Pratica di Shadowing: Are we too Materialistic? - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

43 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
It doesn't seem to make sense to suggest that there might be such a thing as good materialism.
2
After all, isn't materialism just plain bad, always?
3
It can seem as if we're faced with a stark choice.
4
Either you can be materialistic, and that means obsessed with money and possessions, shallow and selfish, or you can reject materialism,
5
be good and focus on more important matters of the spirit.
6
But in truth, most of us are, in our hearts, stuck somewhere between these two choices, which is pretty uncomfortable.
7
We're still enmeshed in the desire to possess, but we're encouraged to feel rather bad about it.
8
Yet, crucially, it's not actually materialism, the pure fact of buying things and getting excited by possessions, that's ever really the problem.
9
We're failing to make a clear distinction between good and bad versions of materialism.
10
Let's try to understand good materialism through a slightly unusual route – religion.
11
Because we see them as focused exclusively on spiritual things, it can be surprising to note how much use religions have made of material things.
12
They've spent a lot of time making and thinking about scrolls to hang in your house,
13
shrines, temples, monasteries, artworks, clothes, ceremonies.
14
However, they've cared about these things for one reason only
15
because they've wanted material things to serve the highest and noblest purpose – the development of our souls.
16
It's just that they've recognised that we are incarnate, sensory, bodily beings and that the way to get through to our souls has to be,
17
at least in part, through our bodies rather than merely through the intellect.
18
The importance of material things was for centuries at the core of Christianity
19
which proposed that Jesus was both the highest spiritual being and a flesh and blood person.
20
He was the spirit incarnate, holiness embodied.
21
In the Catholic mass, great significance is accorded to the bread and the wine, which are believed to be transubstantiations of Christ,
22
that is, material objects which simultaneously have a spiritual identity, just as Jesus himself combined the spiritual and the bodily while on earth.
23
This can all sound like a very weird and arcane point, entirely removed from the local shopping mall.
24
But exactly the same concept actually applies outside of religions.
25
Many good material possessions can be said to involve a kind of transubstantiation, whereby they are both practical and physical,
26
and also embody or allude to a positive personality or spirit.
27
Take this watch by the designer Dieter Rams.
28
To the outer eye, it's an ordinary timepiece, but at a psychological level, it's also a kind of transubstantiation.
29
It tells the time, but it also hints at a more psychological or even spiritual side, with ideals of purity, simplicity and harmony floating around it.
30
It tells us how long there is till lunch, but it's also trying to nudge us towards being a certain sort of person.
31
Or take this chair.
32
It, too, transubstantiates a set of important values straightforwardness, strength, honesty and elegance.
33
By getting closer to the chair we stand to become a little more like it, which is an important piece of inner evolution.
34
Material objects can therefore be said to play a positive psychological or spiritual role in our lives when higher,
35
more positive ideals are materialized in them, and so when buying and using them daily gives us a chance to get closer to our better selves.
36
When they're contained in physical things,
37
valuable psychological qualities that are otherwise often intermittent in our thoughts and conduct can become more stable and resilient.
38
This isn't to say that all consumerism just conveniently turns out to be great.
39
It depends on what a given material object stands for.
40
An object can transubstantiate the very worst sides of human nature, greed, callousness, the desire to triumph, as much as it can the best sides.
41
So, we must be careful not to decry or celebrate all material consumption just like that.
42
We have to ensure that the objects we invest in
43
and tire ourselves and the planet by making are those that lend most encouragement to our higher, better natures.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Are we too Materialistic?”. Le parole che ritornano più spesso: material, materialism, spiritual, object, psychological. Questo video contiene 43 frasi e 686 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:24. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 156 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
spiritual aggettivo/ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/spirituale
psychological aggettivo/ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/psicologico
possession sostantivo/pəˈzɛʃn̩/possesso
ideal aggettivo/aɪˈdi(ə)l/ideale
bodily aggettivo/ˈbɑdɪli/corporale, corporeo
practical aggettivo/ˈpɹæk.tɪ.kəl/pratico
stable sostantivo/ˈsteɪ.bəl/stalla, scuderia
encourage verbo/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/incoraggiare, raccomandare
temple sostantivo/ˈtɛm.pl̩/tempio
unusual aggettivo/ʌnˈjuːʒ(u)əl/insolito, particolare
plain sostantivo/pleɪn/pianura
ceremony sostantivo/ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/cerimonia
designer sostantivo/dɪˈzaɪnɚ/designer, progettista
ordinary aggettivo/ˈɔɹdɪnɛɹi/ordinario, ordinaria
evolution sostantivo/ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/evoluzione

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave made · They've spent · they've cared
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fais accorded · can be said · be said
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosachoices, which is · wine, which are

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 12 contrazioni e forme ridotte, come they've, we're, isn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: possession /pəˈzɛʃn̩/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, consumption /kənˈsʌmp.ʃən/, flesh /flɛʃ/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: harmony /ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/, hint /hɪnt/, holiness /ˈhoʊlinəs/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, invest /ɪnˈvɛst/, involve /ɪnˈvɑlv/, depend /dɪˈpɛnd/, flesh /flɛʃ/
  • /æ/ — più aperta della “e”: practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, shallow /ˈʃæloʊ/, transubstantiation /tɹænz.səbˈstæn.ʃiˌeɪ.ʃən/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come spiritual, psychological, possession.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →