Pratica di Shadowing: CAM16 TEST1 PART1 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

91 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
IELTS 16.
2
Published by Cambridge University Press and Cambridge Assessment English, 2021.
3
This recording is copyright.
4
Test 1.
5
This is the IELTS Listening Test.
6
You will hear a number of different recordings and you will have to answer questions on what you hear.
7
There will be time for you to read the instructions and questions and you will have a chance to check your work.
8
All the recordings will be played once only.
9
The test is in four parts.
10
At the end of the test, you will be given ten minutes to transfer your answers to the answer sheet.
11
Now turn to part one.
12
Part one.
13
You will hear a man phoning to find out about some children's engineering workshops.
14
First, you have some time to look at questions 1 to 3.
15
Now listen carefully and answer questions 1 to 3.
16
Hello, Children's Engineering Workshops.
17
Oh, hello.
18
I wanted some information about the workshops in the school holidays.
19
Sure.
20
I have two daughters who are interested.
21
The younger one's Lydia.
22
She's four.
23
Do you take children as young as that?
24
Yes.
25
Our tiny engineer's workshop is for four to five -year -olds.
26
What sorts of activities do they do?
27
All sorts.
28
For example, they work together to design a special cover that goes round an egg.
29
So that when it's inside, they can drop it from a height and it doesn't break.
30
Well, sometimes it does break, but that's part of the fun.
31
Right.
32
And Lydia loves building things.
33
Is there any opportunity for her to do that?
34
Well, they have a competition to see who can make the highest tower.
35
You'd be amazed how high they can go.
36
Right.
37
But they're learning all the time as well as having fun. For example, one thing they do is to design
38
and build a car that's attached to a balloon
39
and the force of the air in that actually powers the car and makes it move along.
40
They go really fast too.
41
OK, well, all this sounds perfect.
42
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 4 to 10.
43
Thank you.
44
Now Carly, that's my older daughter, has just had her seventh birthday, so presumably she'd be in a different group.
45
Yes, she'd be in the junior engineers.
46
That's for children from six to eight.
47
And do they do the same sorts of activities?
48
Some are the same, but a bit more advanced.
49
So they work out how to build model vehicles, things like cars and trucks,
50
but also how to construct animals using the same sorts of material and technique.
51
And then they learn how they can program them and make them move.
52
So they learn a bit of coding?
53
They do.
54
They pick it up really quickly.
55
We're there to help if they need it, but they learn from one another, too.
56
Right.
57
And do they have competitions, too?
58
Yes.
59
With the junior engineers, it's to use recycled materials like card and wood to build a bridge.
60
And the longest one gets a prize.
61
That sounds fun.
62
I wouldn't mind doing that myself.
63
Then they have something a bit different,
64
which is to think up an idea for a five -minute movie and then film it using special animation software.
65
you'd be amazed what they come up with
66
and of course that's something they can put on their phone
67
and take home to show all their friends exactly
68
and then they also build a robot in the shape of a human
69
and they decorate it and program it so
70
that it can move its arms and legs perfect so is it the same price as the tiny engineers?
71
it's just a bit more fifty pounds for the five weeks And are the classes on a Monday too?
72
There used to be, but we found it didn't give our staff enough time to clear up after the first workshop, so we moved them to Wednesdays.
73
The classes are held in the morning from 10 to 11.
74
OK, that's better for me actually.
75
And what about the location?
76
Where exactly are the workshops held?
77
They're in building 10A.
78
There's a big sign on the door.
79
You can't miss it.
80
And that's in Fradston Industrial Estate.
81
Sorry?
82
Fradston.
83
That's F -R -A -D -S -T -O -N -E.
84
And that's in Grassford, isn't it?
85
Yes, up past the station.
86
And will I have any parking problems there?
87
No, there's always plenty available.
88
So, would you like to enrol Lydia and Carly now?
89
OK.
90
So, can I have your full name and...
91
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “CAM16 TEST1 PART1”. Le parole che ritornano più spesso: workshop, questions, sorts, build, answer. Questo video contiene 91 frasi e 758 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 6:44. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 112 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire. 14 delle sue 91 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

Le 12 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
workshop sostantivo/ˈwɝk.ʃɑp/laboratorio, bottega
amaze verbo/əˈmeɪz/sbalordire
decorate verbo/ˈdɛkəɹeɪt/decorare
recycle verbo/ɹəˈsaɪkəl/riciclare
attach verbo/əˈtæt͡ʃ/legare, appiccare
balloon sostantivo/bəˈlun/palloncino
construct verbo/ˈkɑn.stɹʌkt/costruire
instruction sostantivo/ɪnˈstɹʌkʃən/istruzione, addestramento
animation sostantivo/ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/ravvivamento, animazione
robot sostantivo/ˈɹoʊ.bɑt/robot
copyright sostantivo/ˈkɑpiˌɹaɪt/copyright, diritto d'autore
seventh aggettivo/ˈsɛvənθ/settimo, settima

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
come up with verboideare, escogitare
think up verboideare, inventare

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Do you take children as young as that?
  • You'd be amazed how high they can go.
  • I wouldn't mind doing that myself.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fawill be played · will be given · be amazed
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe highest · the longest
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill hear · will be · will I have

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 12 contrazioni e forme ridotte, come she'd, they're, you'd. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: presumably /pɹɪˈzuːməbli/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, amaze /əˈmeɪz/, decorate /ˈdɛkəɹeɪt/, attach /əˈtæt͡ʃ/, construct /ˈkɑn.stɹʌkt/
  • /æ/ — più aperta della “e”: attach /əˈtæt͡ʃ/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come workshop, amaze, decorate.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →