Prática de Shadowing: English Listening Practice - Childhood Activities - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “English Listening Practice - Childhood Activities”. Este vídeo tem 227 frases e 2796 palavras para praticar shadowing. A fala dura 24:18. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 115 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| airplane substantivo | /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ | avião, aeroplano |
| treehouse substantivo | /ˈtɹiːˌhaʊs/ | casa da árvore, casa na árvore |
| cardboard substantivo | /ˈkɑɹdˌbɔɹd/ | papelão |
| podcast substantivo | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast |
| pretend verbo | /pɹəˈtɛnd/ | fingir |
| bug substantivo | /bʌɡ/ | hemíptero |
| nail substantivo | /neɪl/ | unha |
| imagination substantivo | /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/ | imaginação |
| pumpkin substantivo | /ˈpʌm(p).kɪn/ | abóbora, aboboreira |
| cantaloupe substantivo | /ˈkæn.tə.loʊp/ | meloa, cantalupo |
| container substantivo | /kənˈteɪ.nəɹ/ | recipiente |
| fold verbo | /ˈfəʊld/ | dobrar |
| patch substantivo | /pæt͡ʃ/ | remendo |
| climb verbo | /ˈklaɪ̯m/ | subir |
| intricate adjetivo | /ˈɪn.tɹɪ.kət/ | intrincado |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| come up with verbo | pensar (em), alcançar |
| get along verbo | dar-se bem, dar-se |
| check out verbo | verificar, sacar só |
| end up verbo | terminar, acabar |
| look forward to verbo | ansiar por, estar ansioso para |
| sign up verbo | subscrever |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I hope you're all doing great.
- Are your ears ready?
- That's how many times I made it.
- We didn't learn about it from anyone else.
- All right, why don't I stop there?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if you like this podcast, I'd appreciate |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is sent · was born · being given |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was thinking · was making · were navigating |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the best · our best |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 43 contrações e formas reduzidas, como don't, you're, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/, complication /ˌkɑm.pləˈkeɪ.ʃən/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, caterpillar /ˈkætɚˌpɪlɚ/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/, superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, complication /ˌkɑm.pləˈkeɪ.ʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: cardboard /ˈkɑɹdˌbɔɹd/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, pretend /pɹəˈtɛnd/, bug /bʌɡ/, cantaloupe /ˈkæn.tə.loʊp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: nail /neɪl/, phrasal /ˈfɹeɪzəl/, beetle /ˈbiːtəl/, seasonal /ˈsiːzənəl/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: treehouse /ˈtɹiːˌhaʊs/, superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, hammer /ˈhæmɚ/, harmony /ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como airplane, treehouse, cardboard.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.































