Shadowing Practice: Inside the Butterfly House: A Guided Tour - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

33 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Welcome! Come through the double doors, quickly please.
2
Why two doors? Is that to keep the butterflies in?
3
Exactly. And it keeps the heat in, too.
4
Wow, it's so hot and humid in here!
5
It's about twenty-eight degrees, just like a rainforest.
6
Ugh, my glasses have completely steamed up!
7
Oh, that's better. Now I can see everything.
8
The path goes in a circle around the big pond.
9
There are flowers everywhere, and I can hear water!
10
That's our little waterfall. The plants love the damp air.
11
Wait, was that a butterfly? It was bright blue!
12
Yes, a blue morpho! Watch, it'll land in a moment.
13
Oh, it's brown with spots when it closes its wings.
14
Those spots look like eyes. They help to scare birds away.
15
Here's the feeding station. We put out fresh fruit every morning.
16
Hang on, they're eating old bananas? Really?
17
They love it! Old fruit is sweet and soft.
18
But how do they eat without teeth?
19
They've got a long tongue, like a straw. It curls up afterwards.
20
And this glass case is my favourite part!
21
Um, they look like... little dry leaves?
22
They're chrysalises. Butterflies are growing inside them.
23
Oh! That one's moving! Is it coming out?
24
It is. Now it needs a few hours to dry its wings.
25
Oh no, its wings look all crumpled. Is it okay?
26
Don't worry. They'll open up and get stronger soon.
27
Oh my goodness, one just landed on my sleeve!
28
Stay still. Please don't touch its wings.
29
Why is it walking around like that?
30
It's tasting you. Butterflies taste with their feet!
31
Ha! I hope I taste nice.
32
Before you leave, check the mirror for any hitchhikers.
33
What an amazing place. Thank you so much!

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Inside the Butterfly House: A Guided Tour” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 33 cümle ve 288 kelime var. Konuşma bölümü 2:04 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 140 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 33 cümlenin 10 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 14 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
butterfly isim/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/kelebek
chrysalis isim/ˈkɹɪsəlɪs/koza
hitchhiker isim/ˈhɪtʃˌhaɪkɚ/otostopçu
rainforest isim/ˈɹeɪn.fɔɹ.ɪst/yağmur ormanı
humid sıfat/ˈhjuːmɪd/nemli, rutubetli
waterfall isim/ˈwɔːtəfɔːl/şelale, çavlan
damp sıfat/ˈdæmp/nemli, rutubetli
sleeve isim/sliv/kol, yen
pond isim/pɑnd/gölet
straw isim/stɹɔ/saman, hasır
banana isim/bəˈnænə/muz
scare fiil/skɛɚ/korkutmak
goodness isim/ˈɡʊdnəs/iyilik
leaf isim/lif/yaprak

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
come out fiil/ˌkʌm ˈaʊt/çıkmak
put out fiilçıkarmak

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeythey're eating · are growing · is it walking
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminit'll land · They'll open

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, they're, it'll gibi kısaltılmış biçimleri 7 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: chrysalis /ˈkɹɪsəlɪs/, crumple /ˈkɹʌmpəl/, humid /ˈhjuːmɪd/, sleeve /sliv/, straw /stɹɔ/
  • /æ/ — “e”den daha açık: damp /ˈdæmp/, banana /bəˈnænə/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; butterfly, chrysalis, hitchhiker gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →