Shadowing Practice: The worlds greatest travellers - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “The worlds greatest travellers”. The speaker keeps coming back to these words: guidebook, Maureen, Asia, Lonely, Tony. This video has 16 sentences and 245 words to shadow. The speech runs for 1:42. The speaker talks at a steady 144 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 80% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| publish verb | /ˈpʌblɪʃ/ | To issue (something, such as printed work) for distribution and/or sale. |
| pocket noun | /ˈpɑ.kɪt/ | A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items. |
| bench noun | /ˈbɛnt͡ʃ/ | A long seat with or without a back, found for example in parks and schools. |
| arrive verb | /əˈɹaɪv/ | To reach; to get to a certain place. |
| visitor noun | /ˈvɪzɪtɚ/ | Someone who visits someone else; someone staying as a guest. |
| employ verb | /ɪmˈplɔɪ/ | To retain (someone) as an employee. |
| bestseller noun | A book or other product that has sold in large numbers. | |
| writer noun | /ˈɹaɪ.təɹ/ | A person who writes, or produces literary work; an author can refer to themselves as "the writer". |
| journey noun | /ˈd͡ʒɝni/ | A set amount of travelling, seen as a single unit; a discrete trip, a voyage. |
| travel verb | /ˈtɹævəl/ | To be on a journey, often for pleasure or business and with luggage; to go from one place to another. |
| sell verb | /sɛl/ | To transfer goods or provide services in exchange for money. |
| copy noun | /ˈkɑpi/ | The result of copying; an identical or nearly identical duplicate of an original. |
| hotel noun | /həʊˈtɛl/ | An establishment that provides accommodation and other services for paying guests; normally larger than a guesthouse, and often one of a chain. |
| famous adjective | /ˈfeɪ.məs/ | Well known. |
| cent noun | /sɛnt/ | A subunit of currency equal to one-hundredth of the main unit of currency in many countries. Symbol: ¢. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| get over verb | To overcome. |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו | has been publishing · has also been running · has been making |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | they've been · It's been · has published |
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | The most famous · the best |
Pronunciation to watch
- The “sh” and “zh” sounds: publish /ˈpʌblɪʃ/, television /ˈtɛlɪˌvɪʒən/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like publish, pocket, bench.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.















