シャドーイング練習: Opening Night: The Lead Actor Is Sick - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

29 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Tom, put that sandwich down. We need to talk.
Tom、そのサンドイッチを置いて。話があるの。
2
Uh-oh. Ha, that's never a good sign.
うわっ。はは、それって絶対いい話じゃないですよね。
3
James has lost his voice. He can't go on tonight.
Jamesが声を失ったの。今夜は舞台に立てない。
4
Wait... you mean I'm going on? Tonight?
待って…僕が出るってことですか?今夜?
5
No, no, no. I've only rehearsed it twice!
いやいやいや。まだ2回しか稽古してないんですよ!
6
What if I freeze in front of eight hundred people?
800人の前で固まっちゃったらどうするんですか?
7
Okay, breathe. Look at me for a second.
いい、深呼吸して。ちょっと私を見て。
8
You've watched every single performance from the wings.
あなたは舞台袖から毎回の公演を全部見てきたでしょ。
9
Well... watching isn't the same as doing it.
でも…見るのと実際にやるのは違いますよ。
10
Listen, I didn't pick you by accident.
聞いて。あなたを選んだのは偶然じゃないの。
11
Honestly, you know this part better than James does.
正直、この役はJamesよりあなたの方がよく分かってる。
12
Really? You're not just saying that?
本当に?ただ慰めてるだけじゃなくて?
13
Ha, I never say things I don't mean. Ask anyone.
ふふ、私は思ってないことは言わないわよ。誰に聞いても分かる。
14
Ha, that's true. You made me cry last week.
はは、確かに。先週、僕を泣かせましたもんね。
15
Five minutes, everyone! Places, please!
みんな、あと5分!位置について!
16
My hands are shaking. Is that normal?
手が震えてます。これって普通ですか?
17
Completely. The day they stop shaking, quit acting.
全然普通よ。震えなくなった日が、役者を辞める日。
18
Right. Okay. Let's do this!
よし。分かりました。やってやります!
19
And I told her... I told her...
そして僕は彼女に言った…彼女に言ったんだ…
20
Psst! That the sea would bring him home.
ねえ!「海が彼を家に帰してくれる」よ。
21
That the sea would bring him home!
海が彼を家に帰してくれると!
22
Did you hear that? They're on their feet!
聞こえました?みんな立ち上がってますよ!
23
I heard! Go back out there and bow again!
聞こえたわ!もう一回出て、お辞儀してきなさい!
24
But I completely blanked in act two. I'm so sorry.
でも第2幕で頭が真っ白になっちゃって。本当にすみません。
25
Nobody noticed. Well, nobody except me.
誰も気づいてないわよ。まあ、私以外はね。
26
Oh, and James just texted me.
あ、それとJamesからメッセージが来たわ。
27
Oh no. Is he feeling any better?
えっ。少しは良くなったんですか?
28
He says, keep the part on Thursday too.
木曜日もその役をやってくれって。
29
Seriously? Then I'd better learn act two properly!
本当に?じゃあ第2幕をちゃんと覚えなきゃ!

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB2レベルのスピーキングレッスンは、動画「Opening Night: The Lead Actor Is Sick」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が29文、単語が226語あります。 音声の長さは1:45です。 話す速さは1分あたり約129語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の88%は英語の頻出3,000語に含まれるため、語彙は分かりやすいです。 全29文のうち9文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
shake 動詞/ˈʃeɪk/揺する, 揺らす
breathe 動詞/bɹiːð/呼吸する, 息をする
freeze 動詞/ˈfɹiːz/凍る
properly 副詞/ˈpɹɑpɚli/適切に
wing 名詞/wɪŋ/翼, 羽
quit 動詞/kwɪt/去る
completely 副詞/kəmˈpliːtli/全く, 完全に
text 名詞/tɛkst/本文, 文
seriously 副詞/ˈsɪɹ.i.əs.li/まじに, 真面目に
notice 動詞/ˈnoʊ.tɪs/気付く
foot 名詞/fʊt/足
twice 副詞/twaɪs/二度, 二回
accident 名詞/ˈæk.sə.dənt/事故, アクシデント
hundred 名詞/ˈhʌn.dɹəd/100ドル札
honestly 副詞/ˈɑ.nɪst.li/正直に

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • I've only rehearsed it twice!
  • What if I freeze in front of eight hundred people?
  • You've watched every single performance from the wings.
  • Listen, I didn't pick you by accident.
  • You're not just saying that?

注意したい発音

話し手はI'm, can't, didn'tなど、短縮形や弱形を11回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

日本語話者が苦手な音:

  • /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: properly /ˈpɹɑpɚli/, seriously /ˈsɪɹ.i.əs.li/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: freeze /ˈfɹiːz/, foot /fʊt/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: breathe /bɹiːð/, blank /ˈblæŋk/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, freeze /ˈfɹiːz/, psst /psː(t)/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。shake, breathe, freezeなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →