Shadowing Practice: Hanoi remote controls air quality | Vietnam Today - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
31 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Turning now to environmental concerns closer to home,
2
Hanon authorities are calling on six neighboring provinces and relevant ministries to take urgent action against rising air pollution.
3
It's been quite the conversation recently and you can really see the pollution with your own eyes too.
4
And air pollution has been persisting in the capital city and the situation is becoming increasingly urgent.
5
Air pollution levels have been rising steadily during seasonal transitions, affecting public health and the environment.
6
The levels across the capital are climbing, particularly during seasonal transitions with emissions crossing provincial boundaries.
7
Hanoi has proposed establishing a national steering committee and across regional forecasting an early warning system.
8
Information sharing with nearby localities such as Mắc Ninh, Hưng Yin and Tai Fong is expected to help improve air quality and support sustainable development across the region.
9
Air pollution is not a new problem for Hanoi.
10
In fact, it has become a prolonged challenge, directly affecting daily life and public health.
11
So far, authorities are deploying management measures and advanced technologies, including UAVs, to monitor rise,
12
straw burning and dust emissions from major construction sites across the city.
13
The monitoring results are shared promptly with local authorities to enable timely action.
14
Now, let's take a look.
15
According to the Department of Environment,
16
Hanoi has three major hotspots where smoke and dust frequently affect residential areas and key traffic routes.
17
Since September, the Ministry of Agriculture and Environment Center for Agricultural Monitoring has deployed UAVs equipped with imaging and LIDAR systems.
18
They operate rotating flights to track emission sources closely.
19
UAV technology is a new and practical solution in Vietnam.
20
We have deployed an uncrewed aerial vehicle system to monitor illegal waste dumping, soil disposal and construction debris in polluted areas around Hanoi.
21
Each flight requires three personnel and typically lasts between 35 and 45 minutes.
22
After nearly three months, monitoring has improved significantly by combining satellite imagery with UAV data,
23
enabling authorities to accurately identify pollution hotspots in time and space and respond promptly.
24
Regarding air quality, the National Remote Sensing Department is currently implementing monitoring of transparent air pollution sources.
25
For Hanoi, we are using optical remote sensing data to monitor large construction sites.
26
Based on these data, we then conduct on-site inspection and deploy UAVs, allowing us to carry out more details and targeted monitoring.
27
As extreme weather events and urban environmental challenges become increasingly unpredictable,
28
AI and remote sensing technologies do more than review what the human eye cannot see.
29
They provide valuable time to act early,
30
marking the difference between reactive responses and a proactive city committed to protecting public health.
31
Thank you.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
C16
Viet Nam, Japan adopt Joint Vision Statement | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
C13
Viet Nam boosts cooperation in railway industry development | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
C14
Viet Nam-China rail freight delivers results | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
C15
Deepening Viet Nam – Japan comprehensive strategic partnership | Vietnam Today
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
Hoi An adapts to tourism's low season | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B24
Digital map of livelihoods in Ho Chi Minh City | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B23
Phu Quoc named top 2026 destination | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
C12
Viet Nam targets GDP growth of at least 10% in 2027 | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
C11
Digital twins for smarter power grids | Vietnam Today
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
Ha Noi modernises waste collection | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
A2153
Steamed Bánh Mì - A new take on a classic | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B2135
Vietnam coffee exports target record 8 billion USD | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
C1Smart Banking 2026: Strengthening AI capabilities | Vietnam Today
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
Vietnamese herbs: Old but gold | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
3D mapping performance "Nurturing great minds" | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B21
The Point 2: Driving growth through institutional reform | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B23
Thousands pay tribute to fallen soldiers | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
U.S. steps up counter-drone efforts | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B22
Training course inspires VTV contributors | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B22
VTV Special: Ho Chi Minh: Diplomatic resolve in 1946 | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
B21
234 משפטים
Your House Is Making You Sick (15 Solutions)
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
17 משפטים
Luyện nghe tin tiếng Anh Ep27 #englishlistening #nghetienganh #english #listening #tienganh
Daily ConversationWorking Adults
C13
37 משפטים
18 tháng 10, 2026
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C126
25 משפטים
Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Vietnam Food Safety (VOA-Ag)
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B16
19 משפטים
u7 l8 d
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
26 משפטים
15/10/2026
Daily ConversationWorking Adults
B21
40 משפטים
shorts BTv Hoài Anh | #shortcut #news #tintuc #thờisự #tiktok #weather #trending #btv #btvhoaianh
Daily ConversationWorking Adults
B12
221 משפטים
Pros and Cons of Living in Ho Chi Minh City, Vietnam
Daily ConversationWorking Adults
B21
11 משפטים
Vietnam's disaster relief assistance for Turkey / Việt Nam cứu trợ thảm họa động đất tại Thổ Nhĩ Kỳ
Daily ConversationWorking Adults
B2124
13 משפטים
October 4, 2025
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Hanoi remote controls air quality”. המילים שחוזרות הכי הרבה: pollution, Hanoi, Uav, monitoring, authorities. בסרטון הזה יש 31 משפטים ו-439 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:34. הדובר שומר על קצב יציב של כ-123 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 72% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| pollution שם עצם | /pəˈluʃən/ | זִהוּם |
| urgent שם תואר | /ˈɜː.d͡ʒənt/ | דחוף |
| unpredictable שם תואר | בלתי צפוי | |
| steer פועל | /stɪɹ/ | נוהג, נוהג ב־ |
| aerial שם עצם | /ˈɛəɹiəl/ | אַנְטֶנָּה, מְשׁוֹשָׁה |
| straw שם עצם | /stɹɔ/ | קַשׁ |
| disposal שם עצם | /dɪsˈpoʊ.zəl/ | היפטרות |
| transparent שם תואר | /tɹænsˈpæɹənt/ | שָׁקוּף |
| optical שם תואר | /ˈɑptɪkəl/ | אופטי |
| forecast שם עצם | /ˈfɔːkɑːst/ | תַּחֲזִית |
| combine פועל | /kəmˈbaɪn/ | ערבב, שילב |
| boundary שם עצם | /ˈbaʊndɹi/ | גְּבוּל |
| sustainable שם תואר | /səˈsteɪnəbəl/ | בר־קיימא |
| implement פועל | /ˈɪmpləmənt/ | יישם, מימש |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו | has been persisting · have been rising |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | It's been · has proposed · has become |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | is expected · are shared |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: pollution /pəˈluʃən/, emission /ɪˈmɪʃ.ən/, provincial /pɹəˈvɪn(t)ʃəl/, inspection /ɪnˈspɛkʃən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: locality /loʊˈkæl.ɪ.ti/, accurately /ˈæk.jə.ɹɪt.li/, sustainable /səˈsteɪnəbəl/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: proactive /pɹoʊˈæk.tɪv/, reactive /ɹiːˈæktɪv/, locality /loʊˈkæl.ɪ.ti/, accurately /ˈæk.jə.ɹɪt.li/, transparent /tɹænsˈpæɹənt/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: promptly /ˈpɹɑmptli/, proactive /pɹoʊˈæk.tɪv/, prolong /pɹoʊˈlɑŋ/, reactive /ɹiːˈæktɪv/, rotate /ˈɹoʊ.teɪt/
- /ŋ/ בסוף מילה — צליל אפי בלי “ג” בסוף: prolong /pɹoʊˈlɑŋ/, neighboring /ˈneɪbəɹɪŋ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו pollution, urgent, unpredictable.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.