पाठ 120 · चरण 10: उन्नत संरचनाएँ
कृदंत उपवाक्य
उन्नतParticiple clauses
रूप और प्रयोग
Having finished…, Looking at… — -ing या having + V3 से शुरू होने वाला छोटा उपवाक्य
1.रूप (Form)
Participle clause एक छोटा किया हुआ उपवाक्य है: कर्ता हट जाता है (आमतौर पर संयोजक और सहायक क्रिया भी), और क्रिया participle बन जाती है। मुख्य नियम: हटाया गया कर्ता मुख्य उपवाक्य के कर्ता जैसा ही होना चाहिए।
| रूप | अर्थ | उदाहरण |
|---|---|---|
| V-ing | active; साथ-साथ, ठीक बाद में, या कारण | Hearing the doorbell, she ran downstairs. |
| Having + V3 | active; मुख्य काम से पहले पूरा हो चुका | Having packed her bags, Linh called a taxi. |
| V3 (past participle) | passive | Built in 1926, the station still has its original clock. |
| Having been + V3 | passive, पहले पूरा हो चुका | Having been warned about the traffic, we left early. |
| Not + participle | नकारात्मक | Not knowing the way, we asked a taxi driver. |
शुरुआत में आए participle clause के बाद comma लगता है, और दोनों हिस्सों के बीच and / so / but नहीं आता: Picking up my bag, I ran… (Picking up my bag, and I ran… नहीं)।
2.इसका प्रयोग कब करें
1. एक ही समय पर दो काम — -ing clause शुरुआत में या अंत में आ सकता है
She sat by the window reading a novel.
वह खिड़की के पास बैठकर उपन्यास पढ़ रही थी।
Walking home, I bumped into an old classmate.
घर लौटते हुए मुझे अपना एक पुराना सहपाठी मिल गया।
2. किसी दूसरे काम के दौरान कुछ होना
He cut his finger chopping onions.
प्याज़ काटते हुए उसकी उँगली कट गई। (= while he was chopping)
Don't text while driving.
गाड़ी चलाते समय मैसेज न करें।
3. एक काम दूसरे से पहले पूरा होना — Having + V3 (या After + -ing)
Having locked the door, he realised his keys were still inside.
दरवाज़ा बंद करने के बाद उसे एहसास हुआ कि चाबियाँ अंदर ही रह गईं।
After finishing dinner, we went for a walk by the lake.
रात का खाना खत्म करके हम झील के किनारे टहलने गए।
4. कारण — because / as / since की जगह
Feeling sick, Nam stayed home from school.
तबीयत ठीक न लगने की वजह से नाम स्कूल नहीं गया, घर पर ही रहा।
Not having a car, we rely on buses to get around.
हमारे पास कार नहीं है, इसलिए हम आने-जाने के लिए बसों पर निर्भर हैं।
Having grown up by the sea, Huy is a great swimmer.
समुद्र के किनारे पला-बढ़ा होने की वजह से ह्वी बहुत अच्छा तैराक है।
5. Passive अर्थ — V3 या Having been + V3
Written in simple English, the book is perfect for learners.
आसान अंग्रेज़ी में लिखी होने की वजह से यह किताब सीखने वालों के लिए बिल्कुल सही है।
Shocked by the news, she couldn't say a word.
खबर सुनकर वह इतनी सदमे में थी कि एक शब्द भी नहीं बोल पाई।
Having been rejected twice, he almost gave up.
दो बार ठुकराए जाने के बाद उसने लगभग हार मान ली थी।
वाक्य की शुरुआत में participle clause मुख्य रूप से लेखन और कहानी सुनाने में आते हैं। बातचीत में लोग आमतौर पर पूरा उपवाक्य लगाते हैं: When I got home…, Because I felt sick…। मुख्य उपवाक्य के बाद आने वाला -ing clause (sat there reading, cut his finger chopping onions) बोलचाल में भी स्वाभाविक है।
3.संयोजक + participle
अर्थ और साफ़ करने के लिए participle से पहले संयोजक (conjunction) रख सकते हैं:
- After / Before / Since / While / When + -ing: after finishing, before leaving, since moving here, while waiting, when using। After, before और since पूर्वसर्ग भी हैं, इसलिए इनके बाद -ing आता है (पाठ “पूर्वसर्ग + -ing” देखें)।
- after के बाद having + V3 भी आ सकता है (after having finished), लेकिन आमतौर पर इसकी ज़रूरत नहीं, क्योंकि after से ही क्रम पता चल जाता है।
- If / Unless / Once / When / Although / Until + V3 से passive अर्थ मिलता है — लेबल और निर्देशों में बहुत आम।
- संयोजक के ठीक बाद active अर्थ में V2 / V3 न लगाएँ: after finished ✗, when arrived ✗ → after finishing, when we arrived / arriving।
Turn off the lights before leaving the room.
कमरे से निकलने से पहले बत्तियाँ बंद कर दें।
Since moving to Da Nang, she has taken up surfing.
दा नांग आने के बाद से उसने सर्फ़िंग शुरू कर दी है।
Once opened, keep the jar in the fridge.
एक बार खोलने के बाद जार को फ़्रिज में रखें। (= once it has been opened)
Although injured, he finished the race.
चोट लगने के बावजूद उसने दौड़ पूरी की।
4.छोटे किए गए relative clauses
Participle किसी संज्ञा के बाद भी आ सकता है और who / which + क्रिया की जगह ले सकता है (पाठ “Relative clauses” देखें): -ing active है, V3 passive।
The woman sitting next to me kept talking on the phone.
मेरे बगल में बैठी महिला लगातार फ़ोन पर बात करती रही। (= who was sitting)
Most of the phones sold here are second-hand.
यहाँ बिकने वाले ज़्यादातर फ़ोन सेकंड-हैंड होते हैं। (= which are sold)
Anyone wanting a refund should keep the receipt.
जो भी रिफ़ंड चाहता है, उसे रसीद सँभालकर रखनी चाहिए।
The old bridge, built in 1902, is still in use.
1902 में बना पुराना पुल आज भी इस्तेमाल होता है।
यहाँ -ing रूप सिर्फ़ चल रहे कामों के लिए नहीं है: a road connecting two villages (= which connects)। लेकिन बीते समय के किसी एक पूरे हो चुके काम के लिए relative clause ही रखें: the man who stole my bag — “the man stealing my bag” का अर्थ होगा कि वह उसी पल बैग ले रहा था।
5.एक ही कर्ता: “dangling participle”
पढ़ने वाला हमेशा participle का कर्ता मुख्य उपवाक्य के कर्ता को ही समझता है। अगर दोनों अलग हों, तो वाक्य कुछ ऐसा कह देता है जो आपका मतलब नहीं था — कभी-कभी कुछ मज़ेदार। इसे dangling participle कहते हैं।
| गलत | ऐसा लगता है मानो… | सुधारा हुआ |
|---|---|---|
| Driving along the coast, the sea looked beautiful. | समुद्र गाड़ी चला रहा था | As we drove along the coast, the sea looked beautiful. |
| Having finished my homework, my mum let me watch TV. | मेरी माँ ने होमवर्क किया | Having finished my homework, I was allowed to watch TV. |
| Cooked for too long, I couldn't eat the noodles. | मुझे बहुत देर तक पकाया गया | Cooked for too long, the noodles were too soft to eat. |
अपवाद: कुछ तय वाक्यांश क्रियाविशेषण की तरह काम करते हैं और उन्हें मेल खाते कर्ता की ज़रूरत नहीं होती: generally speaking, strictly speaking, judging by / from, considering, given, assuming। उदाहरण: Judging by the clouds, it's going to rain।
Participle clause लिखने के बाद खुद से पूछें: उसमें काम कौन कर रहा है? वही व्यक्ति comma के ठीक बाद कर्ता होना चाहिए।
6.आम गलतियाँ
After finished lunch, we went back to work.After finishing lunch, we went back to work. / Having finished lunch, …
After के बाद -ing आता है; या after के बिना having + V3 लगाएँ।
Having took the wrong bus, we arrived late at the wedding.Having taken the wrong bus, we arrived late at the wedding.
Having + V3 (taken), Past Simple नहीं।
Having bitten by a dog as a child, Hung is afraid of dogs.Having been bitten by a dog as a child, Hung is afraid of dogs.
हंग को काटा गया था → passive में been चाहिए।
Opened the fridge, I found nothing to eat.Opening the fridge, I found nothing to eat.
मैंने खोला → active -ing; V3 passive होता है।
Picking up my bag, and I ran to the bus stop.Picking up my bag, I ran to the bus stop.
participle clause और मुख्य उपवाक्य के बीच and नहीं आता।
When arrived at the station, we called a taxi.When we arrived at the station, we called a taxi. / Arriving at the station, …
when के बाद पूरा उपवाक्य या -ing लगाएँ।
उदाहरण
- Looking out of the window, I saw two cats fighting.
- Waiting for the bus, I read the news on my phone.
- Checking the bill, Mai noticed a mistake in the total.
- Hearing a strange noise downstairs, Grandpa got up to check.
