Shadowing Practice: “就算全世界都否定你,你也要相信你自己”【赛琳娜励志演讲】中英大字幕 优质英语口语素材 Selena Gomez Motivational Speech - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video ““就算全世界都否定你,你也要相信你自己”【赛琳娜励志演讲】中英大字幕 优质英语口语素材 Selena Gomez Motivational Speech”. The speaker keeps coming back to these words: inspire, pressure, mom, trust. This video has 82 sentences and 915 words to shadow. The speech runs for 6:00. The speaker talks at a natural 153 words per minute, close to everyday conversation. 86% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| inspire verb | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | To infuse into the mind; to communicate to the spirit; to convey, as by a divine or supernatural influence; to disclose preternaturally; to produce in, as by… |
| critic noun | /ˈkɹɪt.ɪk/ | A person who appraises the works of others. |
| yourselves | /jəˈsɛlvz/ | You (plural), used to intensify the subject as the group addressed. |
| surround verb | /səˈɹaʊnd/ | To encircle something or simultaneously extend in all directions. |
| actress noun | /ˈæk.tɹɪs/ | A female who performs on the stage or in films. |
| sexy adjective | /ˈsɛksi/ | Having sex appeal; attractive. |
| knock verb | /nɑk/ | To rap one's knuckles against something, especially wood. |
| purple noun | /ˈpɝ.pl̩/ | A colour between red and blue; violet, though often closer to magenta. |
| relate verb | /ɹɪˈleɪt/ | To tell in a descriptive way. |
| bless verb | /blɛs/ | To make something holy by religious rite, sanctify. |
| crush verb | /kɹʌʃ/ | To press between two hard objects; to squeeze so as to alter the natural shape or integrity, or to force together into a mass. |
| cheek noun | /t͡ʃiːk/ | The soft skin on each side of the face, below the eyes; the outer surface of the sides of the oral cavity. |
| thankful adjective | /ˈθæŋkfəl/ | Showing appreciation or gratitude. |
| dinosaur noun | /ˈdaɪnəsoɹ/ | Those animals of the clade Dinosauria that existed during the Triassic, Jurassic and Cretaceous periods and are now extinct. |
| motivate verb | /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ | To provide someone with an incentive to do something; to encourage; to actuate. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| check out verb | To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.). |
| come up verb | To emerge or become known, especially unexpectedly. |
| figure out verb | To come to understand; to discover or find a solution; to deduce. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- I'm not changing the world.
- All of us have each other's back.
- I've learned from my mistakes.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | have known · have been told · I've never tried |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | have been told · being told · be loved |
| עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשות | should do · should inspire · should say |
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the most important |
Pronunciation to watch
The speaker uses 42 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, you're. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like inspire, critic, yourselves.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.




![[Motivation] Trust Yourself, You Deserve It I Selena Gomez Speech](https://img.youtube.com/vi/XMHa4Fmiss8/mqdefault.jpg)










