Shadowing Practice: Shadowing: Repeat-After-Me | English Speaking Practice - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

169 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hey, what's up English practicer?
2
Are you ready to master your English speaking fluency flow
3
and pronunciation with repeat after me and shadowing with a story called Guess What I Did?
4
Alright, let's do it.
5
Here we go.
6
Repeat after me.
7
You'll never guess.
8
You'll never guess.
9
What I did last week.
10
What I did last week. So, My friend Claire...
11
My friend Claire...
12
Invited me to a party.
13
Invited me to a party. At her new house.
14
Last Saturday.
15
Saturday, last Saturday.
16
Okay, so this is one big group of text and we are going to shadow this.
17
You're going to say it together with me.
18
Let's go.
19
You'll never guess what I did last week.
20
My friend Claire invited me to a party at her new house last Saturday.
21
Again.
22
You'll never guess what I did last week.
23
My friend Claire invited me to a party at her new house last Saturday.
24
Again.
25
You'll never guess what I did last week.
26
My friend Claire invited me to a party at her new house last Saturday.
27
- Okay.
28
All right, good job.
29
I arrived at the station.
30
I arrived at the station.
31
Near her house.
32
Near her house.
33
A little early.
34
I called her on my phone.
35
I called her on my phone.
36
to say I would arrive soon.
37
I would arrive soon.
38
Okay, let's do it all together.
39
Here we go soon.
40
She sounded busy.
41
She sounded busy.
42
She said, "I'm cooking so you can come straight upstairs." She said,
43
"I'm cooking so you can come straight upstairs." you To the kitchen on the second floor.
44
To the kitchen on the second floor.
45
When you arrive, when you arrive.
46
All right.
47
Oh, one more sentence.
48
The front door's open.
49
The front door is open.
50
The front door's open.
51
Okay, so the front door is open and she says, "I'm busy cooking, so just come upstairs when you arrive.
52
The front door is open, so just don't mind.
53
Come on in the house.
54
Come upstairs when you get here, when you arrive." Alright, let's shadow this, shall we?
55
Here we go.
56
She sounded busy.
57
She said, "I'm cooking, so can you come straight upstairs to the kitchen on the second floor when you arrive?
58
The front door is open." She sounded busy.
59
She said, "I'm cooking, so can you come straight upstairs to the kitchen on the second floor
60
when you arrive?" The front door is open.
61
One more time.
62
She sounded busy.
63
She said, "I'm cooking, so can you come straight upstairs to the kitchen on the second floor when you arrive?"
64
The front door is open.
65
All right.
66
I said, okay.
67
I said, okay.
68
It was my second visit to her house.
69
It was my second visit to her house.
70
So I found it easily.
71
I said, "Okay." It was my second visit to her house, so I found it easily.
72
I said, "Okay." It was my second visit to her house, so I found it easily.
73
I said, "Okay." It was my second visit to her house, so I found it easily.
74
I opened the front door and went in.
75
It was very quiet.
76
It was very quiet.
77
I guessed I was the first guest to arrive.
78
I guessed I was the first guest to arrive.
79
I opened the front door and went in.
80
It was very quiet.
81
I guessed I was the first guest to arrive.
82
I opened the front door and went in.
83
It was very quiet.
84
I guessed I was the first guest to arrive.
85
I opened the front door and went in.
86
It was very quiet.
87
I guessed I was the first guest to arrive.
88
Alright, that's tricky, huh?
89
I guess.
90
And over here it's I was the first guest.
91
This has a sharper sound on the T, guest.
92
I was the first guest.
93
And this is more guest.
94
guest It's very similar, very similar.
95
So if you don't hear the difference, then that's fine.
96
I needed to use the bathroom.
97
I needed to use the bathroom. On the first floor.
98
So I shouted up the stairs.
99
So I shouted up the stairs.
100
I'm here I'm here, I'm here.
101
I'm just going to use the bathroom.
102
I'm just going to use the bathroom.
103
I needed to use the bathroom on the first floor, so I shouted up the stairs, "I'm here!
104
I'm just going to use the bathroom !" I needed to use the bathroom on the first floor,
105
so I shouted up the stairs, I'm here.
106
I'm just going to use the bathroom.
107
I needed to use the bathroom on the first floor, so I shouted up the stairs, I'm here!
108
I'm just going to use the bathroom!
109
I went into the bathroom and shut the door.
110
I went into the bathroom and shut the door.
111
Thank you.
112
When I came out of the bathroom, when I came out of the bathroom, A few minutes later, however,
113
Let's say it right here.
114
When I came out of the bathroom a few minutes later, however, Good.
115
Oh, and that's the total.
116
Oh, okay.
117
This is all of it.
118
We're going to finish the sentence in the next one.
119
I went into the bathroom and shut the door.
120
When I came out of the bathroom a few minutes later, however, I went into the bathroom and shut the door.
121
When I came out of the bathroom a few minutes later, however, I went into the bathroom and shut the door.
122
When I came out of the bathroom a few minutes later, however, I went into the bathroom and shut the door.
123
I went into the bathroom and shut the door.
124
When I came out of the bathroom a few minutes later, however...
125
There was a middle -aged man.
126
There was a middle -aged man.
127
Standing outside the door, standing outside the door, He looked terrified.
128
He looked terrified.
129
Very scared.
130
He looked very scared.
131
He looked terrified.
132
"Who are you?" he said.
133
"Who are you?" he said.
134
Yeah.
135
All right, let's say all of that.
136
There was a middle -aged man standing outside the door.
137
He looked terrified.
138
"Who are you?" he said.
139
There was a middle -aged man standing outside the door.
140
He looked terrified.
141
"Who are you?" he said.
142
There was a middle -aged man standing outside the door.
143
He looked terrified.
144
"Who are you?" he said.
145
And then I realized that.
146
And then I realized that.
147
I was in the wrong house.
148
I was in the wrong house.
149
Claire's house was next door.
150
Claire's house was the house next door.
151
The next door house is the next house.
152
Claire's house was the next door. was next door.
153
All right, let's try all of that.
154
This is the last one.
155
So let's nail it.
156
Let's say it three times.
157
Here we go.
158
And then I realized that I was in the wrong house.
159
Claire's house was next door.
160
And then I realized that I was in the wrong house.
161
Claire's house was next door.
162
And then I realized that I was in the wrong house.
163
Claire's house was next door.
164
Good workout.
165
Way to go.
166
Keep moving forward.
167
That's the way we do it.
168
Get all the steps at EnglishCoachChad .com.
169
If you want to get all 10 ,000 steps, join me in this long journey, and I'll see you in the next video.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Shadowing: Repeat-After-Me”. המילים שחוזרות הכי הרבה: door, bathroom, arrive, guest, floor. בסרטון הזה יש 169 משפטים ו-1230 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 11:07. הדובר שומר על קצב יציב של כ-111 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
arrive פועל/əˈɹaɪv/הִגִּיעַ
invite פועל/ɪnˈvaɪt/הִזְמִין
stairs שם עצם/ˈstɛɹz/גֶרֶם מַדרֵגוֹת
shout פועל/ʃaʊt/צעק, צרח
shadow שם עצם/ˈʃædəʊ̯/צֵל
sharp שם תואר/ʃɑɹp/חַד, שָׁנוּן
nail שם עצם/neɪl/צִפֹּרֶן, ציפורן
workout שם עצם/ˈwɝk.aʊ̯t/התעמלות
tricky שם תואר/ˈtɹɪk.i/טְרִיקִי
sigh פועל/saɪ/נאנח
pronunciation שם עצם/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/הֲגִיָּה, בִּטּוּי
fluency שם עצם/ˈfluːənsi/רהיטות

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • You're going to say it together with me.
  • You'll never guess what I did last week.
  • I'm here I'm here, I'm here.
  • I'm just going to use the bathroom.
  • "Who are you?" he said.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותare going to shadow · You're going to say · I'm just going to use
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידYou'll never guess · I'll see
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm cooking
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהneeded to use

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-27 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, you'll, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: shout /ʃaʊt/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, sharp /ʃɑɹp/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: arrive /əˈɹaɪv/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, stairs /ˈstɛɹz/, sharp /ʃɑɹp/, tricky /ˈtɹɪk.i/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: arrive /əˈɹaɪv/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, stairs /ˈstɛɹz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו arrive, invite, stairs.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →