Pratica di Shadowing: Hanoi remote controls air quality | Vietnam Today - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

31 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Turning now to environmental concerns closer to home,
2
Hanon authorities are calling on six neighboring provinces and relevant ministries to take urgent action against rising air pollution.
3
It's been quite the conversation recently and you can really see the pollution with your own eyes too.
4
And air pollution has been persisting in the capital city and the situation is becoming increasingly urgent.
5
Air pollution levels have been rising steadily during seasonal transitions, affecting public health and the environment.
6
The levels across the capital are climbing, particularly during seasonal transitions with emissions crossing provincial boundaries.
7
Hanoi has proposed establishing a national steering committee and across regional forecasting an early warning system.
8
Information sharing with nearby localities such as Mắc Ninh, Hưng Yin and Tai Fong is expected to help improve air quality and support sustainable development across the region.
9
Air pollution is not a new problem for Hanoi.
10
In fact, it has become a prolonged challenge, directly affecting daily life and public health.
11
So far, authorities are deploying management measures and advanced technologies, including UAVs, to monitor rise,
12
straw burning and dust emissions from major construction sites across the city.
13
The monitoring results are shared promptly with local authorities to enable timely action.
14
Now, let's take a look.
15
According to the Department of Environment,
16
Hanoi has three major hotspots where smoke and dust frequently affect residential areas and key traffic routes.
17
Since September, the Ministry of Agriculture and Environment Center for Agricultural Monitoring has deployed UAVs equipped with imaging and LIDAR systems.
18
They operate rotating flights to track emission sources closely.
19
UAV technology is a new and practical solution in Vietnam.
20
We have deployed an uncrewed aerial vehicle system to monitor illegal waste dumping, soil disposal and construction debris in polluted areas around Hanoi.
21
Each flight requires three personnel and typically lasts between 35 and 45 minutes.
22
After nearly three months, monitoring has improved significantly by combining satellite imagery with UAV data,
23
enabling authorities to accurately identify pollution hotspots in time and space and respond promptly.
24
Regarding air quality, the National Remote Sensing Department is currently implementing monitoring of transparent air pollution sources.
25
For Hanoi, we are using optical remote sensing data to monitor large construction sites.
26
Based on these data, we then conduct on-site inspection and deploy UAVs, allowing us to carry out more details and targeted monitoring.
27
As extreme weather events and urban environmental challenges become increasingly unpredictable,
28
AI and remote sensing technologies do more than review what the human eye cannot see.
29
They provide valuable time to act early,
30
marking the difference between reactive responses and a proactive city committed to protecting public health.
31
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “Hanoi remote controls air quality”. Le parole che ritornano più spesso: pollution, Hanoi, Uav, monitoring, authorities. Questo video contiene 31 frasi e 439 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:34. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 123 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 72% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
pollution sostantivo/pəˈluʃən/inquinamento
deploy verbo/dɪˈplɔɪ/dispiegare, collocare
seasonal aggettivo/ˈsiːzənəl/stagionale
urgent aggettivo/ˈɜː.d͡ʒənt/urgente
pollute verbo/pəˈluːt/inquinare
proactive aggettivo/pɹoʊˈæk.tɪv/proattivo
equip verbo/ɪˈkwɪp/equipaggiare
persist verbo/pɚˈsɪst/persistere
rotate verbo/ˈɹoʊ.teɪt/ruotare
unpredictable aggettivoimprevedibile
steer verbo/stɪɹ/sterzare, guidare
timely aggettivo/ˈtaɪm.li/tempestivo
neighboring aggettivo/ˈneɪbəɹɪŋ/confinante, contiguo
aerial sostantivo/ˈɛəɹiəl/antenna
debris sostantivo/ˈdɛbɹi/macerie, rovine

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
carry out verbo/ˈkæ.ɹi aʊt/compiere, realizzare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corsohas been persisting · have been rising
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoIt's been · has proposed · has become
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fais expected · are shared

Pronuncia a cui fare attenzione

  • I suoni “sh” e “zh”: pollution /pəˈluʃən/, emission /ɪˈmɪʃ.ən/, provincial /pɹəˈvɪn(t)ʃəl/, inspection /ɪnˈspɛkʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: locality /loʊˈkæl.ɪ.ti/, accurately /ˈæk.jə.ɹɪt.li/, sustainable /səˈsteɪnəbəl/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: urgent /ˈɜː.d͡ʒənt/, pollute /pəˈluːt/, proactive /pɹoʊˈæk.tɪv/, equip /ɪˈkwɪp/, persist /pɚˈsɪst/
  • /æ/ — più aperta della “e”: proactive /pɹoʊˈæk.tɪv/, reactive /ɹiːˈæktɪv/, locality /loʊˈkæl.ɪ.ti/, accurately /ˈæk.jə.ɹɪt.li/, transparent /tɹænsˈpæɹənt/
  • /ŋ/ finale — senza pronunciare la /g/: prolong /pɹoʊˈlɑŋ/, neighboring /ˈneɪbəɹɪŋ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come pollution, deploy, seasonal.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →