Prática de Shadowing: Are we too Materialistic? - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

43 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
It doesn't seem to make sense to suggest that there might be such a thing as good materialism.
2
After all, isn't materialism just plain bad, always?
3
It can seem as if we're faced with a stark choice.
4
Either you can be materialistic, and that means obsessed with money and possessions, shallow and selfish, or you can reject materialism,
5
be good and focus on more important matters of the spirit.
6
But in truth, most of us are, in our hearts, stuck somewhere between these two choices, which is pretty uncomfortable.
7
We're still enmeshed in the desire to possess, but we're encouraged to feel rather bad about it.
8
Yet, crucially, it's not actually materialism, the pure fact of buying things and getting excited by possessions, that's ever really the problem.
9
We're failing to make a clear distinction between good and bad versions of materialism.
10
Let's try to understand good materialism through a slightly unusual route – religion.
11
Because we see them as focused exclusively on spiritual things, it can be surprising to note how much use religions have made of material things.
12
They've spent a lot of time making and thinking about scrolls to hang in your house,
13
shrines, temples, monasteries, artworks, clothes, ceremonies.
14
However, they've cared about these things for one reason only
15
because they've wanted material things to serve the highest and noblest purpose – the development of our souls.
16
It's just that they've recognised that we are incarnate, sensory, bodily beings and that the way to get through to our souls has to be,
17
at least in part, through our bodies rather than merely through the intellect.
18
The importance of material things was for centuries at the core of Christianity
19
which proposed that Jesus was both the highest spiritual being and a flesh and blood person.
20
He was the spirit incarnate, holiness embodied.
21
In the Catholic mass, great significance is accorded to the bread and the wine, which are believed to be transubstantiations of Christ,
22
that is, material objects which simultaneously have a spiritual identity, just as Jesus himself combined the spiritual and the bodily while on earth.
23
This can all sound like a very weird and arcane point, entirely removed from the local shopping mall.
24
But exactly the same concept actually applies outside of religions.
25
Many good material possessions can be said to involve a kind of transubstantiation, whereby they are both practical and physical,
26
and also embody or allude to a positive personality or spirit.
27
Take this watch by the designer Dieter Rams.
28
To the outer eye, it's an ordinary timepiece, but at a psychological level, it's also a kind of transubstantiation.
29
It tells the time, but it also hints at a more psychological or even spiritual side, with ideals of purity, simplicity and harmony floating around it.
30
It tells us how long there is till lunch, but it's also trying to nudge us towards being a certain sort of person.
31
Or take this chair.
32
It, too, transubstantiates a set of important values straightforwardness, strength, honesty and elegance.
33
By getting closer to the chair we stand to become a little more like it, which is an important piece of inner evolution.
34
Material objects can therefore be said to play a positive psychological or spiritual role in our lives when higher,
35
more positive ideals are materialized in them, and so when buying and using them daily gives us a chance to get closer to our better selves.
36
When they're contained in physical things,
37
valuable psychological qualities that are otherwise often intermittent in our thoughts and conduct can become more stable and resilient.
38
This isn't to say that all consumerism just conveniently turns out to be great.
39
It depends on what a given material object stands for.
40
An object can transubstantiate the very worst sides of human nature, greed, callousness, the desire to triumph, as much as it can the best sides.
41
So, we must be careful not to decry or celebrate all material consumption just like that.
42
We have to ensure that the objects we invest in
43
and tire ourselves and the planet by making are those that lend most encouragement to our higher, better natures.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Are we too Materialistic?”. As palavras que mais se repetem: material, materialism, spiritual, object, psychological. Este vídeo tem 43 frases e 686 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:24. O falante fala em ritmo natural, cerca de 156 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
spiritual adjetivo/ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/espiritual
psychological adjetivo/ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/psicológico
possession substantivo/pəˈzɛʃn̩/possessão
ideal adjetivo/aɪˈdi(ə)l/ideal
bodily adjetivo/ˈbɑdɪli/corporal, corpóreo
practical adjetivo/ˈpɹæk.tɪ.kəl/prático
stable substantivo/ˈsteɪ.bəl/estábulo, cavalariça
encourage verbo/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/encorajar, incentivar
temple substantivo/ˈtɛm.pl̩/templo
unusual adjetivo/ʌnˈjuːʒ(u)əl/inesperado, inusual
plain substantivo/pleɪn/planície
ceremony substantivo/ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/cerimônia, cerimónia
designer substantivo/dɪˈzaɪnɚ/desenhador, desenhadora
ordinary adjetivo/ˈɔɹdɪnɛɹi/ordinário, normal
evolution substantivo/ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/evolução

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave made · They've spent · they've cared
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis accorded · can be said · be said
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisachoices, which is · wine, which are

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 12 contrações e formas reduzidas, como they've, we're, isn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: possession /pəˈzɛʃn̩/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, consumption /kənˈsʌmp.ʃən/, flesh /flɛʃ/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: invest /ɪnˈvɛst/, depend /dɪˈpɛnd/, artwork /ˈɑɹtˌwɝk/, hint /hɪnt/, stark /stɑɹk/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/, ideal /aɪˈdi(ə)l/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, stable /ˈsteɪ.bəl/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: harmony /ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/, hint /hɪnt/, holiness /ˈhoʊlinəs/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como spiritual, psychological, possession.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →