Pratica di Shadowing: Linux got wrecked by backdoor attack - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 51 frasi e 944 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:32. Chi parla va veloce, circa 209 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Solo il 76% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- discover /dɪˈskʌvə/ (verbo) — scoprire, trovare. To find or learn something for the first time.
- malicious /məˈlɪʃəs/ (aggettivo) — doloso, cattivo. Intending to do harm; characterized by spite and malice.
- attacker /əˈtækɚ/ (sostantivo) — attaccante. Someone who attacks.
- server /ˈsɝvɚ/ (sostantivo) — server. A program that provides services to other programs or devices, either in the same computer or over a computer network.
- disaster /dɪˈzɑːs.təː/ (sostantivo) — disastro. An unexpected natural or man-made catastrophe of substantial extent causing significant physical damage or destruction, loss of life or sometimes permanent…
- depend /dɪˈpɛnd/ (verbo) — dipendere. To be contingent or conditioned; to have something as a necessary condition
- install /ɪnˈstɔl/ (verbo) — installare. To connect, set up or prepare something for use
- execute /ˈɛksɪˌkjuːt/ (verbo) — giustiziare. To kill, especially as punishment for a capital crime.
- luckily /ˈlʌk.ɪ.li/ (avverbio) — fortunatamente, meno male. In a lucky manner; by good fortune; fortunately.
- researcher /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ (sostantivo) — ricercatore, ricercatrice. One who researches.
- unstable /ʌnˈsteɪ.bəl/ (aggettivo) — instabile. Not stable.
- compression /kəmˈpɹɛʃ.ən/ (sostantivo) — compressione. An increase in density; the act of compressing, or the state of being compressed; compaction.
- modify /ˈmɑ.dɪˌfaɪ/ (verbo) — modificare. To change part of.
- contributor /kənˈtɹɪb.jə.tɚ/ (sostantivo) — donatore, benefattore. A benefactor; someone who donates to charity or some cause.
- vast /væst/ (aggettivo) — ampio, vasto. Very large or wide (literally or figuratively).
I phrasal verb che sentirai
- build up (verbo) — accumulare. To erect; to construct.
- figure out (verbo) — scoprire, rendersi conto. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- get away with (verbo) — farla franca, cavarsela. To get away, or escape, taking (something) with one.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 8 contrazioni e forme ridotte, come don't, you'll, they've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/, psychopath /ˈsaɪkəʊpæθ/
- I suoni “sh” e “zh”: malicious /məˈlɪʃəs/, compression /kəmˈpɹɛʃ.ən/, dimension /daɪˈmɛn.ʃən/, renovation /ɹɛnəˈveɪʃən/, penetration /pɛ.nəˈtɹeɪ.ʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: contributor /kənˈtɹɪb.jə.tɚ/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come discover, malicious, attacker.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | was shipped · is unaffected · was discovered |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | has been · has compromised · have also discovered |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | LibLZMA, which is · one who can · friend, which is |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.






























