跟读练习: CAM16 TEST1 PART1 - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
91 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
IELTS 16.
雅思16
2
Published by Cambridge University Press and Cambridge Assessment English, 2021.
由剑桥大学出版社与剑桥英语考评部于2021年联合出版。
3
This recording is copyright.
本录音受版权保护。
4
Test 1.
5
This is the IELTS Listening Test.
这是雅思听力考试。
6
You will hear a number of different recordings and you will have to answer questions on what you hear.
7
There will be time for you to read the instructions and questions and you will have a chance to check your work.
你将有时间阅读考试说明和题目,也有机会检查自己的作答。
8
All the recordings will be played once only.
所有录音仅播放一遍。
9
The test is in four parts.
考试分为四个部分。
10
At the end of the test, you will be given ten minutes to transfer your answers to the answer sheet.
考试结束后,你将有十分钟的时间把答案誊写到答题卡上。
11
Now turn to part one.
现在进入第一部分。
12
Part one.
第一部分。
13
You will hear a man phoning to find out about some children's engineering workshops.
您将听到一名男子致电咨询一些儿童工程工作坊的相关信息。
14
First, you have some time to look at questions 1 to 3.
15
Now listen carefully and answer questions 1 to 3.
现在请仔细听并回答第1至3题。
16
Hello, Children's Engineering Workshops.
17
Oh, hello.
哦,你好。
18
I wanted some information about the workshops in the school holidays.
19
Sure.
好的。
20
I have two daughters who are interested.
我有两个女儿对此很感兴趣。
21
The younger one's Lydia.
年纪小的那个叫莉迪亚。
22
She's four.
她四岁了。
23
Do you take children as young as that?
你们收那么小的孩子吗?
24
Yes.
是的。
25
Our tiny engineer's workshop is for four to five -year -olds.
我们的小小工程师工坊专为四至五岁儿童设计。
26
What sorts of activities do they do?
他们会开展哪些类型的活动?
27
All sorts.
各种各样的都有。
28
For example, they work together to design a special cover that goes round an egg.
例如,他们共同设计了一种包裹在鸡蛋外面的特殊保护套。
29
So that when it's inside, they can drop it from a height and it doesn't break.
这样一来,当它在内部时,即使从高处扔下也不会摔坏。
30
Well, sometimes it does break, but that's part of the fun.
嗯,它有时候确实会出故障,但这也是乐趣的一部分啊。
31
Right.
对。
32
And Lydia loves building things.
莉迪亚还特别喜欢动手做各种东西。
33
Is there any opportunity for her to do that?
她有没有机会做那件事?
34
Well, they have a competition to see who can make the highest tower.
他们正在比赛,看谁搭的塔最高。
35
You'd be amazed how high they can go.
你会惊讶于它们能达到的高度。
36
Right.
37
But they're learning all the time as well as having fun. For example, one thing they do is to design
但他们在玩乐的同时也一直在学习。例如,他们会做的一件事就是设计
38
and build a car that's attached to a balloon
制造一辆连接着气球的汽车
39
and the force of the air in that actually powers the car and makes it move along.
而空气的力量实际上会为汽车提供动力,使其行驶。
40
They go really fast too.
它们速度也特别快。
41
OK, well, all this sounds perfect.
好的,嗯,这一切听起来都太棒了。
42
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 4 to 10.
在收听剩余的对话内容之前,你有时间查看第4至第10题。
43
Thank you.
44
Now Carly, that's my older daughter, has just had her seventh birthday, so presumably she'd be in a different group.
我的大女儿卡莉刚过完七岁生日,所以按理说她应该会被分到另一个小组。
45
Yes, she'd be in the junior engineers.
46
That's for children from six to eight.
47
And do they do the same sorts of activities?
他们也进行同类的活动吗?
48
Some are the same, but a bit more advanced.
有些是一样的,只是稍微更先进一些。
49
So they work out how to build model vehicles, things like cars and trucks,
于是他们研究出了如何制造车辆模型,比如汽车和卡车的模型。
50
but also how to construct animals using the same sorts of material and technique.
还讲解了如何用相同的材料和工艺制作动物造型。
51
And then they learn how they can program them and make them move.
然后他们会学习如何为这些设备编程,让它们动起来。
52
So they learn a bit of coding?
所以他们学了一点编程?
53
They do.
确实如此。
54
They pick it up really quickly.
55
We're there to help if they need it, but they learn from one another, too.
56
Right.
57
And do they have competitions, too?
58
Yes.
59
With the junior engineers, it's to use recycled materials like card and wood to build a bridge.
60
And the longest one gets a prize.
61
That sounds fun.
62
I wouldn't mind doing that myself.
63
Then they have something a bit different,
64
which is to think up an idea for a five -minute movie and then film it using special animation software.
65
you'd be amazed what they come up with
66
and of course that's something they can put on their phone
67
and take home to show all their friends exactly
68
and then they also build a robot in the shape of a human
69
and they decorate it and program it so
70
that it can move its arms and legs perfect so is it the same price as the tiny engineers?
71
it's just a bit more fifty pounds for the five weeks And are the classes on a Monday too?
72
There used to be, but we found it didn't give our staff enough time to clear up after the first workshop, so we moved them to Wednesdays.
73
The classes are held in the morning from 10 to 11.
74
OK, that's better for me actually.
75
And what about the location?
76
Where exactly are the workshops held?
77
They're in building 10A.
78
There's a big sign on the door.
79
You can't miss it.
80
And that's in Fradston Industrial Estate.
81
Sorry?
82
Fradston.
83
That's F -R -A -D -S -T -O -N -E.
84
And that's in Grassford, isn't it?
85
Yes, up past the station.
86
And will I have any parking problems there?
87
No, there's always plenty available.
88
So, would you like to enrol Lydia and Carly now?
89
OK.
90
So, can I have your full name and...
91
Thank you.
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节 B1 级别的口语课以视频“CAM16 TEST1 PART1”为素材。 视频中反复出现的词有:workshop, questions, sorts, build, answer。 这段视频共有 91 个句子、758 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 6:44。 说话人语速平稳,每分钟约 112 个词,很适合跟读。 87% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇容易理解。 全部 91 个句子中有 14 个是问句,适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中最难的 12 个单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| workshop 名词 | /ˈwɝk.ʃɑp/ | 車間 /车间, 作坊 |
| decorate 动词 | /ˈdɛkəɹeɪt/ | 裝飾 /装饰, 布置 |
| recycle 动词 | /ɹəˈsaɪkəl/ | 循環再造 /循环再造, 回收 |
| attach 动词 | /əˈtæt͡ʃ/ | 附上, 附 |
| balloon 名词 | /bəˈlun/ | 氣球 /气球 |
| construct 动词 | /ˈkɑn.stɹʌkt/ | 建造, 建設 /建设 |
| presumably 副词 | /pɹɪˈzuːməbli/ | 大概, 想必 |
| instruction 名词 | /ɪnˈstɹʌkʃən/ | 教導 /教导 |
| animation 名词 | /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/ | 動畫 /动画, 動漫 /动漫 |
| robot 名词 | /ˈɹoʊ.bɑt/ | 機器人 /机器人, 機械人 /机械人 |
| copyright 名词 | /ˈkɑpiˌɹaɪt/ | 版權 /版权 |
| seventh 形容词 | /ˈsɛvənθ/ | 第七 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| come up with 动词 | 想出, 提出 | |
| work out 动词 | /ˌwɝk ˈaʊt/ | 計算 /计算, 算出 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:
- Do you take children as young as that?
- You'd be amazed how high they can go.
- I wouldn't mind doing that myself.
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的 | will be played · will be given · be amazed |
| 最高级 the -est / the most … — 一组中最高或最低的 | the highest · the longest |
| “will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测 | will hear · will be · will I have |
需要注意的发音
说话人用了 12 次缩略和弱读形式,例如 she'd, they're, you'd。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/
- 长单词——注意重音位置: presumably /pɹɪˈzuːməbli/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/
中文母语者容易读错的音:
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, amaze /əˈmeɪz/, decorate /ˈdɛkəɹeɪt/, attach /əˈtæt͡ʃ/, construct /ˈkɑn.stɹʌkt/
- /r/ 和 /l/ 的区别: recycle /ɹəˈsaɪkəl/, presumably /pɹɪˈzuːməbli/
- /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: attach /əˈtæt͡ʃ/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 workshop, decorate, recycle 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。
































