Prática de Shadowing: Cambridge IELTS 19 Test 2 Section 3 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Cambridge IELTS 19 Test 2 Section 3”. As palavras que mais se repetem: shoes, recycling, footwear, worn, pair. Este vídeo tem 88 frases e 832 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:48. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 122 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| recycle verbo | /ɹəˈsaɪkəl/ | reciclar |
| footwear substantivo | /ˈfʊtwɛə(ɹ)/ | calçado |
| heel substantivo | /hil/ | calcanhar |
| resell verbo | /ɹiːˈsɛl/ | revender |
| trainer substantivo | /ˈtɹeɪnɚ/ | treinador, treinadora |
| enormously advérbio | enormemente | |
| landfill substantivo | /ˈlæn(d).fɪl/ | lixão, aterro sanitário |
| scruffy adjetivo | /ˈskɹʌf.i/ | desgrenhado |
| stain substantivo | /steɪn/ | nódoa, mancha |
| pupil substantivo | /ˈpjuːpəl/ | aluno, aluna |
| ankle substantivo | /ˈæŋ.kəl/ | tornozelo |
| shade substantivo | /ʃeɪd/ | sombra |
| marathon substantivo | /ˈmæɹəθən/ | maratona |
| runner substantivo | /ˈɹʌnɚ/ | corredor, corredora |
| boot substantivo | /but/ | bota |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I've had a look at it.
- I don't think they're right for that.
- I think it's common because there's so much choice.
- Let's start with the ladies' high -heeled shoes.
- I wasn't surprised that it failed, though.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | They've become · I've recycled · have increased |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was rejected · were worn · been left |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 26 contrações e formas reduzidas, como don't, didn't, isn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: shade /ʃeɪd/, boot /but/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: recycle /ɹəˈsaɪkəl/, heel /hil/, resell /ɹiːˈsɛl/, landfill /ˈlæn(d).fɪl/, pupil /ˈpjuːpəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: scruffy /ˈskɹʌf.i/, stain /steɪn/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como recycle, footwear, heel.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.




























