Pratica di Shadowing: Face 2 Face 1.6 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Stesso Canale
B1Face 2 face 1.1 2026-11-10 14:26
B1ngày 10 tháng 11, 2026
B1Unit1- (7-8-9)
B11-5b
B110a-10b Unit 1
B1Unit 1 6-12
B1face 2 face 1 1
B11790936286680 1552024896972399154 5364688396337219528
Video consigliato
B1Office Gossip 2: Why Does the New Guy Leave at Four?
B1B1 English Listening Practice – Travel and Adventure | EP33 #luyennghetienganh
A2A Day in My Life 21: Taking a Taxi
B1Streamline English Destinations 01
B1Lesson 5+6(1)
C1£55K in London vs £38K in Manchester: Who Ends the Month Richer?
B1Mindset 3 | Unit 1 - Urban and rural life | Listening | Exercise 16 | Audio 05
B1ngày 26 tháng 10, 2026
B1Extra English 11 episode
B1English Conversations - Practical situations
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “Face 2 Face 1.6”. Le parole che ritornano più spesso: London, journey, cost. Questo video contiene 31 frasi e 302 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:58. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 153 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 5 delle sue 31 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| clock sostantivo | /klɑk/ | contachilometri, tachimetro |
| desk sostantivo | /dɛsk/ | scrivania |
| kilometre sostantivo | /kɪˈlɑmɪtəɹ/ | chilometro |
| journey sostantivo | /ˈd͡ʒɝni/ | viaggio, itinerario |
| advance verbo | /ədˈvɑːns/ | avanzare |
| ticket sostantivo | /ˈtɪk.ɪt/ | biglietto |
| nearly avverbio | /ˈnɪəli/ | quasi, praticamente |
| train sostantivo | /ˈtɹeɪn/ | treno, traino |
| catch verbo | /kæt͡ʃ/ | agguantare, acchiappare |
| flat aggettivo | /ˈflæt/ | piano, piatto |
| station sostantivo | /ˈsteɪʃən/ | stazione, fermata |
| travel verbo | /ˈtɹævəl/ | viaggiare |
| spend verbo | /spɪnd/ | spendere |
| flight sostantivo | /ˈflaɪ̯t/ | volo, fuga |
| quarter sostantivo | /ˈk(w)ɔɹ.tɚ/ | quarto |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 5 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: clock /klɑk/, desk /dɛsk/, commute /kəˈmjuːt/, advance /ədˈvɑːns/, ticket /ˈtɪk.ɪt/
- /æ/ — più aperta della “e”: catch /kæt͡ʃ/, flat /ˈflæt/, travel /ˈtɹævəl/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come clock, desk, kilometre.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.