Prática de Shadowing: B1 English Listening Practice - Restaurants - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
Hey everybody, welcome to this B1 English listening practice video.
⏸ Pausado
Todas as frases71 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hey everybody, welcome to this B1 English listening practice video.
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
3
You ready?
4
So today I'm going to talk about restaurants.
5
This is a topic that I could talk about all day because I love eating out.
6
So let's talk specifically about American restaurants.
7
We could probably classify American restaurants into several different categories.
8
There are fast food restaurants,
9
like your typical burger joints,
10
like McDonald's, Burger King, Jack in the Box,
11
etc. These would obviously be considered the lowest class restaurants.
12
Then there are normal, average restaurants that are chains or franchises.
13
These places usually have locations all over the country as well as multiple locations in the same city.
14
Then you've got your normal,
15
average restaurants that are individually or family owned.
16
In the US, we sometimes call family owned businesses Ma and Pa businesses,
17
so So some of the restaurants in this category could be called Ma and Pa restaurants.
18
Then you've got your high-end restaurants,
19
which would be considered fine dining.
20
These can be really fancy and expensive,
21
and if they're really highly acclaimed,
22
they might even have a Michelin star or two.
23
Needless to say, most people can't afford to eat at these restaurants too often.
24
One other type of restaurant that's distinctly American is called a diner.
25
Diners are restaurants that sell typical American food,
26
like American breakfast food, burgers,
27
sandwiches, steak, etc. A lot of diners sell breakfast all day,
28
so you can order eggs,
29
sausage, and pancakes at 9pm if you want.
30
I've always loved diners because they have a really American feel to them.
31
Whenever I go on a road trip,
32
I always look forward to stopping in the middle of nowhere at one of these classic American diners.
33
You can always find diners off the highway in the middle of nowhere.
34
Alright now let's talk about tipping in the US.
35
This is something that all foreigners need to know
36
because it's a custom that's different in the US than it is in other countries.
37
When you eat at a sit-down restaurant in the US,
38
you're expected to give a tip for the service you receive.
39
There are no exceptions here.
40
Even though it's not mandated by law,
41
it's an unspoken rule that all Americans abide by.
42
You have to tip your waiter,
43
whether you feel like it or not.
44
So now you might be wondering how much you have to tip.
45
Well, until recently, 15% has been the standard tip at most restaurants,
46
but in the last few years they've been trying to raise this.
47
Nowadays, many restaurants expect 18% or more,
48
which I think is ludicrous.
49
I always give 15% no matter what,
50
and this is still acceptable,
51
but there's definitely a visible effort on the part of restaurants to raise this percentage.
52
So be aware of this if you're traveling to the US anytime soon.
53
Lastly, let's talk about the common expressions we use in the restaurant environment.
54
When you first enter the restaurant and talk to the host,
55
you normally say how many people there are in your party.
56
So you can say, can we have a table for two please?
57
And to order food, you can say a few different things.
58
You could say, I'll have the cheeseburger,
59
I'll take the cheeseburger, or can I have the cheeseburger?
60
You can use any of these phrases and just substitute the word cheeseburger for whatever dish you're ordering.
61
If you want to ask the waiter for something else after you've already ordered,
62
you can just use the phrase, could I have?
63
So for example, you could say,
64
could I have another glass of water please?
65
And one more note, in the US you don't ask for the check when you're done eating.
66
The waiter brings it to you without you asking.
67
I know this might seem weird, but it's the custom.
68
Okay that's all for today.
69
Leave a comment and tell me what your favorite type of restaurant is.
70
I'll see you next time.
71
So

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

4.9/5 na App Store e Google Play

Shadowing English No Celular

Aprenda inglês a qualquer hora, em qualquer lugar com o aplicativo Shadowing English. Melhore suas habilidades de comunicação hoje!

Acompanhe seu progresso de aprendizado
Avaliação e correção de erros por IA
Rica biblioteca de vídeos
Shadowing English Mobile App

Contexto e Antecedentes

Neste vídeo de prática de escuta em inglês de nível B1, o falante compartilha sua paixão por restaurantes, especialmente nos Estados Unidos. Ele classifica diferentes tipos de restaurantes, discutindo características únicas de cada um deles, como restaurantes fast food, de cadeia, proprietários familiares e os sofisticados estabelecimentos de alta gastronomia. Além disso, o vídeo explora costumes culturais, como a prática de gorjetas, que é crucial para estrangeiros que visitam o país. Essa discussão não apenas melhora a compreensão auditiva, mas também oferece insights sobre a cultura americana e a interação em situações cotidianas.

As 5 Principais Frases para Comunicação Diária

  • "Can I get a table for two?" – Usada para solicitar uma mesa em um restaurante.
  • "What do you recommend?" – Útil para pedir conselhos ao garçom sobre pratos ou bebidas.
  • "Do I need to leave a tip?" – Pergunta importante sobre a praxe de gorjetas em restaurantes.
  • "Can I see the menu, please?" – Frase básica para solicitar o cardápio.
  • "I'd like to order..." – Início da frase ao fazer um pedido.

Guia Passo a Passo para Shadowing

Para maximizar sua prática de shadowing em inglês com este vídeo, siga estes passos:

  1. Assista Primeiramente sem Legendas: Tente entender o conteúdo sem a ajuda de legendas. Isso desafia sua capacidade de escuta.
  2. Ative as Legendas em Inglês: Depois, assista novamente com as legendas ativadas. Isso ajudará a conectar a fala ao texto e identificar palavras desconhecidas.
  3. Pratique o Shadowing: Pause o vídeo em intervalos curtos e repita as frases em voz alta. Tente imitar a entonação e o ritmo do falante. Essa prática é essencial para desenvolver sua pronúncia e fluência.
  4. Reveja Frases-Chave: Volte e ouça as 5 frases para comunicação diária novamente, praticando sua repetição e adaptando-as ao seu próprio estilo de fala.
  5. Use em Conversas Reais: Tente integrar essas frases em suas interações diárias, seja em situações simuladas ou reais, para solidificar seu aprendizado.

Com esta abordagem, você pode efetivamente aprender inglês com YouTube, utilizando técnicas como o shadowspeak para aprimorar sua prática de conversação em inglês e se preparar para interações no mundo real.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café