Shadowing Practice: Opening Night: The Lead Actor Is Sick - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Aynı Kanal
A2What's in Your School Bag?
A1Can You Swim? What Can You Do?
B1Discipline Beats Motivation
B1Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
A1Lunch Break: What Do You Want to Eat?
B1IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
A2Taking the Bus to the City Centre
A2What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
B2My First Month Living Abroad
B1Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
A2Finding Things at the Supermarket
A2A Rainy Night at the Corner Shop
A1At the Aquarium: One, Two, Many
B1Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
A2Lunch in the School Canteen
B2Why a Song Gets Stuck in Your Head
A1What's in My Lunchbox?
A2Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
A1A Day in My Life 1: Getting Up
A2Where Are My Keys? A Busy Morning
Video Öner
B2ELSINORE Official Trailer (2025) Andrew Scott, Olivia Colman
B2Shadowing English with Jennifer Lawrence | American Accent | Shadowing Exercises
B2The Strange Notes Under My Door
B2When British Actors Are Forced to Do American Accents!
B2La La Land (8 of 11) - Surprise Dinner Discussion
B2Keeping Up Appearances - Children In Need Special 1995
B2English Speaking Practice: Shadowing for Fluency
B2English with Friends | Season 1 | Extended Vocab 🎓
B2Episode of 2021 06 28 with Subtitles The archers Soap Opera BBC Learn English by listening
B26 Minutes of Truth You Need to Hear | Peter Dinklage
B2Speak English with Confidence | JIM CAREY Shadowing Exercise (lesson #43)
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “Opening Night: The Lead Actor Is Sick” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 29 cümle ve 226 kelime var. Konuşma bölümü 1:45 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 129 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %88’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay. 29 cümlenin 9 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| breathe fiil | /bɹiːð/ | nefes alıp vermek, solumak |
| freeze fiil | /ˈfɹiːz/ | donmak |
| wing isim | /wɪŋ/ | kanat |
| completely zarf | /kəmˈpliːtli/ | tamamen |
| text isim | /tɛkst/ | metin |
| seriously zarf | /ˈsɪɹ.i.əs.li/ | cidden |
| notice fiil | /ˈnoʊ.tɪs/ | farkına varmak, farketmek |
| foot isim | /fʊt/ | ayak |
| accident isim | /ˈæk.sə.dənt/ | kaza |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- I've only rehearsed it twice!
- What if I freeze in front of eight hundred people?
- You've watched every single performance from the wings.
- Listen, I didn't pick you by accident.
- You're not just saying that?
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, can't, didn't gibi kısaltılmış biçimleri 11 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, wing /wɪŋ/, quit /kwɪt/, twice /twaɪs/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: breathe /bɹiːð/, blank /ˈblæŋk/, freeze /ˈfɹiːz/, psst /psː(t)/, properly /ˈpɹɑpɚli/
- /æ/ — “e”den daha açık: blank /ˈblæŋk/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, accident /ˈæk.sə.dənt/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; breathe, freeze, wing gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.