تدريب Shadowing: English Listening Practice Podcast - Swimming - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 265 جملة و3215 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 23:32. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 137 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| swim فعل | /swɪm/ | سَبَحَ |
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
| refer فعل | /ɹɪˈfɜː/ | أَشَارَ |
| technique اسم | /tɛkˈniːk/ | أُسْلُوب, تِقْنِيَة |
| podcast اسم | /ˈpɑdˌkæst/ | بُودْكَاسْت m پُودْكَاسْت, بَثّ صَوْتِيّ |
| dive فعل | /daɪv/ | غَاصَ |
| breathe فعل | /bɹiːð/ | تَنَفَّسَ |
| knee اسم | /ni/ | رُكْبَة |
| drown فعل | /dɹaʊn/ | غَرِقَ |
| muscle اسم | /ˈmʌs.əl/ | عَضَلَة |
| exception اسم | /əkˈsɛpʃən/ | اِسْتِثْنَاء |
| teenager اسم | /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ | مُرَاهِق |
| scare فعل | /skɛɚ/ | أَفْزَعَ |
| transcript اسم | /ˈtɹæn.skɹɪpt/ | نُسْخَة |
| membership اسم | عُضْوِيَّة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| grow up فعل | كَبُرَ, ْنَشَأ |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 78 من الصيغ المختصرة، مثل you're, don't, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: breathe /bɹiːð/, bath /bɑːθ/
- أصوات “sh” و“zh”: exception /əkˈsɛpʃən/, mansion /ˈmæn.ʃən/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, adrenaline /əˈdɹɛnəlɪn/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, rectangular /ɹɛkˈtæŋɡjəlɚ/, inflatable /ɪnˈfleɪtəbəl/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل swim, lesson, refer.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have joined · I've done · you've run |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might have · might deal · might just feel |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the best · the easiest |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | loves taking · love taking · started liking |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.


























![[B1] What Is Your Favorite Sport? English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/ixBgb5zPP9A/mqdefault.jpg)



