Shadowing Practice: TOEFL Campus Conversation: A Library Fine and a Missing Book - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

32 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Listen to a conversation between a student and a librarian.
2
Hi there. How can I help you?
3
Hi. Um, I got an email about a library fine.
4
And it says I owe thirty-five dollars!
5
Okay, let me check. Can I see your student card?
6
Sure, here you go.
7
Hmm, it says the book is three weeks late.
8
But I returned that book! I'm sure I did.
9
I understand. Do you remember when you returned it?
10
Hmm, let me think... It was the night of the big storm.
11
The library was closed, so I used the return box outside.
12
Oh! The box by the side door?
13
Yes, that's the one. Why?
14
That box was broken last month. Books got stuck inside.
15
Oh no. So my book might still be in there?
16
Maybe. Wait here a moment. I'll go and look.
17
Well, you're lucky! I found it at the bottom.
18
Really? That's amazing!
19
I'm so sorry about that.
20
It was never scanned, so the system marked it late.
21
So, what about the fine?
22
Don't worry. I've removed it completely.
23
Thank you so much! That's a real relief.
24
Oh, but there's one small thing...
25
You have another book that's two days late.
26
Seriously? Which one?
27
A book about... time management.
28
Ha! Okay, I deserve that one.
29
Now answer the questions.
30
Why did the student come to the library?
31
What happened to the book he returned?
32
Why does the student laugh at the end?

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “TOEFL Campus Conversation: A Library Fine and a Missing Book”. Deze woorden komen het vaakst terug: student, returned, library, box. Deze video bevat 32 zinnen en 241 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 1:45. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 137 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 88% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is goed te volgen. 13 van de 32 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
scan werkwoord/skæn/afspeuren
librarian zelfstandig naamwoord/laɪˈbɹɛə̯ɹi.ən/bibliothecaris, bibliothecaresse
email zelfstandig naamwoord/ˈiˌmeɪl/mail, e-mail
laugh werkwoord/læf/lachen
storm zelfstandig naamwoord/stɔɹm/bui, onweer
deserve werkwoord/dɪˈzɝv/verdienen
dollar zelfstandig naamwoord/ˈdɑ.lɚ/dollar
relief zelfstandig naamwoord/rɪˈlif/opluchting
library zelfstandig naamwoord/ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/bibliotheek, boekerij
completely bijwoord/kəmˈpliːtli/compleet, volledig
bottom zelfstandig naamwoord/ˈbɑ.təm/onderkant, bodem
worry werkwoord/ˈwʌ.ɹi/bezorgd zijn, zorgen maken
lucky bijvoeglijk naamwoord/ˈlʌki/gelukkig, succesvol
stick zelfstandig naamwoord/stɪk/stok, tak
conversation zelfstandig naamwoord/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/gesprek, conversatie

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • How can I help you?
  • Can I see your student card?
  • Do you remember when you returned it?
  • I'm so sorry about that.
  • You have another book that's two days late.

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 6 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, don't, I'll. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • Lange woorden — let op de klemtoon: librarian /laɪˈbɹɛə̯ɹi.ən/, seriously /ˈsɪɹ.i.əs.li/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: deserve /dɪˈzɝv/, remove /ɹɪˈmuːv/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: scan /skæn/, laugh /læf/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als scan, librarian, email.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →