension שם עצם/ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/הֲבָנָה
apartment שם עצם/əˈpɑɹt.mənt/דִירָה
prefer פועל[pɹɪˈfɝ]הֶעֱדִיף
rent שם עצם/ˈɹɛnt/שְׂכַר דִּירָה
bell שם עצם/bɛl/פַּעֲמוֹן
pool שם עצם/puːl/בְּרֵכָה
tip שם עצם/tɪp/תֶּשֶׁר
tall שם תואר/tɔl/גָּבוֹהַּ \ גָּבֹהַּ

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Let's talk about the different types of homes.
  • Have you ever had roommates before?
  • I'll see you next time.

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-8 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, they're, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: backyard /bækˈjɑːd/, balcony /ˈbælkəni/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: roommate /ˈɹu(m)ˌmeɪt/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, grass /ɡɹɑːs/, countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: backyard /bækˈjɑːd/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו roommate, subscribe, topic.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →