Prática de Shadowing: How Stress Changes Your Brain - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
15 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Does stress make you more productive?
O estresse torna você mais produtivo?
2
Yes and no. Adrenaline makes your heartbeat and breathing faster, while cortisol makes you more alert.
Sim e não. A adrenalina acelera os batimentos cardíacos e a respiração, enquanto o cortisol deixa você mais alerta.
3
A little short-term stress can help you crunch through repetitive tasks, but for difficult ones, stress can work against you
Um pouco de estresse de curto prazo pode ajudar você a concluir tarefas repetitivas rapidamente, mas para tarefas difíceis, o estresse pode atrapalhar o seu desempenho.
4
because cortisol forces your body to prioritize your muscles and impulses over problem solving.
porque o cortisol obriga o seu corpo a priorizar os músculos e os impulsos em detrimento da resolução de problemas.
5
Over time, high levels of cortisol can leave your memory and decision-making weaker.
Com o tempo, níveis elevados de cortisol podem enfraquecer sua memória e capacidade de tomada de decisão.
6
Being on high alert requires energy and you soon need to refuel.
Estar em alerta máximo exige energia e você logo precisa se reabastecer.
7
As cortisol also affects hormones that make you feel full, you'll likely crave fatty and sugary foods.
Como o cortisol também afeta os hormônios que geram a sensação de saciedade, é provável que você sinta vontade de comer alimentos gordurosos e açucarados.
8
At first, you may feel less stressed as eating meets your fuel demands and may even lower your cortisol levels.
No início, você pode se sentir menos estressado, já que comer atende às suas demandas de energia e pode até reduzir seus níveis de cortisol.
9
But this can become a doom loop, eat more junk food or feel stressed.
Mas isso pode se tornar um ciclo vicioso: comer mais comida lixo ou se sentir estressado.
10
Tweaking your diet can help.
Ajustar a sua dieta pode ajudar.
11
Omega-3s found in fatty fish can make you less reactive to stress, while flavonoids in dark chocolate can boost your cell's defenses.
Os ômega-3 encontrados em peixes gordurosos podem torná-lo menos reativo ao estresse, enquanto os flavonoides no chocolate amargo podem aumentar as defesas das suas células.
12
But the best way out of the cycle is sleep.
Mas a melhor maneira de sair do ciclo é dormir.
13
Your natural lowest levels of cortisol are around midnight when your stress response system resets.
Seus níveis naturais mínimos de cortisol ocorrem por volta da meia-noite, quando seu sistema de resposta ao estresse se reinicia.
14
Getting enough sleep also makes you more resilient to stress-related diseases.
Dormir o suficiente também torna você mais resiliente a doenças relacionadas ao estresse.
15
So before stress becomes a deadly poison, get some rest.
Então, antes que o estresse se torne um veneno mortal, descanse um pouco.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B231
Your Skeleton Is Electric
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C136
Why Ebola Keeps Coming Back
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B237
Your Brain Peaked at Birth
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C110
Would You Upload Your Mind?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2136
Can Earth Run Out of Water?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1117
Could Humans Evolve Flight?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
The Beginning of Everything -- The Big Bang
Daily ConversationUniversity Students
B21
Your Brain on Magic Mushrooms
Daily ConversationWorking Adults
B21
The Most Complex Language in the World
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2560
What If You Never Slept?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B25
Let’s Steal a New Moon
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
What Happens AFTER Nuclear War?
Daily ConversationWorking Adults
B21
3 Reasons Why Nuclear Energy Is Awesome! 3/3
Daily ConversationWorking Adults
B252
Can We Stop the Extinction?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B26
YOU Own the Moon. And Mars. And Venus.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2209
The True Cost of War
Daily ConversationWorking Adults
C239
Nuclear Energy Explained: How does it work? 1/3
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B23
What Is Life? Is Death Real?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1149
How Antidepressants Work
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2380
What is El Niño?
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
C150 frases
The Science of Stress: How Does Stress Affect Our Brains and Bodies?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2160 frases
How to Get Your Focus Back (Trust me, You’re Not Cooked).
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C137 frases
Your Brain Isn't Rotting. Here's What Doomscrolling Actually Does
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
18 frases
Does Music Help You Study?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
253 frases
How to Stop Procrastinating (Forever)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
75 frases
6 Little Habits To Reduce Anxiety
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
17 frases
A Psychologist's Secret About Your Brain (You'll Wish You Knew Sooner)
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
44 frases
Why Your Brain Thinks Resting is a Threat to Survival
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C11
271 frases
Secret to a Stress-Free Mind (Lao Tzu + Psychology)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
39 frases
Why Does Heartbreak Hurt So Much?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível C1 usa o vídeo “How Stress Changes Your Brain”. As palavras que mais se repetem: stress, cortisol, levels. Este vídeo tem 15 frases e 209 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:10. O falante fala rápido, cerca de 180 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 75% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 12 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| distress substantivo | /dɪˈstɹɛs/ | desconforto |
| cortisol substantivo | /ˈkoɹ.tɪˌsɔl/ | cortisol |
| prioritize verbo | /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/ | priorizar |
| resilient adjetivo | /ɹɪˈzɪl.jənt/ | resiliente, elástico |
| repetitive adjetivo | /ɹɪˈpɛtɪtɪv/ | repetitivo |
| heartbeat substantivo | /ˈhɑɹtˌbit/ | batida de coração |
| impulse substantivo | /ˈɪmpʌls/ | impulso |
| omega substantivo | /oʊˈmeɪ.ɡə/ | ómega |
| hormone substantivo | /ˈhoɹmoʊn/ | hormônio, hormona |
| reset verbo | /ɹiːˈsɛt/ | repor, restaurar |
| junk substantivo | /d͡ʒʌŋk/ | porcaria |
| poison substantivo | /ˈpɔɪ.zən/ | veneno, tóxico |
Pronúncia para ficar de olho
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: prioritize /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/, repetitive /ɹɪˈpɛtɪtɪv/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: flavonoid /ˈfleɪvənɔɪd/, resilient /ɹɪˈzɪl.jənt/, heartbeat /ˈhɑɹtˌbit/, reset /ɹiːˈsɛt/, junk /d͡ʒʌŋk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: cortisol /ˈkoɹ.tɪˌsɔl/, refuel /ɹiːˈfjuːəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: heartbeat /ˈhɑɹtˌbit/, hormone /ˈhoɹmoʊn/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como distress, cortisol, prioritize.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.