Pratique du Shadowing: 30 Test Practice Track 05 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

78 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Test practice track 5.
2
You will hear a university lecturer and a student discussing genetically modified crops.
3
First you will have some time to look at questions 1 to 7.
4
Now listen carefully and answer questions 1 to 7.
5
Hi, Dr Finn.
6
Hi, John.
7
Did you manage to read that article I sent you to help with your dissertation on genetically modified crops?
8
Yes, thanks very much.
9
I've just read it.
10
Some of the research results were pretty incredible.
11
They've made some amazing advances, haven't they?
12
Like the research on the maize crop they mentioned.
13
Yeah, that's the one that was described as being wildlife friendly, wasn't it?
14
Yes, it's good to see a GM crop that won't have a detrimental effect on nearby livestock.
15
And it's nice to see there's less focus generally on increasing profits above all else.
16
True.
17
I thought the research on the soya bean crop was really promising as well.
18
Apparently it's designed to be resistant to weeds, so farmers don't need to rely on chemicals to remove them.
19
And that'll lower the risks for growers too, then.
20
And if they could manage to do something similar with a crop like wheat, that'd drive down the cost of food and improve the quality of the water supply as well.
21
Yes, I like that it's not just pests and things that the new GM crops can guard against.
22
I was interested to read about the plans for a new potato crop.
23
Hmm.
24
It's said they're aiming to introduce an antifreeze that's found naturally in fish into the potato crops, so they can withstand extreme temperatures.
25
That would be a huge advantage for remote areas that struggle through harsh winter conditions.
26
I agree.
27
Another crop I've read about that could help people in poorer areas is a new variety of rice.
28
It's such a staple food in many areas, and the plan is to create a crop that contains a richer supply of nutrients.
29
Yes, I've read about that.
30
They're trying to produce rice that'll supply high levels of vitamin A in particular, aren't they?
31
Yes, but in my dissertation I'd also like to show that GM crops can have uses beyond just supplying food.
32
Well, did you read about the planned use for tomato plants?
33
Yes, that's amazing.
34
They plan to use tomatoes to transport medicines, don't they?
35
Yes, that's right.
36
Transporting vaccines isn't easy because they're so fragile.
37
So they're hoping to make an edible vaccine using tomatoes, one that'll be easier to ship, store and even administer.
38
It's a really good example of the varied uses GM crops can have.
39
Exactly.
40
And I'm hoping to include a section on the work that's being done on trees, poplar trees in particular.
41
The aim is to create a tree that can soak up contaminants, like heavy metals, right out of the soil.
42
It's an incredible idea, isn't it?
43
A tree like that could potentially eradicate many of our current environmental issues.
44
Yes, the work they're doing should really persuade people just how good this type of biotechnology can be.
45
Before you hear the rest of the conversation, you will have some time to look at questions 8 to 10.
46
Now listen carefully and answer questions 8 to 10.
47
I think articles like that can be very useful, don't you?
48
I agree.
49
It's important to reach out to the general public and show that biotechnology shouldn't be feared.
50
Yes, and the writer certainly covered a lot of the new food crops under development.
51
It's good to have the very latest information.
52
Things have clearly changed a great deal over the last few years.
53
That's right.
54
It could have been a bit more balanced in its approach, though, don't you think?
55
I suppose so.
56
There was really only one side presented.
57
People do need to have all of the facts, and this article didn't really do that, did it?
58
No. I suppose the aim was to provide a convincing argument for GM crops.
59
And what did you think about the proposed change to regulations?
60
Well, the writer was certainly very enthusiastic about it, but I have to say what they're suggesting sounds pretty alarming to me.
61
I'd have to agree with you there.
62
The plan is to give farmers more control
63
so they get to decide whether testing of any of their new GM crops is needed
64
and I'm struggling to see why they would want to do that.
65
I agree.
66
It's bound to make the public feel even more uneasy than they are at present.
67
It's certainly not going to win over anyone who already has their doubts about GM crops.
68
And I do think the public has a right to know about potential problems.
69
Even many scientists still have concerns.
70
Yes.
71
I used to think the only real concern was that these crops could spread uncontrollably and affect natural crops.
72
But that's not the case, is it?
73
That's certainly one issue.
74
But when it comes to getting consumer support, it's far more worrying that we still can't completely rule out possible allergic reactions to these foods.
75
I guess that's something that definitely needs to be researched thoroughly, and the public would need to feel reassured about.
76
Yes.
77
Tests they've done so far on chickens and pigs have shown that, at the moment, we can't really predict what impact these foods will have in the long term.
78
It seems like there's a long way to go yet.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « 30 Test Practice Track 05 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : crop, tree, agree, certainly, questions. Cette vidéo contient 78 phrases et 901 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:28. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 139 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 12 de ses 78 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
tomato nom/təˈmeɪ.toʊ/tomate
biotechnology nom/ˌbaɪ.oʊˌtɛkˈnɑ.lə.d͡ʒi/biotechnologie
genetically adverbe/d͡ʒəˈneɾɪkli/génétiquement
dissertation nom/ˌdɪsəˈteɪʃən/dissertation
modify verbe/ˈmɑ.dɪˌfaɪ/modifier
vaccine nom/vækˈsin/vaccin
antifreeze nomantigel
eradicate verbe/əˈræd.əˌkeɪt/éradiquer
grower nom/ˈɡɹoʊɚ/maraîcher
poplar nom/ˈpɑ.plɚ/peuplier
reassure verbe/ˌɹi.əˈʃʊɹ/tranquilliser, rassurer
nutrient nom/ˈnuː.tɹi.ənt/nutriment
administer verbe/ədˈmɪn.ɪ.stə/administrer, gérer
detrimental adjectif/ˌdɛtɹɪˈmɛntəl/nuisible, néfaste
soak verbe/soʊk/tremper

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
rule out verbebarrer, biffer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • They've made some amazing advances, haven't they?
  • Yes, I've read about that.
  • It's an incredible idea, isn't it?
  • I think articles like that can be very useful, don't you?
  • I'd have to agree with you there.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've just read · They've made · I've read
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas described · being done · be feared

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 33 contractions et formes réduites, comme they're, don't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: withstand /wɪðˈstænd/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/, thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/
  • Les sons « sh » et « zh »: dissertation /ˌdɪsəˈteɪʃən/, reassure /ˌɹi.əˈʃʊɹ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: biotechnology /ˌbaɪ.oʊˌtɛkˈnɑ.lə.d͡ʒi/, genetically /d͡ʒəˈneɾɪkli/, dissertation /ˌdɪsəˈteɪʃən/, contaminant /kənˈtamɪnənt/, eradicate /əˈræd.əˌkeɪt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: biotechnology /ˌbaɪ.oʊˌtɛkˈnɑ.lə.d͡ʒi/, genetically /d͡ʒəˈneɾɪkli/, lecturer /ˈlɛkt͡ʃəɹə/, allergic /əˈlɝ.d͡ʒɪk/, fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: eradicate /əˈræd.əˌkeɪt/, grower /ˈɡɹoʊɚ/, reassure /ˌɹi.əˈʃʊɹ/, nutrient /ˈnuː.tɹi.ənt/, detrimental /ˌdɛtɹɪˈmɛntəl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tomato, biotechnology, genetically.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →