분사구문

분사구문은 줄인 절입니다: 주어가 사라지고(보통 접속사와 조동사도 사라짐), 동사가 분사가 됩니다. 핵심 규칙: 사라진 주어는 주절의 주어와 같아야 합니다.

💡문장 앞의 분사구문 뒤에는 쉼표를 찍고, 두 부분 사이에 and / so / but을 넣지 않습니다: Picking up my bag, I ran…(Picking up my bag, and I ran…이 아님).

1. 두 가지가 동시에 일어날 때 — -ing 절은 문장 앞이나 뒤에 올 수 있음

• She sat by the window reading a novel.

  그녀는 창가에 앉아 소설을 읽고 있었어요.

• Walking home, I bumped into an old classmate.

  걸어서 집에 가다가 옛 동창을 우연히 만났어요.

2. 어떤 행동을 하는 도중에 무슨 일이 일어날 때

• He cut his finger chopping onions.

  그는 양파를 썰다가 손가락을 베었어요. (= while he was chopping)

• Don't text while driving.

  운전하면서 문자 보내지 마세요.

3. 한 행동이 끝나고 다음 행동이 이어질 때 — Having + V3 (또는 After + -ing)

• Having locked the door, he realised his keys were still inside.

  문을 잠그고 나서야 그는 열쇠가 아직 안에 있다는 걸 알았어요.

• After finishing dinner, we went for a walk by the lake.

  저녁을 다 먹고 나서 우리는 호숫가를 산책했어요.

4. 이유 — because / as / since 대신

• Feeling sick, Nam stayed home from school.

  몸이 안 좋아서 남은 학교에 가지 않고 집에 있었어요.

• Not having a car, we rely on buses to get around.

  차가 없어서 우리는 버스를 타고 다녀요.

• Having grown up by the sea, Huy is a great swimmer.

  바닷가에서 자라서 후이는 수영을 아주 잘해요.

5. 수동의 의미 — V3 또는 Having been + V3

• Written in simple English, the book is perfect for learners.

  쉬운 영어로 쓰여 있어서 이 책은 학습자에게 딱이에요.

• Shocked by the news, she couldn't say a word.

  그 소식에 충격을 받아서 그녀는 한마디도 하지 못했어요.

• Having been rejected twice, he almost gave up.

  두 번이나 거절당해서 그는 거의 포기할 뻔했어요.

문장 앞에 오는 분사구문은 주로 글과 이야기에서 씁니다. 대화에서는 보통 완전한 절을 씁니다: When I got home…, Because I felt sick…. 주절 뒤에 오는 -ing 절(sat there reading, cut his finger chopping onions)은 말할 때도 자연스럽습니다.

뜻을 더 분명하게 하려고 분사 앞에 접속사를 남겨 둘 수 있습니다:

• After / Before / Since / While / When + -ing: after finishing, before leaving, since moving here, while waiting, when using. after, before, since는 전치사이기도 해서 뒤에 -ing가 옵니다(「전치사 + -ing」 레슨 참고).
• after 뒤에 having + V3를 쓸 수도 있지만(after having finished), after가 이미 순서를 보여 주기 때문에 보통은 필요 없습니다.
• If / Unless / Once / When / Although / Until + V3는 수동의 뜻이 됩니다 — 라벨과 사용 설명서에서 아주 흔합니다.
• 접속사 바로 뒤에 능동의 V2 / V3를 두지 마세요: after finished ✗, when arrived ✗ → after finishing, when we arrived / arriving.

• Turn off the lights before leaving the room.

  방을 나가기 전에 불을 끄세요.

• Since moving to Da Nang, she has taken up surfing.

  다낭으로 이사한 뒤로 그녀는 서핑을 시작했어요.

• Once opened, keep the jar in the fridge.

  개봉 후에는 병을 냉장 보관하세요. (= once it has been opened)

• Although injured, he finished the race.

  부상을 입었는데도 그는 경주를 끝까지 마쳤어요.

분사는 명사 뒤에 와서 who / which + 동사를 대신할 수도 있습니다(「관계절」 레슨 참고): -ing는 능동, V3는 수동입니다.

• The woman sitting next to me kept talking on the phone.

  제 옆에 앉아 있던 여자는 계속 통화를 했어요. (= who was sitting)

• Most of the phones sold here are second-hand.

  여기서 파는 휴대폰은 대부분 중고예요. (= which are sold)

• Anyone wanting a refund should keep the receipt.

  환불을 원하시는 분은 영수증을 보관해 두세요.

• The old bridge, built in 1902, is still in use.

  1902년에 지어진 그 오래된 다리는 지금도 쓰이고 있어요.

여기서 -ing 형태가 진행 중인 행동만 나타내는 것은 아닙니다: a road connecting two villages(= which connects). 하지만 과거에 한 번 일어나고 끝난 행동에는 관계절을 그대로 쓰세요: the man who stole my bag — “the man stealing my bag”이라고 하면 그 남자가 바로 그 순간 가방을 가져가고 있었다는 뜻이 됩니다.

읽는 사람은 분사의 주어를 언제나 주절의 주어로 받아들입니다. 둘이 다르면 문장이 의도하지 않은 뜻 — 때로는 우스운 뜻 — 이 됩니다. 이것을 현수 분사(dangling participle)라고 합니다.

예외: 부사처럼 쓰이는 몇몇 고정 표현은 주어가 일치하지 않아도 됩니다: generally speaking, strictly speaking, judging by / from, considering, given, assuming. 예: Judging by the clouds, it's going to rain.

💡분사구문을 쓴 다음에는 스스로 물어보세요: 그 행동을 누가 하나요? 그 사람이 쉼표 바로 뒤의 주어여야 합니다.

• ✗After finished lunch, we went back to work.

  ✓After finishing lunch, we went back to work. / Having finished lunch, …

  After 뒤에는 -ing를 씁니다. 또는 after 없이 having + V3를 씁니다.

• ✗Having took the wrong bus, we arrived late at the wedding.

  ✓Having taken the wrong bus, we arrived late at the wedding.

  Having + V3(taken)입니다. 과거형이 아닙니다.

• ✗Having bitten by a dog as a child, Hung is afraid of dogs.

  ✓Having been bitten by a dog as a child, Hung is afraid of dogs.

  훙이 물렸음 → 수동이므로 been이 필요합니다.

• ✗Opened the fridge, I found nothing to eat.

  ✓Opening the fridge, I found nothing to eat.

  내가 열었음 → 능동 -ing입니다. V3는 수동입니다.

• ✗Picking up my bag, and I ran to the bus stop.

  ✓Picking up my bag, I ran to the bus stop.

  분사구문과 주절 사이에 and를 넣지 않습니다.

• ✗When arrived at the station, we called a taxi.

  ✓When we arrived at the station, we called a taxi. / Arriving at the station, …

  when 뒤에는 완전한 절이나 -ing를 씁니다.