Shadowing Practice: Bouncy House Blow-Up! | Part 1 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
111 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
She's a thief, and she's a scammer.
2
A party rental had its ups and downs.
3
He finally got the bouncy house back that you stole from him, and you caused damage to it.
4
Now get ready for a big blow -up.
5
If it was damaged, why would I try to keep it?
6
I'm gonna answer your question.
7
Really?
8
Because he didn't have my address?
9
Hey, shut up!
10
You have to understand something.
11
They tune in here not to hear you.
12
They tune in here to hear me.
13
This is Judge Judy.
14
Mr. Sanchez, you have a business.
15
Yes, I do
16
and your business is renting these play things for kids parties it is bouncy houses i haven't rented one myself
17
but i've been to my children's houses
18
so i know what some of them look like some of
19
them are small then there are big monster ones you know
20
that a lot of kids can play in the same time
21
correct can you show me a photograph of the bouncy house that you claim you rented to the defendant?
22
I can.
23
The one I rented to her would be this photo right here.
24
May I see it, please?
25
It'd be this top right corner.
26
Oh, so it looks like the size of a house.
27
Half of a house, Your Honor.
28
Half of a house.
29
Correct.
30
So this is a big bouncy house.
31
Correct.
32
How much did you pay for this one?
33
That one I pay between $2 ,400 and $2 ,700.
34
Now, you rent them for $200.
35
Correct.
36
Somebody either picks them up or you deliver them, you get $200 and you get them back.
37
Correct.
38
This is what your lawsuit is about.
39
Your lawsuit is that she contacted you, she needed a bouncy house, one of her kids was having a party, you charged her $200 to rent it.
40
Correct.
41
She was supposed to return it.
42
Correct.
43
When were you supposed to return it?
44
Monday or two.
45
We didn't, I don't know the exact date, but it was, I had rented it on the Saturday and he didn't give an exact date.
46
He said I could bring it back Monday, Tuesday.
47
Fine.
48
Yes.
49
Monday or Tuesday.
50
Did you bring it back?
51
No. Why?
52
When I went to go get the bounce house, I had to go to his actual house.
53
He told me that a worker would meet me.
54
They would get my ID and have me sign the contract or When I got there, I brought a friend with me to help load it into the vehicle.
55
When we got there, it was sitting outside.
56
My friend and I then started to put it into the vehicle.
57
Then a female arrived, then offered and said that if I wanted to keep the item, I could pay $150 more.
58
She's lying.
59
Baloney!
60
She's lying.
61
Uh -oh.
62
Baloney!
63
Okay.
64
Listen to me.
65
That is the dumbest, the dumbest, dumbest thing that I've ever heard.
66
Okay, well, then how come I never signed a contract?
67
How come they never took my ID?
68
I only spoke to the gentleman on Facebook.
69
We never even had each other's phone numbers.
70
He never even knew who I was.
71
You're a scammer.
72
How is that a scammer?
73
Is this your mother?
74
Yes.
75
Well, I'm sorry you brought her.
76
You're on?
77
Because what you're...
78
Just a second.
79
What are you teaching her?
80
You're teaching her how to lie and cheat and steal.
81
What a wonderful combination to teach your child that her mother is a liar, a cheat, and a thief.
82
That's not true.
83
You rented a bouncy house for $200.
84
That was your agreement with him.
85
He gave you an item which cost thousands of dollars.
86
You didn't return it.
87
Okay, and that's not even the issue.
88
Yeah, but that's not even the issue here.
89
We're here because he's saying that I did $1 ,200 worth of damage to that item.
90
No, listen to me.
91
Listen to me carefully.
92
Okay.
93
Listen to me carefully.
94
I'm listening.
95
Because I'm talking from your answer.
96
Okay.
97
First of all, you are saying in front of your daughter that somebody, some vague female come out and say, hey, if you really want the bouncyers,
98
you can have it for $150.
99
You can have it.
100
That's the first thing.
101
That's the first lie.
102
Then you compound that lie by saying in front of your daughter that you're supposed to teach morals to, and we didn't have anything in contract, and they never took my ID.
103
They never...
104
Hey.
105
Yeah.
106
I'm smarter than you are.
107
And I can tell somebody who is a liar and a thief and a scammer.
108
You fit the bill on all three.
109
Okay. So that...
110
Okay, so the whole case is about to...
111
No, no, no, no, no, no, no, no. Just pay attention to me.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B22
Woman Invested in Company that No Longer Exists | Part 1
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B12
Little Girl Damaged Woman's Car with Pole
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B25
Judge Judy finds this excuse hard to believe! #judgejudy #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B24
Grandma Sues Over Grandchild’s Wardrobe | Part 2
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B19
Judge Judy Doesn’t Get Why They're Fighting over Him! | Part 1
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
Child Broke Clavicle, But Driver Wants Money for Mirror! | Part 2
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
Child Broke Clavicle, But Driver Wants Money for Mirror! | Part 3
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
Man Denies Intentionally Rear-Ending Ex | Part 1
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Woman Says Ex Mother-in-Law Threatened to STAB Her | Part 1
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B22
Man Denies Intentionally Rear-Ending Ex | Part 2
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B23
Neighbor Offered to Pay Some -- Not All! | Part 1
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B13
Dog Bites 10-Year-Old Boy | Part 1
American AccentKidsHigh School Students
B25
Grandma Sues Over Grandchild’s Wardrobe | Part 1
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
Handyman Went Wild with Credit Card
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B1Judge Judy Calls Out Mom for Lying in Front of Her Son | Part 1
Daily ConversationWorking Adults
B1Did Sisters Bully 15-Year-Old Girl? | Part 3
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B15
19 משפטים
Who broke Joey's fridge? #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B214
66 משפטים
Mike Gets His First Win | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
50 משפטים
Meemaw Gets Shaken Down by an Officer | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B111
33 משפטים
Calling the Holiday Rental Host: There's No Hot Water
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
20 משפטים
Amazon Sent The Wrong Package, Can You Keep It?
Daily ConversationWorking Adults
B21
15 משפטים
English in a Minute: The Jury is Still Out
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1280 משפטים
Beginner English Speaking Practice | Simple Daily Conversations
Business EnglishTeensDaily Conversation
B11
359 משפטים
RICH GIRL Won't Let Poor Girl To Her Sleepover Ft. PresLee Faith | Dhar Mann Studios
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B23
396 משפטים
Bomb Scared & Callous Callus Care | Justice for the People with Judge Milian
Daily ConversationWorking Adults
B12
102 משפטים
Bro Sued his MOM🧐😿🙀😧#judge
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Bouncy House Blow-Up!”. המילים שחוזרות הכי הרבה: correct, bouncy, rented, scammer, listen. בסרטון הזה יש 111 משפטים ו-798 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:20. הדובר מדבר מהר, כ-184 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| thief שם עצם | /ˈθiːf/ | גַּנָּב |
| liar שם עצם | /ˈlaɪ.ɚ/ | שקרן, שַׁקְרָן |
| cheat פועל | /ˈt͡ʃiːt/ | רימה |
| tune שם עצם | /tjuːn/ | מַנְגִּינָה |
| vague שם תואר | /veɪɡ/ | עמום, מעורפל |
| defendant שם עצם | /dɪˈfɛnd.ənt/ | נאשם \ נֶאֱשָׁם, נאשמת \ נֶאֱשֶׁמֶת |
| gentleman שם עצם | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | גְּבִיר |
| compound שם עצם | /ˈkɑmpaʊnd/ | תרכובת |
| photograph שם עצם | /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/ | תַּצְלוּם, תְּמוּנָה |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| blow up פועל | פוצץ, התפוצץ | |
| come out פועל | /ˌkʌm ˈaʊt/ | יָצָא |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | שתוק, סתום |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Because he didn't have my address?
- May I see it, please?
- How much did you pay for this one?
- When were you supposed to return it?
- Did you bring it back?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | haven't rented · i've been · I've ever heard |
| עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעבר | was having · was sitting |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | is renting · She's lying · are you teaching |
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | have to understand · had to go |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-22 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו didn't, I'm, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: rental /ˈɹɛntəl/, photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: vague /veɪɡ/, compound /ˈkɑmpaʊnd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו thief, liar, cheat.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.