Shadowing Practice: CONTEMPORARY TOPICS UNIT 9 LINGUISTICS ANIMAL COMMUNICATION - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

64 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
How many of you have pets?
2
They're great, aren't they?
3
I've got a golden retriever myself, and often I feel that my dog is communicating with me.
4
But do animals really communicate like we do?
5
Well, Harvard professor Mark Hauser has identified several types of animal communication.
6
And like humans, they do use sounds and nonverbal behavior to communicate.
7
For instance, they convey information to one another, they establish and maintain social organization, and they express their perceptions of the world.
8
So today we'll look at animal communication through the lens of human language.
9
Specifically, we'll use four basic characteristics of human language to see how animal and human communication styles compare.
10
I think that you'll be surprised at how sophisticated animal communication is.
11
But ultimately, we'll see that human communication is far more flexible and better developed.
12
Now the first characteristic we'll look at is arbitrariness.
13
Arbitrariness means that there's no logical relationship between a sound and its meaning.
14
For example, the word sky has no relationship with the thing it refers to, right?
15
In comparison, a lot of animal communication is not arbitrary.
16
For example, the growl of an angry dog is meant to very directly warn and threaten.
17
There's nothing arbitrary about this message, right?
18
However some animal communication is arbitrary, albeit to a limited degree.
19
For example, meerkats, a small African animal, can make about 20 distinct sounds.
20
They use one alarm call for snakes, another for eagles, and yet another for large cats, just to name a few, okay?
21
This is impressive, but human languages are far more flexible because they have a wide range of sounds.
22
English, for example, has more than 40 distinct sounds, such as ah, kuh, or t.
23
And we can make an unlimited number of arbitrary words by altering these sounds, far more than any animal.
24
The second characteristic of human language we'll compare is displacement.
25
Displacement is communicating ideas about things that are not physically present.
26
For example, if you talk about what you did last weekend, that's displacement.
27
Now, can animals do this?
28
Well, often the answer is they can't.
29
For instance, if your dog doesn't like the neighbor cat, maybe it barks when it sees the cat.
30
But when the cat isn't around, the dog doesn't bark.
31
It doesn't communicate its dislike of the cat.
32
This shows that the dog doesn't have the capacity for displacement.
33
Well, one exception to this is bees.
34
Many types of bees use displacement in their dances.
35
Through these dances, they're able to communicate to other bees the distance, direction, quality, and quantity of a food source.
36
The meaning of the dance is so clear and so precise
37
that even scientists researching bee dances can interpret exactly where the food is.
38
In any case, although I think that the bees is an excellent example of the sophistication of animal communication,
39
in general, animals' use of displacement is extremely limited compared to humans.
40
Think about books, magazines, and the internet.
41
I mean, everything that we read involves displacement, as do most of our conversations.
42
The third characteristic of human language that I want to consider is called cultural transmission, the idea that language is passed from one generation to the next.
43
Now, obviously, humans excel at this, but what about animals?
44
Well, some animals are also fairly skilled at passing language on to their young.
45
A good example of this is the killer whale.
46
They live in groups, and different groups develop different accents, just like people.
47
The accents are passed from older to younger killer whales.
48
Well, this is yet another example of the sophistication of some animal communication.
49
However, once again, what we see is that while animal and human communication share similarities,
50
similarities, the characteristics that we are looking for are far more developed in humans.
51
For example, in addition to accents, humans also pass on extremely large vocabularies and complex grammar.
52
The fourth and last characteristic that we'll talk about today is called discreteness.
53
This means that language is made up of discrete units that can be combined in different ways to create different meanings.
54
As humans, we do this by using sounds to make words and using grammar to arrange those words into sentences.
55
The best example we have of animals using discreteness is from chimpanzees raised in captivity.
56
Using a keyboard, chimps have made requests for food by typing, raisin peanut, which seemed to mean raisins and peanuts.
57
Chimps have also invented phrases that describe things.
58
For example, one chimp called watermelon drink fruit.
59
Clever, huh?
60
But while this is fairly impressive, one major problem with the chimpanzees' use of language is that their word order is quite random.
61
So most linguists would say that the chimpanzees really do not understand and use grammar in the way that humans do, and therefore can't be said to use discreteness.
62
In the use of discreteness, we see that humans have a huge advantage over animals.
63
allows us to make complex words and sentences that communicate an unlimited number of meanings.
64
And this is one of the really impressive, actually amazing aspects of human communication.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

CONTEMPORARY TOPICS UNIT 10 ECONOMICS THE EVOLUTION OF MONEYB2
15

CONTEMPORARY TOPICS UNIT 10 ECONOMICS THE EVOLUTION OF MONEY

Daily ConversationUniversity Students
CONTEMPORARY TOPICS 2 UNIT 11 BIOLOGY DNA TESTINGB2
11

CONTEMPORARY TOPICS 2 UNIT 11 BIOLOGY DNA TESTING

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
CONTEMPORARY TOPICS UNIT 7 TECHNOLOGY ARTIFICIAL INTELLIGENCEC1
8

CONTEMPORARY TOPICS UNIT 7 TECHNOLOGY ARTIFICIAL INTELLIGENCE

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
CONTEMPORARY TOPICS 2 UNIT 6 HISTORY THE SILK ROADB2
2

CONTEMPORARY TOPICS 2 UNIT 6 HISTORY THE SILK ROAD

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
CONTEMPORARY TOPICS 2 UNIT 12 PUBLIC ADMINISTRATION RISK MANAGEMENTC1
8

CONTEMPORARY TOPICS 2 UNIT 12 PUBLIC ADMINISTRATION RISK MANAGEMENT

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
CONTEMPORARY TOPICS UNIT 3 SOCIOLOGY ONLINE COMMUNITIESC1
7

CONTEMPORARY TOPICS UNIT 3 SOCIOLOGY ONLINE COMMUNITIES

Daily ConversationUniversity Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

Pragmatics: Crash Course Linguistics #6C1
1
97 משפטים

Pragmatics: Crash Course Linguistics #6

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Luyên nghe tiêng anh- buổi 4- the ecological importance beesC1
9
58 משפטים

Luyên nghe tiêng anh- buổi 4- the ecological importance bees

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
44 Audio TrackC1
3
21 משפטים

44 Audio Track

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Contemporary Topics 2 Unit 2 Lecture with PowerpointC1
15
76 משפטים

Contemporary Topics 2 Unit 2 Lecture with Powerpoint

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
Steven Pinker: Linguistics as a Window to Understanding the Brain | Big ThinkC1
4
69 משפטים

Steven Pinker: Linguistics as a Window to Understanding the Brain | Big Think

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
IELTS ASMR Podcast #10 - Luyện nghe thụ động | Phụ đề Anh & ViệtB2
6
207 משפטים

IELTS ASMR Podcast #10 - Luyện nghe thụ động | Phụ đề Anh & Việt

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Luyện tư duy qua đề thi mẫu hskk " Thời đại thức ăn nhanh "B2
2
36 משפטים

Luyện tư duy qua đề thi mẫu hskk " Thời đại thức ăn nhanh "

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
IFO | Bài phát biểu xứng tầm 9.0 của sinh viên trường Thanh Hoa | Full Eng-Vie subC1
8
51 משפטים

IFO | Bài phát biểu xứng tầm 9.0 của sinh viên trường Thanh Hoa | Full Eng-Vie sub

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Linguistic Relativity: How Language Shapes ThoughtC1
5
48 משפטים

Linguistic Relativity: How Language Shapes Thought

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Vocabulary for IELTS - Unit 6 Effective Communication II (Band 5.5 ~ 6.5+) 🔔B2
5
116 משפטים

Vocabulary for IELTS - Unit 6 Effective Communication II (Band 5.5 ~ 6.5+) 🔔

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Contemporary Topics 2 Unit 5 Lecture with PowerpointC1
4
88 משפטים

Contemporary Topics 2 Unit 5 Lecture with Powerpoint

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “CONTEMPORARY TOPICS UNIT 9 LINGUISTICS ANIMAL COMMUNICATION”. המילים שחוזרות הכי הרבה: animal, communication, example, language, displacement. בסרטון הזה יש 64 משפטים ו-853 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:50. הדובר שומר על קצב יציב של כ-146 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
characteristic שם עצם/ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/סממן
arbitrary שם תואר/ˈɑː.bɪ.tɹə.ɹi/שרירותי, שרירותית
chimpanzee שם עצם/t͡ʃɪmˈpæn.zi/שימפנזה
raisin שם עצם/ˈɹeɪzən/צימוק \ צִמּוּק
similarity שם עצם/ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/דִּמְיוֹן
bark שם עצם/bɑɹk/קְלִפָּה
peanut שם עצם/ˈpiˌnʌt/בוֹטֵן, אגוז אדמה
whale שם עצם/ˈweɪl/לווייתן \ לִוְיָתָן
linguist שם עצם/ˈlɪŋɡwɪst/בַּלְשָׁן
meerkat שם עצם/ˈmɪəɹkæt/סוּרִיקָטָה
captivity שם עצם/kæpˈtɪvɪti/שֶׁבִי, שִׁבְיָה
neighbour שם עצם/ˈneɪbɚ/שָׁכֵן, שְׁכֵנָה
excel פועל/ɪkˈsɛl/הצטיין
interpret פועל/ɪnˈtɜː.pɹɪt/דּוֹבֵב
vocabulary שם עצם/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/אוֹצַר מִלִּים

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהis meant · is called · are also fairly skilled
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhas identified · have made · have also invented

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-18 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו we'll, doesn't, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, arbitrary /ˈɑː.bɪ.tɹə.ɹi/, sophistication /səˌfɪs.tɪˈkeɪ.ʃən/, similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/, captivity /kæpˈtɪvɪti/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: whale /ˈweɪl/, linguist /ˈlɪŋɡwɪst/, warn /woɹn/, quantity /ˈkwɑn(t)ɪti/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, chimpanzee /t͡ʃɪmˈpæn.zi/, similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/, meerkat /ˈmɪəɹkæt/, captivity /kæpˈtɪvɪti/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, arbitrary /ˈɑː.bɪ.tɹə.ɹi/, raisin /ˈɹeɪzən/, similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/, bark /bɑɹk/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו characteristic, arbitrary, chimpanzee.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →