シャドーイング練習: Owls: Awake All Night - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

31 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Grandpa, wake up! What's that noise?
おじいちゃん、起きて!あの音、なに?
2
Hmm? What noise, sweetheart?
うん?なんの音だい?
3
Listen... There it is again!
聞いて…ほら、また!
4
Ah, that's an owl. Don't worry.
ああ、あれはフクロウだよ。心配いらないよ。
5
An owl? Oh, can we go and see it, please?
フクロウ?ねえ、見に行ってもいい?
6
Okay, but we must be very quiet.
いいよ。でも、とても静かにしないとね。
7
Owls have amazing ears, you know.
フクロウはね、耳がすごくいいんだよ。
8
Okay. I'll be as quiet as a mouse.
わかった。ネズミみたいに静かにするね。
9
Look! Up there, on that branch!
見てごらん!あそこ、あの枝の上!
10
Wow! Its eyes are so big and round!
わあ!目がすごく大きくてまんまる!
11
Yes. Big eyes help it see in the dark.
そうだね。大きな目のおかげで暗いところでも見えるんだ。
12
Owls see much better at night than we do.
フクロウは夜、ぼくたちよりずっとよく見えるんだよ。
13
Grandpa, it's turning its head all the way round!
おじいちゃん、首がぐるっと一周回ってる!
14
Not all the way, but almost.
一周じゃないけど、ほとんどね。
15
Its eyes can't move, so it turns its head.
目が動かせないから、首を回すんだよ。
16
Ha! I wish I could do that!
はは!わたしもできたらいいのに!
17
Oh! It's flying! But I can't hear anything.
あっ!飛んでる!でも、何も聞こえない。
18
That's right. Owls fly very quietly.
そのとおり。フクロウはとても静かに飛ぶんだ。
19
Their soft feathers make almost no sound.
やわらかい羽は、ほとんど音を立てないんだよ。
20
Wow, it's like magic!
わあ、魔法みたい!
21
Where's it going now?
今度はどこに行くの?
22
It's hunting. It's looking for its dinner.
狩りをしているんだ。晩ごはんを探しているんだよ。
23
What does it eat? Bugs?
何を食べるの?虫?
24
Sometimes. But mostly it eats mice.
ときどきね。でも、たいていはネズミを食べるんだ。
25
Oh no... poor little mice!
えー…ネズミさん、かわいそう!
26
Good thing you're not a real mouse!
きみが本物のネズミじゃなくてよかったね!
27
Ha! Grandpa, does the owl ever sleep?
ふふ!おじいちゃん、フクロウって寝ることあるの?
28
Yes! It sleeps in a tree in the daytime.
寝るよ!昼間は木の上で眠るんだ。
29
So it's awake all night? Like me tonight!
じゃあ、ひと晩じゅう起きてるの?今夜のわたしみたい!
30
Ha, nice try! Now, go to sleep, sweetheart.
はは、そうはいかないよ!さあ、もう寝なさい。
31
Okay. Goodnight, Grandpa. Goodnight, owl!
わかった。おやすみ、おじいちゃん。おやすみ、フクロウさん!

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このA2レベルのスピーキングレッスンは、動画「Owls: Awake All Night」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:owl, Grandpa, sleep, eyes。 この動画には、シャドーイング用の文が31文、単語が211語あります。 音声の長さは2:05です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約101語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 単語の83%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全31文のうち10文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語12語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
mouse 名詞/maʊs/鼠, ネズミ
sweetheart 名詞/ˈswiːtˌhɑːt/カレシ, カノジョ
ear 名詞/ˈɪə̯/耳
quietly 副詞/ˈkwaɪ.ɪt.li/静かに
awake 動詞/əˈweɪk/目覚める, 目を覚ます
feather 名詞/ˈfɛðə/羽
daytime 名詞/ˈdeɪtaɪm/昼間
quiet 形容詞/ˈkwaɪ̯.ət/静かな
noise 名詞/ˈnoɪ̯z/雑音, 騒音
soft 形容詞/sɔft/柔らかい
branch 名詞/bɹænt͡ʃ/枝
hunt 動詞/hʌnt/探す

動画に出てくる句動詞

単語発音意味
look up 動詞/ˌlʊk ˈʌp/見上げる
wake up 動詞/ˌweɪk ˈʌp/目覚める, 目を覚ます

注意したい発音

話し手はcan't, don't, I'llなど、短縮形や弱形を5回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

日本語話者が苦手な音:

  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: feather /ˈfɛðə/, soft /sɔft/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/, quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/, soft /sɔft/, branch /bɹænt͡ʃ/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。mouse, sweetheart, earなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →