Prática de Shadowing: English Listening Practice Podcast - Swimming - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 265 frases e 3215 palavras para praticar shadowing. A fala dura 23:32. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 137 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| swim verbo | /swɪm/ | nadar |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| refer verbo | /ɹɪˈfɜː/ | encaminhar |
| technique substantivo | /tɛkˈniːk/ | técnica |
| podcast substantivo | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast |
| dive verbo | /daɪv/ | mergulhar |
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirar |
| knee substantivo | /ni/ | joelho |
| drown verbo | /dɹaʊn/ | afogar-se |
| muscle substantivo | /ˈmʌs.əl/ | músculo |
| exception substantivo | /əkˈsɛpʃən/ | exceção |
| chill verbo | /tʃɪl/ | esfriar, resfriar |
| teenager substantivo | /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ | adolescente |
| scare verbo | /skɛɚ/ | assustar |
| underwater adjetivo | /ʌndɚˈwɔtəɹ/ | submarino, subaquático |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| grow up verbo | crescer | |
| work out verbo | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calcular |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 78 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: breathe /bɹiːð/, bath /bɑːθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: exception /əkˈsɛpʃən/, mansion /ˈmæn.ʃən/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, adrenaline /əˈdɹɛnəlɪn/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, rectangular /ɹɛkˈtæŋɡjəlɚ/, inflatable /ɪnˈfleɪtəbəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como swim, lesson, refer.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have joined · I've done · you've run |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | loves taking · loves going · hated having |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might have · might deal · might just feel |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the best · the easiest |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


























![[B1] What Is Your Favorite Sport? English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/ixBgb5zPP9A/mqdefault.jpg)



