Pratica di Shadowing: 30 Test Practice Track 05 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

78 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Test practice track 5.
2
You will hear a university lecturer and a student discussing genetically modified crops.
3
First you will have some time to look at questions 1 to 7.
4
Now listen carefully and answer questions 1 to 7.
5
Hi, Dr Finn.
6
Hi, John.
7
Did you manage to read that article I sent you to help with your dissertation on genetically modified crops?
8
Yes, thanks very much.
9
I've just read it.
10
Some of the research results were pretty incredible.
11
They've made some amazing advances, haven't they?
12
Like the research on the maize crop they mentioned.
13
Yeah, that's the one that was described as being wildlife friendly, wasn't it?
14
Yes, it's good to see a GM crop that won't have a detrimental effect on nearby livestock.
15
And it's nice to see there's less focus generally on increasing profits above all else.
16
True.
17
I thought the research on the soya bean crop was really promising as well.
18
Apparently it's designed to be resistant to weeds, so farmers don't need to rely on chemicals to remove them.
19
And that'll lower the risks for growers too, then.
20
And if they could manage to do something similar with a crop like wheat, that'd drive down the cost of food and improve the quality of the water supply as well.
21
Yes, I like that it's not just pests and things that the new GM crops can guard against.
22
I was interested to read about the plans for a new potato crop.
23
Hmm.
24
It's said they're aiming to introduce an antifreeze that's found naturally in fish into the potato crops, so they can withstand extreme temperatures.
25
That would be a huge advantage for remote areas that struggle through harsh winter conditions.
26
I agree.
27
Another crop I've read about that could help people in poorer areas is a new variety of rice.
28
It's such a staple food in many areas, and the plan is to create a crop that contains a richer supply of nutrients.
29
Yes, I've read about that.
30
They're trying to produce rice that'll supply high levels of vitamin A in particular, aren't they?
31
Yes, but in my dissertation I'd also like to show that GM crops can have uses beyond just supplying food.
32
Well, did you read about the planned use for tomato plants?
33
Yes, that's amazing.
34
They plan to use tomatoes to transport medicines, don't they?
35
Yes, that's right.
36
Transporting vaccines isn't easy because they're so fragile.
37
So they're hoping to make an edible vaccine using tomatoes, one that'll be easier to ship, store and even administer.
38
It's a really good example of the varied uses GM crops can have.
39
Exactly.
40
And I'm hoping to include a section on the work that's being done on trees, poplar trees in particular.
41
The aim is to create a tree that can soak up contaminants, like heavy metals, right out of the soil.
42
It's an incredible idea, isn't it?
43
A tree like that could potentially eradicate many of our current environmental issues.
44
Yes, the work they're doing should really persuade people just how good this type of biotechnology can be.
45
Before you hear the rest of the conversation, you will have some time to look at questions 8 to 10.
46
Now listen carefully and answer questions 8 to 10.
47
I think articles like that can be very useful, don't you?
48
I agree.
49
It's important to reach out to the general public and show that biotechnology shouldn't be feared.
50
Yes, and the writer certainly covered a lot of the new food crops under development.
51
It's good to have the very latest information.
52
Things have clearly changed a great deal over the last few years.
53
That's right.
54
It could have been a bit more balanced in its approach, though, don't you think?
55
I suppose so.
56
There was really only one side presented.
57
People do need to have all of the facts, and this article didn't really do that, did it?
58
No. I suppose the aim was to provide a convincing argument for GM crops.
59
And what did you think about the proposed change to regulations?
60
Well, the writer was certainly very enthusiastic about it, but I have to say what they're suggesting sounds pretty alarming to me.
61
I'd have to agree with you there.
62
The plan is to give farmers more control
63
so they get to decide whether testing of any of their new GM crops is needed
64
and I'm struggling to see why they would want to do that.
65
I agree.
66
It's bound to make the public feel even more uneasy than they are at present.
67
It's certainly not going to win over anyone who already has their doubts about GM crops.
68
And I do think the public has a right to know about potential problems.
69
Even many scientists still have concerns.
70
Yes.
71
I used to think the only real concern was that these crops could spread uncontrollably and affect natural crops.
72
But that's not the case, is it?
73
That's certainly one issue.
74
But when it comes to getting consumer support, it's far more worrying that we still can't completely rule out possible allergic reactions to these foods.
75
I guess that's something that definitely needs to be researched thoroughly, and the public would need to feel reassured about.
76
Yes.
77
Tests they've done so far on chickens and pigs have shown that, at the moment, we can't really predict what impact these foods will have in the long term.
78
It seems like there's a long way to go yet.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Contesto e sfondo

Il video presenta una conversazione tra un docente universitario e uno studente su colture geneticamente modificate (GM), un argomento attuale e ricco di vocaboli tecnici. La discussione spazia da innovazioni nel mais e nel soia a progetti su patate, riso e persino pomodori per vaccini, offrendo un contesto pratico per esercitare l'ascolto e l'uso di inglese tecnico. Ideale per chi vuole migliorare la comprensione di argomenti scientifici e la pronuncia inglese, questa conversazione è un'ottima base per lo shadowing in inglese.

5 frasi chiave per la comunicazione quotidiana

  • "Did you manage to read that article?" (Hai avuto modo di leggere quell'articolo?) – Utile per chiedere se qualcuno ha consultato un materiale.
  • "Some of the research results were pretty incredible." (Alcuni risultati della ricerca erano davvero incredibili.) – Per esprimere sorpresa per risultati positivi.
  • "That would be a huge advantage for remote areas." (Sarebbe un grosso vantaggio per aree remote.) – Per valutare i benefici di un'invenzione.
  • "It's important to reach out to the general public." (È importante rivolgersi al pubblico generale.) – Per parlare di comunicazione con il grande pubblico.
  • "Biotechnology shouldn't be feared." (La biotecnologia non dovrebbe essere temuta.) – Per argomentare a favore di una tecnologia controversa.

Guida passo passo allo shadowing per questo video

Lo shadowing (o shadow speak) è un metodo efficace per migliorare la pronuncia inglese e l'intonazione. Ecco come affrontarlo con questo video:

  1. Ascolta una frase alla volta: Pausa il video dopo ogni frase e ripetila immediatamente, cercando di imitare il tono e la velocità dei parlanti. Ad esempio, la frase "They've made some amazing advances, haven't they?" ha un tono conversazionale – ripetila mantenendo la stessa fluidità.
  2. Focus sulle connessioni tra le parole: Nelle conversazioni informali, le parole si fondono spesso (es. "did you" diventa "d'you"). Ascolta attentamente e imita queste connessioni per sembrare più naturale.
  3. Analizza il vocabolario tecnico: Parole come "genetically modified crops" o "antifreeze" possono creare difficoltà. Prima di fare lo shadowing, assicurati di conoscerne il significato e la pronuncia per non bloccarti.
  4. Ripeti più volte: Non preoccuparti se la prima volta non va bene. Ripeti ogni sezione 3-4 volte finché la pronuncia e il ritmo non ti sembrano naturali. Un shadowing site può aiutarti a gestire le pause, ma anche con un semplice video puoi ottenere risultati.
  5. Confronta te stesso: Registrati mentre fai lo shadowing e confronta la tua registrazione con il video. Nota le differenze nella pronuncia di suoni come "th" (es. "the research") e correggi gradualmente.

Con questa guida, potrai sfruttare al massimo la conversazione e migliorare non solo la tua pronuncia, ma anche la comprensione di argomenti complessi in inglese. Ricorda: la pratica costante è la chiave per masterizzare lo shadowing in inglese!

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoI've just read · They've made · I've read
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fawas described · being done · be feared

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →