Prática de Shadowing: Daily Stand-Up: Sharing Your Progress - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Good morning, everyone. Let's start our stand-up.
2
Ben, would you like to go first?
3
Sure. Yesterday I finished the login page.
4
I've also fixed two small bugs.
5
That's great news. Was anything difficult?
6
Actually, the testing took longer than I expected.
7
I had to run everything twice.
8
I see. Thanks for being so careful.
9
So what are you working on today?
10
Today I'm going to start the payment page.
11
If everything goes well, I'll finish it by Thursday.
12
Perfect. That fits our plan nicely.
13
Is anything blocking you at the moment?
14
Yes, I'm still waiting for the new designs.
15
I can't build the page without them.
16
Okay. I'll ask the design team this morning.
17
Thanks. Could you also check my code later?
18
Of course. Send me the link after lunch.
19
Will do. It shouldn't take you very long.
20
No problem. I have time this afternoon.
21
One more thing before we finish.
22
The client has moved our demo to Friday.
23
Friday? That's two days earlier than we planned.
24
Do we have enough time to prepare?
25
I think so, if we focus on the main features.
26
All right. I'll leave the small details for later.
27
Good idea. Let's catch up again tomorrow morning.
28
Sounds good. Have a great day, everyone.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 28 frases e 209 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:28. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 142 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
bug substantivo/bʌɡ/hemíptero
demo substantivo/ˈdɛm.oʊ/demonstração
lunch substantivo/lʌnt͡ʃ/almoço, grande-almoço
payment substantivo/ˈpeɪmənt/pagamento
careful adjetivo/ˈkɛɹfəl/cauteloso, cuidadoso
detail substantivo/ˈdi.teɪl/detalhe, pormenor
prepare verbo/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/preparar
client substantivo/ˈklaɪ.ənt/cliente, freguês
finish verbo/ˈfɪnɪʃ/acabar, finalizar
focus substantivo/ˈfoʊ̯.kəs/foco
link substantivo/ˈlɪŋk/ligação, vínculo
earlier advérbio/ˈɝliɚ/antes, mais cedo
fit verbo/fɪt/servir
block substantivo/blɑk/bloco
catch verbo/kæt͡ʃ/pegar, capturar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
stand up verbolevantar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've also fixed · has moved
Comparativos -er than / more … than — comparar duas coisaslonger than · earlier than
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll finish · I'll ask · Will do

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como I'll, I'm, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como bug, demo, lunch.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →