Shadowing Practice: Harvey Specter, Meet Mike Ross | Suits - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

181 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I'm not saying that I haven't been charmed by Harvey, but it's just so patronizing when you say that he can handle those things and Lewis, you can only handle this.
2
Jessica, I could have handled Gerald Tate.
3
And I told you I disagree.
4
Why?
5
Because when you put two bullies in the same room together, things generally don't go so well.
6
It's 9 :30, nice of you to show up two hours after we open for business.
7
And I see that you're also trying to look like a pimp.
8
My bad, Louis.
9
I was out late last night.
10
When I woke up, this is the suit your wife picked out for me.
11
And that would be funny, if I'd actually be married.
12
- Moving along.
13
- You're not married?
14
- Recruiting.
15
Harvey.
16
Your interviews are set up for tomorrow.
17
What?
18
Why don't we just hire the Harvard Summer Associate douche?
19
I think if you listen to the phrasing of that question, you'll come up with an answer.
20
We need people who think on their feet, not another clone with a rod to possess.
21
Harvey, the fact
22
that we only hire from Harvard gives us a cachet that's a little more valuable than hiring a kid from Rutgers.
23
You went to Harvard Law.
24
I'm an exception.
25
Find me another one.
26
Can we please skip the recruiting?
27
I work better alone anyway.
28
Well, I would, Harvey, except all senior partners get an associate.
29
It's just a rule.
30
I'm sorry, what?
31
Jessica, I deserve that promotion.
32
My billables destroy his.
33
And I'm here night and day doing whatever's needed, instead of swanning in and out of here whenever I please.
34
I must admit, he does make me sound very swan -like.
35
Harvey?
36
Shut up.
37
Lewis?
38
This is how it is.
39
Right?
40
Now, you two make nice.
41
Lewis.
42
I apologize.
43
I was out of line.
44
Now, if you'll just let me text your pretend wife that I just made senior partner, I'd What?
45
Too far?
46
Come on, she doesn't even exist.
47
How was that nice?
48
It's not mean.
49
Lewis, come on.
50
Lewis, just messing around with you. So...
51
Chip, what makes you think that I'm gonna let the whitest man that I have ever seen interview for our firm?
52
Because I have an appointment.
53
You can do this.
54
Kid, what is wrong with you?
55
You look like you're 11 years old.
56
I was late to puberty.
57
Okay.
58
Thank you.
59
I'll be special.
60
- - Yeah.
61
- All right, come on.
62
- Thank you.
63
Uh, excuse me.
64
I was thinking about going for a swim.
65
Are the pool facilities here nice?
66
Thank you.
67
Of course, sir.
68
It's the Chilton Hotel.
69
Best in the city.
70
Why is the pool closed?
71
And, uh, do you have the time?
72
- Oh, it's...
73
10 o 'clock.
74
- Thanks.
75
Saw your gun.
76
Oh, you think that's him?
77
- That's the description.
78
But he didn't go in the room.
79
It's 10 exactly.
80
He's just walking by.
81
Go after him.
82
Stay on the radio.
83
Rick Sorkin Rick Sorkin.
84
Rick Sorkin?
85
Excuse me, Mr. Sorkin, you are five minutes late.
86
Is there a reason why I should let you in?
87
Look, look, I'm just trying to ditch the cops, okay?
88
I don't really care if you let me in or not.
89
- Uh -huh.
90
Mr. Spector will be right with you.
91
What?
92
Can I get you anything?
93
A coffee or a bottle of water?
94
Hi, uh, Rick Sorkin.
95
Harvey Specter, nice to meet you.
96
Would you have a seat here.
97
Whoa!
98
What's this?
99
- I see.
100
- Okay. Can I help you?
101
No. How the hell did you know they were the police?
102
I read this novel in elementary school, Cops are staking out a hotel.
103
One of them dresses as a bellhop, the other is a man in a suit.
104
It was the exact same thing.
105
He read a novel.
106
in elementary school.
107
What?
108
I like to read.
109
And why did you ask them what time it was?
110
Throw them off.
111
Mm -hmm.
112
What kind of drug dealer asks a cop what time it is when he's got a briefcase full of pot, right?
113
We should hire you.
114
Jesus, I'd give you the 25 grand as a signing bonus.
115
I'll take it.
116
Unfortunately, we only hire from Harvard.
117
And you not only did not go to Harvard Law School, You haven't even gone to any law school.
118
What if I told you that I consume knowledge like no one you've ever met and I've actually passed the bar?
119
I'd say you're full of crap.
120
That's a Barbary legal handbook right there, right?
121
Open it up.
122
Read me something.
123
Anything.
124
Thank you.
125
Okay.
126
Civil liability associated with agency is based on several factors, including the deviation of the agent from his path,
127
the reasonable inference of agency on behalf of the public plaintiff and the nature of the damages themselves.
128
How did you know that?
129
I learned it.
130
when I studied.
131
for the bar.
132
Okay, hot shot.
133
- I'm sorry.
134
Fire up this laptop.
135
- Thank you.
136
I'm gonna show you...
137
what a Harvard attorney can do.
138
Pick a topic.
139
Thank you.
140
Stock option backdating.
141
Although backdating options is legal, violations arise related to disclosures under IRC section 409A.
142
You forgot about Sarbanes -Oxley.
143
The statute of limitations renders Sarbanes -Oxley moot post -2007.
144
Well, not if you can find actions to cover up the violation as established in the Sixth Circuit, May 2008.
145
It's impressive, but you're sitting at a computer.
146
Playing hearts.
147
Sorry, if you want to beat me, you're gonna have to do it at something else.
148
How can you know all that?
149
I told you, I like to read.
150
and once I read something, I understand it, and once I understand it, I never forget it.
151
Why take the bar?
152
This dickhead bet me I couldn't pass it without going to law school.
153
Okay, look.
154
This is all...
155
Pretty fascinating stuff, but I'm afraid I gotta get back to work.
156
I'll make sure that Serpico isn't around waiting for you.
157
Thank you.
158
Thank you.
159
Mm -hmm.
160
Thank you.
161
You want this job so much, Why don't you just go to law school?
162
When I was in college, it was my dream to be a lawyer.
163
I needed some money.
164
And Trevor convinced me to memorize this math test and sell it.
165
- - Turns out we sold it to the dean's daughter.
166
I lost my scholarship, I got kicked out of school, I got knocked into a different life.
167
and I have been wishing for a way back ever since.
168
Let me tell you something.
169
This isn't elementary school.
170
This is hard work.
171
Long hours, high pressure.
172
I need a grown goddamn man.
173
You give me this?
174
And I will work as hard as it takes to school those Harvard douches
175
and become the best lawyer you have ever seen.
176
I'm inclined to give you a shot, but what if I decide to go another way?
177
I'd say that's fair.
178
Sometimes I like to hang out with people who aren't that bright.
179
It was just to see how the other half lives.
180
Move over.
181
I'm emailing the firm I just found our next associate you Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Ted does not hold back with the tough loveC1
13

Ted does not hold back with the tough love

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Mike is gone, Harvey | SuitsB2
27

Mike is gone, Harvey | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | SuitsB2
44

The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Suits Clips That Are All About AuraC1
4

Suits Clips That Are All About Aura

Daily ConversationWorking Adults
Mike and Harvey's Mississippi Burning Tactic | SuitsC1
3

Mike and Harvey's Mississippi Burning Tactic | Suits

Daily ConversationWorking Adults
Harvey Goes To The Rescue | SuitsB2
2

Harvey Goes To The Rescue | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | SuitsB2
33

Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Harvey Saves Trevor's Neck | SuitsB2
7

Harvey Saves Trevor's Neck | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
2 Girls for 1 Mike Ross | SuitsB2
3

2 Girls for 1 Mike Ross | Suits

Daily ConversationWorking Adults
Season 3 Cold Opens That Meant Business | SuitsB2
1

Season 3 Cold Opens That Meant Business | Suits

Daily ConversationWorking Adults
Suits Clips to Watch On Your Way to WorkB2
1

Suits Clips to Watch On Your Way to Work

Daily ConversationWorking Adults
Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits MasterclassB2
1

Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits Masterclass

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Mike Tries To Hide His High From The Boss | SuitsB2
1

Mike Tries To Hide His High From The Boss | Suits

Daily ConversationWorking Adults
The Redemption Arc of David Fox | SuitsB2
2

The Redemption Arc of David Fox | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Harvey and Louis at Therapy | SuitsC1
6

Harvey and Louis at Therapy | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Harvey Specter 1, Teen Influencer 0 | S08 E06 | SuitsB2
11

Harvey Specter 1, Teen Influencer 0 | S08 E06 | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Quentin is Dying from ALS | SuitsB2
3

Quentin is Dying from ALS | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Mike's First Case in Housing Court | SuitsB2
2

Mike's First Case in Housing Court | Suits

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
"Rachel, There Is No 100th" | SuitsB2
6

"Rachel, There Is No 100th" | Suits

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepInterview English
Harvey Takes Trevor to the Stand | Trevor Betrays Mike | SuitsB2
2

Harvey Takes Trevor to the Stand | Trevor Betrays Mike | Suits

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

Harvey Specter Interviews Mike Ross | SuitsB2
17
91 משפטים

Harvey Specter Interviews Mike Ross | Suits

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
Harvey Specter Being The Best Mentor to Mike | SuitsB2
1
213 משפטים

Harvey Specter Being The Best Mentor to Mike | Suits

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
Friends: Rachel Has A Ralph Lauren Interview (Season 5 Clip) | TBSB1
1
103 משפטים

Friends: Rachel Has A Ralph Lauren Interview (Season 5 Clip) | TBS

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Mike Ross & Harvey Specter Meet For The First Time | Suits | PD TVB2
1
128 משפטים

Mike Ross & Harvey Specter Meet For The First Time | Suits | PD TV

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Donna is impressed by Mike! #suits #harveyspecter #tvshowB1
18 משפטים

Donna is impressed by Mike! #suits #harveyspecter #tvshow

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Will Smith's Job Interview | THE PURSUIT OF HAPPYNESSB2
1
140 משפטים

Will Smith's Job Interview | THE PURSUIT OF HAPPYNESS

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Find Me Someone To Date Or I'll Fire You All - The Office USB2
8
470 משפטים

Find Me Someone To Date Or I'll Fire You All - The Office US

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Mike Ross getting into the bar | Suits 6x16B2
2
43 משפטים

Mike Ross getting into the bar | Suits 6x16

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
When an audition changed TV foreverB2
1
302 משפטים

When an audition changed TV forever

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
When Harvey Specter Loses Control | SuitsB2
3
466 משפטים

When Harvey Specter Loses Control | Suits

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Professor Ross Gets Caught Faking a British Accent | FriendsB1
87 משפטים

Professor Ross Gets Caught Faking a British Accent | Friends

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Lawyer's New Secretary Defies Stereotypes with Wisdom! | Suits | PD TVB2
2
58 משפטים

Lawyer's New Secretary Defies Stereotypes with Wisdom! | Suits | PD TV

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Harvey Specter, Meet Mike Ross”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Harvard, Harvey, Sorkin, Lewis. בסרטון הזה יש 181 משפטים ו-1184 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 10:17. הדובר שומר על קצב יציב של כ-115 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 79% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 38 מתוך 181 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
swan שם עצם/swɑn/ברבור
violation שם עצם/ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/עבירה
briefcase שם עצם/ˈbɹiːfˌkeɪs/מזוודה
deviation שם עצם/ˌdiː.viˈeɪʃən/סטייה
memorize פועל/ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/שִׁנֵּן
handbook שם עצם/ˈhændˌbʊk/סֵפֶר עֵזֶר, סֵפֶר כִּיס
bully שם עצם/ˈbʊli/בִּרְיוֹן
consume פועל/kənˈsum/צרך
ditch שם עצם/dɪt͡ʃ/חֲפִיר, תְּעָלָה
charm שם עצם/t͡ʃɑɹm/קסם
stake שם עצם/steɪk/יָתֵד
scholarship שם עצם/ˈskɑːləɹʃɪp/מִלְגָּה
mathematics שם עצם/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/מָתֵמָטִיקָה
apologize פועל/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/הִתְנַצֵּל

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
shut up/ʃʌt ʌp/שתוק, סתום
wake up פועל/ˌweɪk ˈʌp/התעורר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Can we please skip the recruiting?
  • Kid, what is wrong with you?
  • Can I get you anything?
  • How did you know that?
  • How can you know all that?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhaven't been charmed · have ever seen · haven't even gone
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהbeen charmed · are set · is based
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברpeople who think · people who aren

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-45 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, you're, I'd. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: douche /duːʃ/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, cachet /kæˈʃeɪ/, deviation /ˌdiː.viˈeɪʃən/, limitation /lɪmɪˈteɪʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, deviation /ˌdiː.viˈeɪʃən/, limitation /lɪmɪˈteɪʃən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, liability /laɪəˈbɪlɪti/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: swan /swɑn/, whoa /woʊ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: cachet /kæˈʃeɪ/, fascinate /ˈfæsɪneɪt/, patronize /ˈpætɹəˌnaɪz/, statute /ˈstæt͡ʃuːt/, handbook /ˈhændˌbʊk/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: recruit /ɹɪˈkɹut/, briefcase /ˈbɹiːfˌkeɪs/, inference /ˈɪn.fə.ɹəns/, memorize /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/, patronize /ˈpætɹəˌnaɪz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו swan, violation, briefcase.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →