シャドーイング練習: Inside the Butterfly House: A Guided Tour - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

33 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Welcome! Come through the double doors, quickly please.
ようこそ！二重扉を、すばやく通ってくださいね。
2
Why two doors? Is that to keep the butterflies in?
どうして扉が2つあるんですか？チョウを外に出さないため？
3
Exactly. And it keeps the heat in, too.
そのとおり。それに熱を逃がさないためでもあります。
4
Wow, it's so hot and humid in here!
わあ、中はすごく蒸し暑い！
5
It's about twenty-eight degrees, just like a rainforest.
28度くらいで、熱帯雨林と同じなんです。
6
Ugh, my glasses have completely steamed up!
もう、メガネが真っ白に曇っちゃった！
7
Oh, that's better. Now I can see everything.
ああ、よくなった。これで全部見えます。
8
The path goes in a circle around the big pond.
この道は大きな池の周りをぐるっと回っています。
9
There are flowers everywhere, and I can hear water!
どこもかしこも花だらけで、水の音も聞こえる！
10
That's our little waterfall. The plants love the damp air.
あれは小さな滝です。植物は湿った空気が大好きなんですよ。
11
Wait, was that a butterfly? It was bright blue!
待って、今のチョウ？真っ青だった！
12
Yes, a blue morpho! Watch, it'll land in a moment.
そう、モルフォチョウです！見ていて、すぐにとまりますよ。
13
Oh, it's brown with spots when it closes its wings.
あら、羽を閉じると茶色で、模様があるのね。
14
Those spots look like eyes. They help to scare birds away.
あの模様は目みたいに見えるでしょう。鳥を追い払うのに役立つんです。
15
Here's the feeding station. We put out fresh fruit every morning.
ここがエサ場です。毎朝、新しい果物を置いているんですよ。
16
Hang on, they're eating old bananas? Really?
ちょっと、古いバナナを食べてるの？本当に？
17
They love it! Old fruit is sweet and soft.
大好物なんですよ！熟れた果物は甘くて柔らかいですからね。
18
But how do they eat without teeth?
でも、歯がないのにどうやって食べるの？
19
They've got a long tongue, like a straw. It curls up afterwards.
ストローみたいな長い口があるんです。食べ終わるとくるっと丸まるんですよ。
20
And this glass case is my favourite part!
そして、このガラスケースが私のいちばん好きな場所です。
21
Um, they look like... little dry leaves?
えっと、なんだか…小さな枯れ葉みたい？
22
They're chrysalises. Butterflies are growing inside them.
さなぎです。中でチョウが育っているんですよ。
23
Oh! That one's moving! Is it coming out?
あっ！あれ動いてる！出てくるところ？
24
It is. Now it needs a few hours to dry its wings.
そうです。これから数時間かけて羽を乾かすんです。
25
Oh no, its wings look all crumpled. Is it okay?
えっ、羽がしわくちゃ。大丈夫なの？
26
Don't worry. They'll open up and get stronger soon.
大丈夫ですよ。すぐに広がって、丈夫になりますから。
27
Oh my goodness, one just landed on my sleeve!
うそ、今1匹が袖にとまった！
28
Stay still. Please don't touch its wings.
じっとしていてください。羽には触らないでくださいね。
29
Why is it walking around like that?
どうしてあんなふうに歩き回ってるの？
30
It's tasting you. Butterflies taste with their feet!
あなたを味見してるんです。チョウは足で味を感じるんですよ！
31
Ha! I hope I taste nice.
はは！おいしいといいけど。
32
Before you leave, check the mirror for any hitchhikers.
お帰りの前に、鏡で「ヒッチハイカー」がいないか確認してくださいね。
33
What an amazing place. Thank you so much!
なんて素敵な場所。本当にありがとうございました！

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
QRをスキャン
QRをスキャン
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

同じチャンネル

A Day in My Life 1: Getting UpA1
1,078

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
1,790

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Discipline Beats MotivationB1
996

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
392

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
What's in Your School Bag?A2
1,371

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
202

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
198

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
271

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why a Song Gets Stuck in Your HeadB2
314

Why a Song Gets Stuck in Your Head

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
279

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
404

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
623

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
560

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Back from Japan: Telling a Friend About My TripB1
197

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Lunch in the School CanteenA2
247

Lunch in the School Canteen

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Taking the Bus to the City CentreA2
1,538

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
SEtalk: Procrastination Isn't About LazinessB2
91

SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Speaking Challenge: A Family Holiday I RememberA2
147

Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember

British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
Hide and Seek in Maple WoodA1
60

Hide and Seek in Maple Wood

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and ExerciseC1
214

IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
FOR YOU

おすすめ動画

A Night Tour of a Bat CaveB1
2
35 文

A Night Tour of a Bat Cave

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A Day in The Lizard Village, UKB1
2
198 文

A Day in The Lizard Village, UK

British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
SEE HOW THEY GROW BUTTERFLYA2
1
63 文

SEE HOW THEY GROW BUTTERFLY

KidsDaily Conversation
Walk & Talk By The Beach | Comprehensible Input in EnglishB1
2
144 文

Walk & Talk By The Beach | Comprehensible Input in English

British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
What Happens When You Follow Curiosity? | Boost Your Listening with StoryB1
5
263 文

What Happens When You Follow Curiosity? | Boost Your Listening with Story

British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Learning English at a Dairy Farm! B1
1
356 文

Learning English at a Dairy Farm!

Daily ConversationWorking Adults
a solo date to keep me saneB1
201 文

a solo date to keep me sane

Daily ConversationWorking Adults
Learn English in an Irish Garden | Slow English Listening Practice A2–B1B1
2
71 文

Learn English in an Irish Garden | Slow English Listening Practice A2–B1

Daily ConversationWorking Adults
LEARN ENGLISH While Exploring an Ancient Temple | Easy English VlogB1
2
447 文

LEARN ENGLISH While Exploring an Ancient Temple | Easy English Vlog

Daily ConversationWorking Adults
[Unit 1.4] Bird Watching - Listening English Through DictationB1
34
22 文

[Unit 1.4] Bird Watching - Listening English Through Dictation

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English with Kendall Jenner | Speak like a Native Ep.48B2
1
199 文

Shadowing English with Kendall Jenner | Speak like a Native Ep.48

Daily ConversationWorking Adults

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「Inside the Butterfly House: A Guided Tour」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が33文、単語が288語あります。 音声の長さは2:04です。 話す速さは1分あたり約140語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の83%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全33文のうち10文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
butterfly 名詞/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/胡蝶, 蝶々
chrysalis 名詞/ˈkɹɪsəlɪs/蛹
crumple 動詞/ˈkɹʌmpəl/しわくちゃにする
hitchhiker 名詞/ˈhɪtʃˌhaɪkɚ/ヒッチハイクする人
rainforest 名詞/ˈɹeɪn.fɔɹ.ɪst/雨林, 多雨林
humid 形容詞/ˈhjuːmɪd/湿気の多い, 蒸し暑い
curl 名詞/kɜɹl/巻き毛
waterfall 名詞/ˈwɔːtəfɔːl/滝, 瀑布
damp 形容詞/ˈdæmp/湿っぽい, 湿った
sleeve 名詞/sliv/袖, スリーブ
pond 名詞/pɑnd/池
straw 名詞/stɹɔ/藁, ワラ
banana 名詞/bəˈnænə/バナナ, 甘蕉
scare 動詞/skɛɚ/威かす, 驚かす
leaf 名詞/lif/葉, 葉っぱ

動画に出てくる句動詞

単語発音意味
come out 動詞/ˌkʌm ˈaʊt/出る

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていることthey're eating · are growing · is it walking
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測it'll land · They'll open

注意したい発音

話し手はdon't, they're, it'llなど、短縮形や弱形を7回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

日本語話者が苦手な音：

  • /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: butterfly /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/, chrysalis /ˈkɹɪsəlɪs/, crumple /ˈkɹʌmpəl/, curl /kɜɹl/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: butterfly /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/, rainforest /ˈɹeɪn.fɔɹ.ɪst/, waterfall /ˈwɔːtəfɔːl/, leaf /lif/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: butterfly /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/, chrysalis /ˈkɹɪsəlɪs/, crumple /ˈkɹʌmpəl/, rainforest /ˈɹeɪn.fɔɹ.ɪst/, humid /ˈhjuːmɪd/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。butterfly, chrysalis, crumpleなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →