Shadowing Practice: What I've been working on all year - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
29 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
We only ever see the world on its worst days.
2
Like, crisis is the only story.
3
It seems like the only way to actually engage with the world is to be afraid of it.
4
And yet, I do think it's important that we pay attention, that we try to understand and care about what's happening on the other side of the planet.
5
I just think that there's more to the story than what we usually see.
6
Turns out, it's not just all scary.
7
I've set out to take on some of the biggest global stories.
8
To look at them, not just through the standard narratives that we hear all the time, but to actually sit across from the people living inside the forces that shape our lives.
9
To feel with them.
10
Wow, that is strong.
11
To understand them.
12
It's just so unique.
13
I finally understand it.
14
To ask the biggest questions.
15
What is this place?
16
And of course, to never turn down a meal.
17
Oh my goodness.
18
Mmm, that's delicious.
19
Wow, that's good.
20
There's so much more hope out there than what we usually get to see.
21
It's not black and white.
22
It's not gray either.
23
It's full of color, painted by people who live inside these stories.
24
The people who amidst change and challenge are adapting, smiling, looking for solutions, and finding joy in the process.
25
Never thought I'd be doing that.
26
I've spent all year capturing their stories.
27
Stories that help all of us understand the forces shaping our world.
28
I've been trying to understand them through the human element, which is what I think the world needs right now.
29
I'm excited to share it with you.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
C13
The REAL reason China built so much
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
1955 vs 2025, who actually had it better?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B22
At North Korea’s Border
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
What’s really happening in the ocean’s “dark zones”
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
Your Olive Oil is (probably) a Lie
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
The Problem With Elon Musk
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12
Why is Russia So DAMN BIG?
American AccentUniversity StudentsWorking Adults
B24
The Internet Didn't Fail. It Was Taken.
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
What’s ACTUALLY Happening in North Korea
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B24
Why This Country Was Erased From History
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B210
How The US Stole The Panama Canal, Mapped
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C15
Why you’re so tired
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
B21
204 משפטים
My Life Lately - The Highs and the Lows
Daily ConversationWorking Adults
C18
15 משפטים
The Journey Will Show You What You're Truly Capable Of
Daily ConversationWorking Adults
B135
35 משפטים
SEtalk: Why You Should Talk to Strangers
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
217 משפטים
I’ve Been Tracking My Habits Wrong (what I’m changing in 2026)
Daily ConversationWorking Adults
B284 משפטים
Learning
Daily ConversationWorking Adults
B21
122 משפטים
"James Barkman" - VW Van Life
Daily ConversationWorking Adults
B21
333 משפטים
take your power back
Daily ConversationWorking Adults
B228 משפטים
Introducing Best of Luck with Kyla Scanlon
Daily ConversationWorking Adults
B23
22 משפטים
When an Era Is Looked Back On, Another One Is About to Begin
Daily ConversationWorking Adults
B2121 משפטים
Leaving America Changed the Way I See Everything
Daily ConversationWorking Adults
C122
48 משפטים
It's Hard To Be Human
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “What I've been working on all year”. בסרטון הזה יש 29 משפטים ו-279 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:41. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-165 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 91% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| meal שם עצם | /ˈmiːl/ | אֲרוּחָה |
| element שם עצם | /ˈɛləmənt/ | עיקר \ עִקָּר, יְסוֹד |
| gray שם תואר | /ɡɹeɪ/ | אָפוֹר |
| narrative שם עצם | /ˈnæɹ.ə.tɪv/ | נרטיב |
| scary שם תואר | /ˈskɛə.ɹi/ | מפחיד |
| delicious שם תואר | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | טָעִים |
| goodness שם עצם | /ˈɡʊdnəs/ | טוֹב |
| planet שם עצם | /ˈplænɪt/ | כּוֹכַב לֶכֶת |
| smile פועל | /ˈsmaɪl/ | חייך \ חִיֵּךְ |
| crisis שם עצם | /ˈkɹaɪsɪs/ | מַשְׁבֵּר |
| paint פועל | /peɪnt/ | צבע |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| turn down פועל | סירב |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Never thought I'd be doing that.
- I've spent all year capturing their stories.
- I'm excited to share it with you.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | people who live · people who amidst · element, which is |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | I've set · I've spent |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-5 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I've, I'd, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, narrative /ˈnæɹ.ə.tɪv/, adapt /əˈdæpt/, planet /ˈplænɪt/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: gray /ɡɹeɪ/, narrative /ˈnæɹ.ə.tɪv/, scary /ˈskɛə.ɹi/, crisis /ˈkɹaɪsɪs/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: narrative /ˈnæɹ.ə.tɪv/, engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו meal, element, gray.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.