Pratique du Shadowing: Face 2 Face 1.6 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

31 phrases

Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.

Recording 1 .6 Tony, you spend six hours a day commuting from Liverpool to London.

That's right.

And it costs you £8 ,000 a year.

Why do you do it?

Well, my wife works in a department store in Liverpool, and the children are very happy at school there.

My family don't want to move down to London, and I don't either.

So, tell me about your journey.

Well, I leave the house at quarter past six and drive to the station.

Then I catch the seven o 'clock train.

I'm at my desk at 9 .15 and I'm back home again at 8 .45.

And I do this five times a week.

Andrea, why do you work in London but live in Paris?

Well, I know it sounds crazy, but my husband and I really love living in Paris.

It's a much nicer city than London and the food is better.

So tell me about your journey.

Well, I work from 3 .30pm to 2am, four days a week.

I leave home at 11 .30, catch the 12 o 'clock train to London,

you know, the Eurostar, and get to the office at about 3 .25.

So that's nearly four hours travelling.

Yes, but I only go there and back once a week.

I stay with a friend when I'm in London.

Ian, it's nearly a thousand kilometres from Santander to London Why do you live so far away from your job?

Well, my wife's Spanish We lived in London for a few years

But flats are really expensive

So two years ago we moved to Santander And bought a flat there instead

Now I live there and work in London four days a week

And how long does the journey take?

Four hours, door to door

And how much does it cost?

I buy cheap flights in advance.

A return ticket costs between £30 and £60.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée

Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son

VocabulaireEnrichissez votre lexique

Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Scanner le QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Même chaîne

Face 2 face 1.1 2026-11-10 14:26

Daily ConversationWorking Adults

1790936286680 1552024896972399154 5364688396337219528

Daily ConversationWorking Adults

FOR YOU

Vidéo recommandée

34 phrases

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Face 2 Face 1.6 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : London, journey, cost. Cette vidéo contient 31 phrases et 302 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:58. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 153 mots par minute, proche d’une conversation courante. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 5 de ses 31 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

Mot	Prononciation	Sens
clock nom	/klɑk/	indicateur de vitesse, compteur de vitesse
desk nom	/dɛsk/	bureau, pupitre
kilometre nom	/kɪˈlɑmɪtəɹ/	kilomètre
journey nom	/ˈd͡ʒɝni/	voyage
advance verbe	/ədˈvɑːns/	élever
ticket nom	/ˈtɪk.ɪt/	billet
nearly adverbe	/ˈnɪəli/	presque
train nom	/ˈtɹeɪn/	traîne
catch verbe	/kæt͡ʃ/	attraper, prendre
flat adjectif	/ˈflæt/	plat
station nom	/ˈsteɪʃən/	gare, station
travel verbe	/ˈtɹævəl/	voyager
spend verbe	/spɪnd/	dépenser
flight nom	/ˈflaɪ̯t/	vol
quarter nom	/ˈk(w)ɔɹ.tɚ/	quart, quartier

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

/tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: journey /ˈd͡ʒɝni/, catch /kæt͡ʃ/, cheap /ˈt͡ʃiːp/
/r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/, train /ˈtɹeɪn/, travel /ˈtɹævəl/, quarter /ˈk(w)ɔɹ.tɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme clock, desk, kilometre.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →

Pratique du Shadowing: Face 2 Face 1.6 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Télécharger l'application

Même chaîne

Face 2 face 1.1 2026-11-10 14:26

ngày 10 tháng 11, 2026

Unit1- (7-8-9)

1-5b

10a-10b Unit 1

Unit 1 6-12

face 2 face 1 1

1790936286680 1552024896972399154 5364688396337219528

Vidéo recommandée

Office Gossip 2: Why Does the New Guy Leave at Four?

B1 English Listening Practice – Travel and Adventure | EP33 #luyennghetienganh

Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?

Lesson 5+6(1)

Mindset 3 | Unit 1 - Urban and rural life | Listening | Exercise 16 | Audio 05

ngày 26 tháng 10, 2026

English Conversations - Practical situations

Track 07a

Working while travelling the world – B1 English Listening Test

Extra English 11 episode

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Vocabulaire clé de cette vidéo

Prononciation à surveiller

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?