Shadowing Practice: Fun at Kids Central 25 – Chocolate Chip Cookies - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

86 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Fun at Kids Central.
2
Episode 25.
3
Chocolate Chip Cookies.
4
Izzy was having a bad day.
5
Normally she loved Jim.
6
But today she didn't even feel like playing kickball.
7
And normally she loved it when her teacher read aloud to them.
8
But today, she kept wondering when the book would be over.
9
Izzy!
10
We're making chocolate chip cookies today!
11
Nina shouted.
12
Izzy smiled.
13
I love cookies!
14
She said.
15
Maybe chocolate chip cookies would turn her bad day into a good day.
16
Me too!
17
Miss Shelley said.
18
Nothing beats warm homemade cookies.
19
Put on your aprons and get ready to bake.
20
The ingredients were ready on the table.
21
Step 1.
22
Mix one cup brown sugar and half a cup white sugar.
23
Jason read.
24
Step 2.
25
Add chopped butter and mix well.
26
Ethan said.
27
He stirred the sugar and butter together.
28
Step three.
29
Add two eggs, Izzy said, cracking an egg.
30
Step four.
31
Add one teaspoon of vanilla, Bobby said.
32
And stir, stir, stir, Nina reminded Ethan.
33
Now mix the dry ingredients in a different bowl.
34
Then we'll add them into the wet ingredients little by little, Miss Shelley said.
35
Two and a quarter cups of flour, Bobby read.
36
One teaspoon baking soda, Jason said.
37
One teaspoon salt, Nina said.
38
And chocolate chips.
39
Izzy reached for the bag of chocolate chips.
40
Suddenly, she felt dizzy.
41
She sat down and realized she had a headache.
42
Miss Shelley, my head hurts, Izzy said.
43
Oh no!
44
Miss Shelley sounded concerned.
45
Nina, set up some mats for Izzy to lie down on.
46
Boys, mix in the dry ingredients.
47
Nina went to the closet and pulled out some gym mats.
48
The boys were ready to bake.
49
Drop spoonfuls of cookie dough on the baking tray.
50
Oh, did someone remember to preheat the toaster oven?
51
Miss Shelley suddenly asked.
52
I did.
53
Jason grinned.
54
Thanks.
55
Miss Shelley looked relieved.
56
I hope Izzy feels better by the time the cookies are done, she said.
57
Then Nina came back to the table.
58
Is she alright?
59
Miss Shelley asked quietly.
60
Nina nodded.
61
She's lying down.
62
I think she fell asleep already.
63
Bake for ten minutes at 190 degrees, Bobby read.
64
Right, Miss Shelley?
65
Yes, 190 degrees.
66
Ten minutes, Miss Shelley said.
67
She let out a sigh.
68
Let's clean up, everyone.
69
They smell good, Bobby said.
70
Can I eat one?
71
We have to let them cool first, Jason said.
72
Put them on the cooling rack, Miss Shelley said.
73
Miss Shelley, maybe Izzy would like a cookie, Nina said.
74
You're right.
75
Why don't you go wake her up and ask, Miss Shelley said.
76
We'll all go, and we'll bring her some cookies, Ethan said.
77
Hey, Izzy, are you feeling better, Nina asked.
78
Izzy sat up and yawned.
79
Yeah, I think I just needed a nap.
80
We brought you cookies, Jason said.
81
Thanks, sorry I didn't help more.
82
Izzy bit into a cookie.
83
Mmm, good job, acres.
84
She smiled.
85
Her bad day was finally over.
86
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Fun at Kids Central 25 – Chocolate Chip Cookies”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Izzy, Shelley, Miss, cookie, Nina. בסרטון הזה יש 86 משפטים ו-486 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:03. הדובר מדבר לאט, כ-96 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 71% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
cookie שם עצם/ˈkʊki/עוּגִיָּה, עוגייה
chip שם עצם/t͡ʃɪp/שְׁבָב
bake פועל/beɪk/אָפָה
ingredient שם עצם/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/מרכיב, מצרך
butter שם עצם/ˈbʌtɚ/חֶמְאָה
egg שם עצם/ɛɡ/בֵּיצָה
remind פועל/ɹəˈmaɪnd/הִזְכִּיר
asleep שם תואר/əˈsliːp/ישן
shout פועל/ʃaʊt/צעק, צרח
oven שם עצם/ˈʌ.vn̩/תַּנּוּר
flour שם עצם/ˈflaʊ.ə/קֶמַח
headache שם עצם/ˈhɛdeɪk/כאב ראש
sigh פועל/saɪ/נאנח
dough שם עצם/doʊ/בָּצֵק
vanilla שם עצם/vəˈnɪl.ə/וניל

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
sit down פועלהתיישב \ הִתְיַשֵּׁב

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • We're making chocolate chip cookies today!
  • Can I eat one?
  • Thanks, sorry I didn't help more.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהWe're making · She's lying
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwe'll add · We'll all

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-8 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו we'll, didn't, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: mat /mæt/, crack /kɹæk/, rack /ɹæk/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, crack /kɹæk/, remind /ɹəˈmaɪnd/, rack /ɹæk/, relieve /ɹɪˈliːv/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: egg /ɛɡ/, remind /ɹəˈmaɪnd/, relieve /ɹɪˈliːv/, nod /nɑd/, aloud /əˈlaʊd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו cookie, chip, bake.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →