Практика Shadowing: B1 English Listening Practice - Restaurants - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Hey everybody, welcome to this B1 English listening practice video.
⏸ Пауза
Все предложения71 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hey everybody, welcome to this B1 English listening practice video.
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
3
You ready?
4
So today I'm going to talk about restaurants.
5
This is a topic that I could talk about all day because I love eating out.
6
So let's talk specifically about American restaurants.
7
We could probably classify American restaurants into several different categories.
8
There are fast food restaurants,
9
like your typical burger joints,
10
like McDonald's, Burger King, Jack in the Box,
11
etc. These would obviously be considered the lowest class restaurants.
12
Then there are normal, average restaurants that are chains or franchises.
13
These places usually have locations all over the country as well as multiple locations in the same city.
14
Then you've got your normal,
15
average restaurants that are individually or family owned.
16
In the US, we sometimes call family owned businesses Ma and Pa businesses,
17
so So some of the restaurants in this category could be called Ma and Pa restaurants.
18
Then you've got your high-end restaurants,
19
which would be considered fine dining.
20
These can be really fancy and expensive,
21
and if they're really highly acclaimed,
22
they might even have a Michelin star or two.
23
Needless to say, most people can't afford to eat at these restaurants too often.
24
One other type of restaurant that's distinctly American is called a diner.
25
Diners are restaurants that sell typical American food,
26
like American breakfast food, burgers,
27
sandwiches, steak, etc. A lot of diners sell breakfast all day,
28
so you can order eggs,
29
sausage, and pancakes at 9pm if you want.
30
I've always loved diners because they have a really American feel to them.
31
Whenever I go on a road trip,
32
I always look forward to stopping in the middle of nowhere at one of these classic American diners.
33
You can always find diners off the highway in the middle of nowhere.
34
Alright now let's talk about tipping in the US.
35
This is something that all foreigners need to know
36
because it's a custom that's different in the US than it is in other countries.
37
When you eat at a sit-down restaurant in the US,
38
you're expected to give a tip for the service you receive.
39
There are no exceptions here.
40
Even though it's not mandated by law,
41
it's an unspoken rule that all Americans abide by.
42
You have to tip your waiter,
43
whether you feel like it or not.
44
So now you might be wondering how much you have to tip.
45
Well, until recently, 15% has been the standard tip at most restaurants,
46
but in the last few years they've been trying to raise this.
47
Nowadays, many restaurants expect 18% or more,
48
which I think is ludicrous.
49
I always give 15% no matter what,
50
and this is still acceptable,
51
but there's definitely a visible effort on the part of restaurants to raise this percentage.
52
So be aware of this if you're traveling to the US anytime soon.
53
Lastly, let's talk about the common expressions we use in the restaurant environment.
54
When you first enter the restaurant and talk to the host,
55
you normally say how many people there are in your party.
56
So you can say, can we have a table for two please?
57
And to order food, you can say a few different things.
58
You could say, I'll have the cheeseburger,
59
I'll take the cheeseburger, or can I have the cheeseburger?
60
You can use any of these phrases and just substitute the word cheeseburger for whatever dish you're ordering.
61
If you want to ask the waiter for something else after you've already ordered,
62
you can just use the phrase, could I have?
63
So for example, you could say,
64
could I have another glass of water please?
65
And one more note, in the US you don't ask for the check when you're done eating.
66
The waiter brings it to you without you asking.
67
I know this might seem weird, but it's the custom.
68
Okay that's all for today.
69
Leave a comment and tell me what your favorite type of restaurant is.
70
I'll see you next time.
71
So

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

4.9/5 в App Store и Google Play

Shadowing English На мобильном

Изучайте английский в любое время и в любом месте с приложением Shadowing English. Улучшите свои коммуникативные навыки уже сегодня!

Отслеживайте свой прогресс в обучении
Оценка ИИ и исправление ошибок
Богатая библиотека видео
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

Контекст и предыстория

В данном видео спикер делится своими мыслями о ресторанах в США, затрагивая различные их категории. Тематика очень интересна и актуальна для изучающих английский, так как разговоры о еде и ресторанах часто происходят в повседневной жизни. Спикер опытный, и его аудио помогает слушателям легко воспринимать информацию, а также улучшать свои навыки восприятия английской речи на слух.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • Can I have the menu, please? - Могу я получить меню, пожалуйста?
  • I would like to order... - Я хотел бы заказать...
  • How much should I tip? - Сколько я должен оставить на чай?
  • Is there a special today? - Есть ли сегодня специальное предложение?
  • Can I get the check, please? - Могу я получить счёт, пожалуйста?

Пошаговое руководство по шадоуингу

Упражнения по шадоуингу английского помогут вам улучшить дикцию и произношение. Это один из лучших методов, если вы хотите учить английский с YouTube и оттачивать свой speaking. Вот руководство, которое поможет вам справиться с трудностями этого видео:

  1. Смотрите видео внимательно. Обратите внимание на тональность и интонацию спикера. Это поможет вам понять, как звучит английская речь в контексте.
  2. Выберите короткие отрывки. Начинайте с 10-секундных фрагментов. Это упростит задачу и позволит вам сосредоточиться на правильном произношении.
  3. Повторяйте сразу за спикером. Используйте метод shadow speech, повторяя фразы вслух, стараясь имитировать его интонацию и скорость.
  4. Затем повторите фразы самостоятельно. После того как освоите материал, попробуйте произнести их без видео.
  5. Записывайте себя. Это хороший способ отслеживания вашего прогресса и выявления областей, которые требуют улучшения.

С помощью таких методов, как shadow speak, вы сможете значительно улучшить свои навыки общения на английском языке и более уверенно чувствовать себя в любой ситуации. Не стесняйтесь практиковать и экспериментировать с разными акцентами и стилями речи!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе