Shadowing Practice: TOEFL Campus Conversation: A Library Fine and a Missing Book - Learn English Speaking with Video

Creating lesson...
1
Listen to a conversation between a student and a librarian.
2
Hi there. How can I help you?
3
Hi. Um, I got an email about a library fine.
4
And it says I owe thirty-five dollars!
5
Okay, let me check. Can I see your student card?
6
Sure, here you go.
7
Hmm, it says the book is three weeks late.
8
But I returned that book! I'm sure I did.
9
I understand. Do you remember when you returned it?
10
Hmm, let me think... It was the night of the big storm.
11
The library was closed, so I used the return box outside.
12
Oh! The box by the side door?
13
Yes, that's the one. Why?
14
That box was broken last month. Books got stuck inside.
15
Oh no. So my book might still be in there?
16
Maybe. Wait here a moment. I'll go and look.
17
Well, you're lucky! I found it at the bottom.
18
Really? That's amazing!
19
I'm so sorry about that.
20
It was never scanned, so the system marked it late.
21
So, what about the fine?
22
Don't worry. I've removed it completely.
23
Thank you so much! That's a real relief.
24
Oh, but there's one small thing...
25
You have another book that's two days late.
26
Seriously? Which one?
27
A book about... time management.
28
Ha! Okay, I deserve that one.
29
Now answer the questions.
30
Why did the student come to the library?
31
What happened to the book he returned?
32
Why does the student laugh at the end?

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “TOEFL Campus Conversation: A Library Fine and a Missing Book”. The speaker keeps coming back to these words: student, returned, library, box. This video has 32 sentences and 241 words to shadow. The speech runs for 1:45. The speaker talks at a steady 137 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 88% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow. 13 of its 32 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
thirty noun/ˈθɝti/A commercial lasting 30 seconds.
scan verb/skæn/To examine sequentially, carefully, or critically; to scrutinize; to behold closely.
librarian noun/laɪˈbɹɛə̯ɹi.ən/The keeper, manager of a library.
email noun/ˈiˌmeɪl/A system for sending messages and datas by means of a computer network, primarily the Internet, using the Simple Mail Transfer Protocol and the Internet…
laugh verb/læf/To show mirth, satisfaction, or derision, by peculiar movement of the muscles of the face, particularly of the mouth, causing a lighting up of the face and…
storm noun/stɔɹm/Any disturbed state of the atmosphere causing destructive or unpleasant weather, especially one affecting the earth's surface involving strong winds (leading…
deserve verb/dɪˈzɝv/To be entitled to, as a result of past actions; to be worthy to have.
dollar noun/ˈdɑ.lɚ/Official designation for currency in some parts of the world, including Canada, the United States, Australia, New Zealand, Singapore, Hong Kong, and elsewhere…
relief noun/rɪˈlif/The removal of stress or discomfort.
library noun/ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/An institution which holds books and/or other forms of media for use by the public or qualified people often lending them out, as well as providing various…
completely adverb/kəmˈpliːtli/In a complete manner; thoroughly.
seriously adverb/ˈsɪɹ.i.əs.li/In a serious or literal manner.
bottom noun/ˈbɑ.təm/The lowest part of anything.
worry verb/ˈwʌ.ɹi/To be troubled; to give way to mental anxiety or doubt.
lucky adjective/ˈlʌki/Favoured by luck; fortunate; having good success or good fortune.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • How can I help you?
  • Can I see your student card?
  • Do you remember when you returned it?
  • I'm so sorry about that.
  • You have another book that's two days late.

Pronunciation to watch

The speaker uses 6 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, I'll. Say them the short way, as you hear them.

  • Long words — get the stress right: librarian /laɪˈbɹɛə̯ɹi.ən/, seriously /ˈsɪɹ.i.əs.li/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like thirty, scan, librarian.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →