Shadowing Practice: Daily Stand-Up: Sharing Your Progress - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

28 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Good morning, everyone. Let's start our stand-up.
2
Ben, would you like to go first?
3
Sure. Yesterday I finished the login page.
4
I've also fixed two small bugs.
5
That's great news. Was anything difficult?
6
Actually, the testing took longer than I expected.
7
I had to run everything twice.
8
I see. Thanks for being so careful.
9
So what are you working on today?
10
Today I'm going to start the payment page.
11
If everything goes well, I'll finish it by Thursday.
12
Perfect. That fits our plan nicely.
13
Is anything blocking you at the moment?
14
Yes, I'm still waiting for the new designs.
15
I can't build the page without them.
16
Okay. I'll ask the design team this morning.
17
Thanks. Could you also check my code later?
18
Of course. Send me the link after lunch.
19
Will do. It shouldn't take you very long.
20
No problem. I have time this afternoon.
21
One more thing before we finish.
22
The client has moved our demo to Friday.
23
Friday? That's two days earlier than we planned.
24
Do we have enough time to prepare?
25
I think so, if we focus on the main features.
26
All right. I'll leave the small details for later.
27
Good idea. Let's catch up again tomorrow morning.
28
Sounds good. Have a great day, everyone.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Daily Stand-Up: Sharing Your Progress”. בסרטון הזה יש 28 משפטים ו-209 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:28. הדובר שומר על קצב יציב של כ-142 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 89% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 7 מתוך 28 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
bug שם עצם/bʌɡ/חרק, ג׳וּק
demo שם עצם/ˈdɛm.oʊ/דמו
lunch שם עצם/lʌnt͡ʃ/אֲרוּחַת צׇהֳרַיִם
careful שם תואר/ˈkɛɹfəl/זָהִיר
detail שם עצם/ˈdi.teɪl/פְּרָט
prepare פועל/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/הכין
client שם עצם/ˈklaɪ.ənt/לָקוֹחַ
finish פועל/ˈfɪnɪʃ/סִיֵּם, גָּמַר
link שם עצם/ˈlɪŋk/קֶשֶׁר, קישור \ קִשּׁוּר
fit פועל/fɪt/התאים
block שם עצם/blɑk/קֻבִּיָּה
catch פועל/kæt͡ʃ/לָכַד
twice תואר הפועל/twaɪs/פעמיים \ פַּעֲמַיִם, שְׁתֵּי פְּעָמִים
feature שם עצם/ˈfi.t͡ʃɚ/מְאַפְיֵן, סַמְמָן
afternoon שם עצם/ˌæf.tɚˈnun/אַחַר הַצָּהֳרַייִם, אחה״צ

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
stand up פועלקָם

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Let's start our stand-up.
  • Ben, would you like to go first?
  • Is anything blocking you at the moment?
  • Could you also check my code later?
  • Do we have enough time to prepare?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've also fixed · has moved
השוואות (Comparatives) -er than / more … than — השוואה בין שני דבריםlonger than · earlier than
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll finish · I'll ask · Will do
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהare you working · I'm still waiting

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-8 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'll, I'm, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: catch /kæt͡ʃ/, afternoon /ˌæf.tɚˈnun/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: careful /ˈkɛɹfəl/, prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו bug, demo, lunch.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →