Pratique du Shadowing: English Listening Practice - Childhood Activities - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « English Listening Practice - Childhood Activities ». Cette vidéo contient 227 phrases et 2796 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 24:18. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 115 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| airplane nom | /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ | avion, aéroplane |
| treehouse nom | /ˈtɹiːˌhaʊs/ | maison arboricole, maison dans les arbres |
| cardboard nom | /ˈkɑɹdˌbɔɹd/ | carton |
| podcast nom | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast, balado |
| pretend verbe | /pɹəˈtɛnd/ | feindre, faire semblant |
| bug nom | /bʌɡ/ | punaise |
| nail nom | /neɪl/ | ongle |
| imagination nom | /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/ | imagination |
| pumpkin nom | /ˈpʌm(p).kɪn/ | citrouille |
| cantaloupe nom | /ˈkæn.tə.loʊp/ | cantaloup |
| container nom | /kənˈteɪ.nəɹ/ | récipient, contenant |
| fold verbe | /ˈfəʊld/ | plier |
| patch nom | /pæt͡ʃ/ | pièce |
| climb verbe | /ˈklaɪ̯m/ | grimper, monter |
| intricate adjectif | /ˈɪn.tɹɪ.kət/ | intriqué, compliqué |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come up with verbe | inventer, imaginer |
| get along verbe | s'entendre |
| check out verbe | mater, regarder |
| end up verbe | se terminer, se finir |
| go through verbe | traverser |
| look back verbe | se remémorer |
| look forward to verbe | avoir hâte de, attendre avec impatience |
| sign up verbe | inscrire |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I hope you're all doing great.
- Are your ears ready?
- That's how many times I made it.
- We didn't learn about it from anyone else.
- All right, why don't I stop there?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if you like this podcast, I'd appreciate |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is sent · was born · being given |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was thinking · was making · were navigating |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the best · our best |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 43 contractions et formes réduites, comme don't, you're, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/, complication /ˌkɑm.pləˈkeɪ.ʃən/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/
- Mots longs — placez bien l’accent: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, caterpillar /ˈkætɚˌpɪlɚ/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/, superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, complication /ˌkɑm.pləˈkeɪ.ʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: treehouse /ˈtɹiːˌhaʊs/, superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, hammer /ˈhæmɚ/, harmony /ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, patch /pæt͡ʃ/, imaginary /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/, treehouse /ˈtɹiːˌhaʊs/, cardboard /ˈkɑɹdˌbɔɹd/, pretend /pɹəˈtɛnd/, container /kənˈteɪ.nəɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme airplane, treehouse, cardboard.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.



























![[A2] What do you do in your free time? English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/hj3bvHndKgQ/mqdefault.jpg)



