レッスン24 · ステージ2: 基本の語:代名詞・冠詞・前置詞
移動の前置詞:to / at / in / into
初級Prepositions of movement: to / at / in / into
形と使い方
go to work, arrive at / in, get into the car, out of the room — どこへ向かうかを言う
1.どこかにいる、どこかへ行く
at / in は人がどこにいるか(位置)を表します。to はどこへ行くか(目的地)を表し、go, come, walk, drive, fly, travel, move, return のような移動の動詞の後ろで使います。
| 位置:at / in | 移動:to | |
|---|---|---|
| 職場 | I'm at work. | I go to work by bus. |
| 都市 | She lives in Hue. | She moved to Hue last year. |
| 学校 | The kids are at school. | The kids walk to school. |
| イベント | We were at a wedding. | We went to a wedding. |
My dad drives to work every morning.
父は毎朝、車で会社に行きます。
Are you coming to the party on Saturday?
土曜日のパーティーには来ますか?
We flew to Bangkok for the holiday.
休暇で飛行機でバンコクに行きました。
Can you take this parcel to the post office?
この小包を郵便局に持っていってもらえますか?
日本語では「会社にいる」も「会社に行く」も同じ「に」なので、to と at を混同しがちです:「I go at work」は間違いです。ある場所へ向かって移動するときは to を使います:go to work, go to the market, go back to my hometown。
2.home, here, there には to をつけない
移動の動詞の後ろの home には to をつけません:go home, come home, get home, walk home。go there, come here, go abroad, go downstairs も同じです。ただし、特定の人の家には to が必要です:go to Lan's house。また、家にいるのは at home です。
I'm tired. Let's go home.
疲れた。家に帰ろう。(go to home とは言わない)
What time did you get home last night?
昨夜は何時に家に着いたの?
My cousin wants to go abroad to study.
いとこは留学したがっています。
Stay at home if you feel sick.
具合が悪いなら家にいてください。(そこにいる:at home)
3.arrive in / at と get to
arrive には to をつけません。都市や国には arrive in、建物や、空港・駅・ホテル・パーティーのような場所には arrive at を使います。get to(= 着く)には to をつけますが、get home は例外です。reach は前置詞なしで、すぐ後ろに場所を置きます。
| 動詞 | + 都市・国 | + 建物・場所 |
|---|---|---|
| arrive | arrive in Hanoi / in Japan | arrive at the station / at the hotel |
| get | get to Hanoi | get to the station |
| reach(前置詞なし) | reach Hanoi | reach the station |
We arrived in Hue just after midnight.
真夜中を少し過ぎたころ、フエに着きました。
What time does the train arrive at Hanoi station?
その電車は何時にハノイ駅に着きますか?
How do I get to the night market from here?
ここからナイトマーケットへはどう行けばいいですか?
Call me when you get home.
家に着いたら電話してね。
4.into と out of
into = 外から中への移動、out of = 中から外への移動。in はふつう位置(すでに中にいること)を表します。
She walked into the room and turned on the light.
彼女は部屋に入って電気をつけました。
The children jumped into the pool.
子どもたちはプールに飛び込みました。
He took his phone out of his pocket.
彼はポケットから携帯を取り出しました。
Everyone ran out of the building when the alarm rang.
警報が鳴ると、みんな建物から走って出ました。
put, jump, get, fall の後ろでは、「into」の意味で in もよく使います — どちらも正しいです:Put the milk in / into the fridge. ただし、be, live, sit, stay のような位置を表す動詞の後ろでは in だけを使います:The milk is in the fridge.
5.乗り物の乗り降り
| 乗り物 | 乗る | 降りる |
|---|---|---|
| car, taxi(小さく、かがんで乗る) | get in / get into | get out of |
| bus, train, plane, ship | get on | get off |
| motorbike, bike, horse | get on | get off |
Mum got into the car and fastened her seat belt.
母は車に乗ってシートベルトを締めました。
We got on the train in Hanoi and got off in Vinh.
私たちはハノイで電車に乗り、ヴィンで降りました。
Get off the bus at the third stop.
3つ目の停留所でバスを降りてください。
He got out of the car and opened the gate.
彼は車から降りて門を開けました。
Put your helmet on before you get on the motorbike.
バイクに乗る前にヘルメットをかぶってください。
英語では乗り物の種類で前置詞を選びます:中に乗り込む小さなもの(car, taxi)→ in / out of、中を歩き回れる大きなものや、上にまたがるもの(bus, train, motorbike)→ on / off。乗っている状態も同じです:in the car, on the bus。
6.よくある間違い
I go to home at five.I go home at five.
移動の動詞の後ろの home には to をつけません。
We arrived to Hanoi at night.We arrived in Hanoi at night.
arrive in + 都市。arrive to とは言いません。
She got off the taxi.She got out of the taxi.
車、タクシー → get out of。
My mum goes at the market every morning.My mum goes to the market every morning.
場所へ向かって移動する → to。
Let's get in the bus.Let's get on the bus.
バス、電車、飛行機 → get on。
例文
- I go to work by motorbike every day.
- Let's go to the beach this weekend.
- Our plane arrived in Tokyo at midnight.
- We arrived at the airport two hours early.
