어순: 동사 + 목적어, 장소, 시간; 빈도부사

영어의 기본 문장은 주어 + 동사 + 목적어 순서입니다. 동사와 목적어는 보통 붙어 있어야 합니다. 그 사이에 very much, well, every day… 같은 말을 넣지 마세요.

• I like coffee very much.

  저는 커피를 정말 좋아해요. (I like very much coffee가 아님)

• She speaks English very well.

  그녀는 영어를 아주 잘해요. (speaks very well English가 아님)

• I read the news every morning.

  저는 매일 아침 뉴스를 읽어요.

💡동사 앞에 very를 쓰지 마세요. “정말 좋아해요”를 그대로 옮긴 “I very like it”은 틀립니다. I really like it, I like it very much, 또는 I love it이라고 하세요.

장소(어디?)와 시간(언제? 얼마나 오래? 얼마나 자주?)이 둘 다 있을 때 일반적인 순서는 동사 (+ 목적어) + 장소 + 시간입니다.

• We went to Da Nang last summer.

  우리는 지난여름에 다낭에 갔어요. (장소 → 시간)

• My family moved to Hanoi in 2018.

  우리 가족은 2018년에 하노이로 이사했어요.

• Last year, we went to Hue.

  작년에 우리는 후에에 갔어요. (시간은 문장 맨 앞에 올 수도 있음)

방법을 나타내는 부사(well, carefully, fast)는 보통 동사나 목적어 바로 뒤, 장소와 시간 앞에 옵니다: She sang beautifully at the party last night.

💡한국어처럼 시간을 문장 맨 앞에 둘 수도 있습니다. 하지만 보통 동사와 목적어 또는 장소 사이에는 넣지 않습니다: I went to Hue last year라고 하고, “I went last year to Hue”라고 하지 않습니다.

짧은 부사 중에는 보통 문장 중간, 동사 근처에 오는 것들이 있습니다: 빈도부사(always, usually, often, sometimes, rarely, never)와 also, already, still, just, even, probably, really입니다. 위치는 동사에 따라 달라집니다:

• have to 앞: I always have to get up early.
• Probably는 부정 조동사 앞에 옵니다: I probably won't come. (I'll probably not come도 가능하지만, “I won't probably come”은 안 됩니다.)
• Sometimes와 usually는 문장 맨 앞에 올 수도 있습니다: Sometimes I work from home.
• All과 both도 같은 규칙을 따릅니다: We all love pho. My sisters are both nurses.
• 의문문에서는 부사가 주어 뒤에 옵니다: Do you often cook? Have you ever been to Sa Pa?

• Lan often drinks green tea in the afternoon.

  란은 오후에 자주 녹차를 마셔요.

• My brother is never on time.

  우리 형은 시간을 지키는 법이 없어요.

• I speak English, and I can also speak a little French.

  저는 영어를 할 줄 알고, 프랑스어도 조금 할 수 있어요.

• We have already booked the tickets.

  우리는 이미 표를 예매했어요.

• My sisters are both nurses.

  우리 언니들은 둘 다 간호사예요.

💡Never는 이미 부정의 뜻이 있으므로 긍정 동사와 함께 씁니다: I never eat meat — “I don't never eat”이 아닙니다. 표준 영어에서는 부정어를 하나만 씁니다.

• ✗I very like this song.

  ✓I really like this song. / I like this song very much.

  very는 동사 앞에 오지 않습니다.

• ✗She speaks very well English.

  ✓She speaks English very well.

  동사와 목적어는 붙여 씁니다.

• ✗We go usually to the market on Sundays.

  ✓We usually go to the market on Sundays.

  빈도부사는 일반동사 앞에 옵니다.

• ✗He drinks every morning coffee.

  ✓He drinks coffee every morning.

  목적어가 먼저, 그다음 시간.

• ✗They arrived last night at the hotel.

  ✓They arrived at the hotel last night.

  보통 장소가 시간보다 먼저 옵니다.

• ✗I have always to get up early.

  ✓I always have to get up early.

  부사는 have to 앞에 옵니다.