シャドーイング練習: My Dad's Terrible Jokes - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

24 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
My dad tells the worst jokes in the world!
うちのパパは世界一ひどいジョークを言うんです!
2
Every morning at breakfast, he has a new one.
毎朝、朝ごはんのときに新しいのを言うんです。
3
What do you call a sleeping dinosaur? A dino-snore!
寝ている恐竜は何て呼ぶ?ダイノ・スノア(いびき)!
4
Ugh. And then he laughs for a whole minute.
はあ。それから1分間ずっと笑ってるんです。
5
Last year, my friends came to our house for dinner.
去年、友達がうちに夕ごはんを食べに来ました。
6
And Dad told them ten jokes in one hour!
なのにパパは1時間で10個もジョークを言ったんです!
7
I just wanted to hide under the table...
もう、テーブルの下に隠れたかった…
8
But guess what? My friends loved him!
でもね、なんと友達はパパが大好きになったんです!
9
Then in March, Dad went to Canada for work.
そして3月、パパは仕事でカナダに行きました。
10
He was away for three whole months.
まるまる3か月も家にいなかったんです。
11
Breakfast was so quiet. No jokes, no silly laugh.
朝ごはんはすごく静かでした。ジョークも、変な笑い声もなし。
12
And... I missed them. I really did.
それで…さみしかったんです。本当に。
13
So, one evening, I called him on a video call.
それである晩、パパにビデオ通話をかけました。
14
Now it was my turn to tell a joke!
今度は私がジョークを言う番!
15
Dad, why did the cow go to the cinema?
パパ、牛はどうして映画館に行ったと思う?
16
He looked so surprised! I don't know. Why?
パパはすごくびっくりしてた!わからないな。どうして?
17
To see a moo-vie!
モ〜ビー(映画)を見るためだよ!
18
He laughed so much, he almost fell off his chair.
パパは笑いすぎて、椅子から落ちそうになりました。
19
Last week, Dad finally came home!
先週、やっとパパが帰ってきました!
20
At breakfast, he looked at me and smiled.
朝ごはんのとき、パパは私を見てにっこりしました。
21
Why are teddy bears never hungry? They're always stuffed!
テディベアはどうしてお腹がすかない?いつも綿が詰まってるから!
22
I rolled my eyes, but I laughed too.
私はあきれた顔をしたけど、笑っちゃいました。
23
Okay, his jokes are still terrible.
まあ、パパのジョークは相変わらずひどいけど。
24
But now, they're my favourite part of the day.
でも今は、それが一日でいちばん好きな時間なんです。

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このA2レベルのスピーキングレッスンは、動画「My Dad's Terrible Jokes」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:joke, dad, breakfast。 この動画には、シャドーイング用の文が24文、単語が200語あります。 音声の長さは1:42です。 話す速さは1分あたり約118語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の82%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全24文のうち5文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語11語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
hungry 形容詞/ˈhʌŋ.ɡɹi/空腹な, 飢えた
silly 形容詞/ˈsɪl.i/馬鹿げた, 他愛ない
cinema 名詞/ˈsɪn.ə.mə/映画館
dinosaur 名詞/ˈdaɪnəsoɹ/恐竜
snore 動詞/snoɹ/鼾をかく, 鼾を立てる
joke 名詞/ˈd͡ʒoʊ̯k/冗談
laugh 動詞/læf/笑う
breakfast 名詞/ˈbɹeɪkˌfæst/朝食, 朝御飯
quiet 形容詞/ˈkwaɪ̯.ət/静かな
smile 動詞/ˈsmaɪl/微笑む, 笑う
favourite 形容詞/ˈfeɪv.ɹɪt/お気に入りの, 最も好きな

注意したい発音

話し手はthey're, don'tなど、短縮形や弱形を3回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

日本語話者が苦手な音:

  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: laugh /læf/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, snore /snoɹ/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/, smile /ˈsmaɪl/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。hungry, silly, cinemaなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →