Shadowing Practice: NE1 U15 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

10 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The Genius of Mozart The year 2006 marks the 250th year after the birth of Mozart.
2
Wolfgang Amadeus Mozart was born in Salzburg,
3
Austria in 1756, and later became one of the greatest musicians not only in his time but in history as well.
4
People called him a genius because he could memorize an entire song just by hearing it once.
5
As a little boy, he could even play the piano with his eyes covered.
6
Later, he wrote many songs for the royal family, the church, operas and so on.
7
He even had great influence on musicians like Beethoven or Rossini.
8
Unfortunately, he did not live very long and died at the age of 35.
9
35. Mozart went on to compose a total of 625 songs.
10
Most of his music is still played and loved today.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 10 sentences and 131 words to shadow. The speech runs for 1:01. The speaker talks at a steady 130 words per minute, a comfortable pace for shadowing.

Key vocabulary in this video

The 10 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
genius noun/ˈd͡ʒin.jəs/Someone possessing extraordinary intelligence or skill; especially somebody who has demonstrated this by a creative or original work in science, music, art…
musician noun/mjuˈzɪʃən/A composer, conductor, or performer of music; specifically, a person who sings and/or plays a musical instrument as a hobby, occupation, or profession.
piano noun/piˈænɪː/A percussive keyboard musical instrument, usually ranging over seven octaves, with white and black colored keys, played by pressing these keys, causing hammers…
opera noun/ˈɒp.ə.ɹə/A theatrical work, combining drama, music, song and sometimes dance.
compose verb/kəmˈpəʊz/To make something by merging parts.
memorize verb/ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/To fully learn so as to have entirely available to the memory; to learn by heart, commit to memory.
unfortunately adverb/ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/Happening through bad luck, or because of some unfortunate event.
royal adjective/ˈɹɔɪ̯.əl/Of or relating to a monarch or his (or her) family.
influence noun/ɪnˈflu.əns/The power to affect, control or manipulate something or someone; the ability to change the development of fluctuating things such as conduct, thoughts or…
birth noun/bɜɹθ/The process of childbearing; the beginning of life; the emergence of a human baby or other viviparous animal offspring from the mother's body into the…

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwas born · is still played
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe greatest

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like genius, musician, piano.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →