쉐도잉 연습: TOEFL Campus Conversation: A Library Fine and a Missing Book - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

32 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Listen to a conversation between a student and a librarian.
학생과 사서의 대화를 들으세요.
2
Hi there. How can I help you?
안녕하세요. 무엇을 도와드릴까요?
3
Hi. Um, I got an email about a library fine.
안녕하세요. 저, 도서관 연체료에 관한 이메일을 받았는데요.
4
And it says I owe thirty-five dollars!
그런데 35달러를 내야 한대요!
5
Okay, let me check. Can I see your student card?
네, 확인해 볼게요. 학생증 좀 보여 주시겠어요?
6
Sure, here you go.
네, 여기요.
7
Hmm, it says the book is three weeks late.
음, 책이 3주 연체됐다고 나오네요.
8
But I returned that book! I'm sure I did.
그 책 반납했는데요! 확실해요.
9
I understand. Do you remember when you returned it?
알겠어요. 언제 반납하셨는지 기억나세요?
10
Hmm, let me think... It was the night of the big storm.
음, 생각해 보면... 큰 폭풍이 왔던 날 밤이었어요.
11
The library was closed, so I used the return box outside.
도서관이 닫혀 있어서 밖에 있는 반납함에 넣었어요.
12
Oh! The box by the side door?
아! 옆문 옆에 있는 반납함이요?
13
Yes, that's the one. Why?
네, 그거요. 왜요?
14
That box was broken last month. Books got stuck inside.
그 반납함이 지난달에 고장 났었어요. 책이 안에 끼어 버렸거든요.
15
Oh no. So my book might still be in there?
이런. 그럼 제 책이 아직 거기 있을 수도 있겠네요?
16
Maybe. Wait here a moment. I'll go and look.
그럴 수도 있어요. 잠깐 여기서 기다리세요. 가서 볼게요.
17
Well, you're lucky! I found it at the bottom.
운이 좋으시네요! 맨 밑에서 찾았어요.
18
Really? That's amazing!
정말요? 대박이에요!
19
I'm so sorry about that.
정말 죄송해요.
20
It was never scanned, so the system marked it late.
스캔이 안 돼서 시스템에 연체로 표시됐어요.
21
So, what about the fine?
그럼 연체료는요?
22
Don't worry. I've removed it completely.
걱정 마세요. 완전히 없앴어요.
23
Thank you so much! That's a real relief.
정말 감사합니다! 진짜 다행이에요.
24
Oh, but there's one small thing...
아, 그런데 작은 게 하나 있어요...
25
You have another book that's two days late.
다른 책 한 권이 이틀 연체됐어요.
26
Seriously? Which one?
진짜요? 어떤 책이요?
27
A book about... time management.
...시간 관리에 관한 책이요.
28
Ha! Okay, I deserve that one.
하! 그건 제가 할 말이 없네요.
29
Now answer the questions.
이제 질문에 답하세요.
30
Why did the student come to the library?
학생은 왜 도서관에 왔습니까?
31
What happened to the book he returned?
그가 반납한 책은 어떻게 되었습니까?
32
Why does the student laugh at the end?
학생은 마지막에 왜 웃습니까?

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기

같은 채널

FOR YOU

추천 영상

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 B1 수준 말하기 레슨은 영상 “TOEFL Campus Conversation: A Library Fine and a Missing Book”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: student, returned, library, box. 이 영상에는 섀도잉할 문장 32개와 단어 241개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 1:45입니다. 화자는 분당 약 137단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 단어의 88%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속해 어휘가 쉬운 편입니다. 전체 32문장 중 13문장이 질문이어서 의문문 억양과 짧은 대답을 연습하기에 좋습니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에서 가장 어려운 단어 14개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
librarian 명사/laɪˈbɹɛə̯ɹi.ən/사서, 도서관원
email 명사/ˈiˌmeɪl/전자메일, 전자우편
laugh 동사/læf/웃다
storm 명사/stɔɹm/폭풍
dollar 명사/ˈdɑ.lɚ/달러, 불
relief 명사/rɪˈlif/제고, 안심
library 명사/ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/도서관
completely 부사/kəmˈpliːtli/완전히
bottom 명사/ˈbɑ.təm/밑, 바닥
worry 동사/ˈwʌ.ɹi/걱정하다
lucky 형용사/ˈlʌki/운이 좋은, 운수 좋은
stick 명사/stɪk/나뭇가지
conversation 명사/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/대화, 회화
remove 동사/ɹɪˈmuːv/치우다

따라 말해 볼 만한 문장

영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:

  • How can I help you?
  • Can I see your student card?
  • Do you remember when you returned it?
  • I'm so sorry about that.
  • You have another book that's two days late.

주의할 발음

화자는 I'm, don't, I'll 같은 축약형과 약화된 형태를 6번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: librarian /laɪˈbɹɛə̯ɹi.ən/, seriously /ˈsɪɹ.i.əs.li/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: laugh /læf/, relief /rɪˈlif/
  • /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: deserve /dɪˈzɝv/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, remove /ɹɪˈmuːv/
  • /r/과 /l/ 구별하기: librarian /laɪˈbɹɛə̯ɹi.ən/, relief /rɪˈlif/, library /ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/, seriously /ˈsɪɹ.i.əs.li/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, librarian, email, laugh 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →