Pratique du Shadowing: Linux got wrecked by backdoor attack - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 51 phrases et 944 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:32. Le locuteur parle vite, environ 209 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- discover /dɪˈskʌvə/ (verbe) — découvrir. To find or learn something for the first time.
- malicious /məˈlɪʃəs/ (adjectif) — malveillant, mauvais. Intending to do harm; characterized by spite and malice.
- server /ˈsɝvɚ/ (nom) — serveur. A program that provides services to other programs or devices, either in the same computer or over a computer network.
- disaster /dɪˈzɑːs.təː/ (nom) — désastre, catastrophe. An unexpected natural or man-made catastrophe of substantial extent causing significant physical damage or destruction, loss of life or sometimes permanent…
- upgrade /əpˈɡɹeɪd/ (verbe) — monter en gamme. To improve, usually applied to technology, generally by complete replacement of one or more components.
- depend /dɪˈpɛnd/ (verbe) — dépendre. To be contingent or conditioned; to have something as a necessary condition
- install /ɪnˈstɔl/ (verbe) — installer. To connect, set up or prepare something for use
- execute /ˈɛksɪˌkjuːt/ (verbe) — exécuter, mettre à mort. To kill, especially as punishment for a capital crime.
- luckily /ˈlʌk.ɪ.li/ (adverbe) — heureusement. In a lucky manner; by good fortune; fortunately.
- researcher /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ (nom) — chercheur, chercheuse. One who researches.
- unstable /ʌnˈsteɪ.bəl/ (adjectif) — instable. Not stable.
- compression /kəmˈpɹɛʃ.ən/ (nom) — compression. An increase in density; the act of compressing, or the state of being compressed; compaction.
- modify /ˈmɑ.dɪˌfaɪ/ (verbe) — modifier. To change part of.
- contributor /kənˈtɹɪb.jə.tɚ/ (nom) — contributeur. A benefactor; someone who donates to charity or some cause.
- vast /væst/ (adjectif) — vaste, immense. Very large or wide (literally or figuratively).
Les verbes à particule que vous entendrez
- build up (verbe) — s'accumuler, s'entasser. To erect; to construct.
- figure out (verbe) — cerner. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- get away with (verbe) — s'en tirer. To get away, or escape, taking (something) with one.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme don't, you'll, they've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/, psychopath /ˈsaɪkəʊpæθ/
- Les sons « sh » et « zh »: malicious /məˈlɪʃəs/, compression /kəmˈpɹɛʃ.ən/, dimension /daɪˈmɛn.ʃən/, renovation /ɹɛnəˈveɪʃən/, penetration /pɛ.nəˈtɹeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: contributor /kənˈtɹɪb.jə.tɚ/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme discover, malicious, server.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was shipped · is unaffected · was discovered |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has been · has compromised · have also discovered |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | LibLZMA, which is · one who can · friend, which is |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






























